[pt] Esta tese de doutorado analisa como a ideia em torno de uma identidade catalã é construída no discurso político oficial catalão no século XXI. Ela parte das principais premissas da filosofia derridiana - como desconstrução, différance e rastro - e da literatura de Relações Internacionais por ela influenciada, para analisar, pelas lentes da análise de discurso pós-fundacional, como o discurso político oficial catalão articula a ideia de uma identidade catalã singular, e como essa identidade forma o cerne da [última] reivindicação por independência política. Argumenta-se que a conceitualização de identidade nacional veiculada é profundamente dependente da noção metafísica da presença. A reivindicação de independência - retratada como uma batalha entre duas entidade separadas, Catalunha e Espanha - ao invés de um direito inalienável de auto-determinação, é melhor compreendida como um constante articular e entremear de conceitos como nação, estado, povo, identidade, história e futuro projetado. Longe de serem neutros ou objetivos, tais conceitos, na verdade, estão constantemente lutando por estabilização e dependem uns dos outros para criar significado e a impressão de presença que dele resulta. Por meio de um infindável processo de repetição, remetimento e referenciamento, o discurso cria a noção de uma identidade catalã natural, auto-evidente, intrinsecamente única e legitimamente merecedora de reconhecimento nos moldes de um estado nacional moderno. Em outras palavras, o discurso político oficial acaba performando a identidade catalã que diz representar / [en] This PhD thesis analyses how the idea around a Catalan identity is constructed in XXIst century Catalan official political discourse. It departs from the main premises of Derridean philosophy - such as deconstruction, différance and trace - and the International Relations literature influenced by them, in order to analyse, through the methodological lenses of postfoundational discourse analysis, how Catalan official political discourse articulates the idea of a distinctive Catalan identity, and how this identity forms the backbone of the [latest] claim to political independence. It is argued that the conveyed conceptualisation of national identity is heavily dependent on logocentric constructions grounded on the metaphysical idea of presence. The claim to independence - depicted as a battle between two separate entities, Catalonia and Spain - rather than an inalienable right to self-determination, is better understood as a constant articulating and intertwining of concepts like nation, state, people, identity, history and projected future. Far from being neutral or objective, these concepts are actually struggling for stabilisation, and depend on each other to create meaning and the impression of presence that results thereof. Through an endless process of repetition, remission and referencing, discourse creates the notion of a natural, self-evident Catalan identity, intrinsically unique and rightfully deserving of recognition in the form of the modern national state. In other words, contemporary official political discourse ends up performing the Catalan identity it is said to represent. / [ca] Aquesta tesis doctoral analitza com es construeix la idea d una identitat catalana en el discurs polític oficial català al segle XXI. Parteix de les principals premisses de la filosofia derridiana -com la deconstrucció, la différance i el rastre - i la literatura de Relacions Internacionals per elles influenciada, per analitzar, a través de les lents metodològiques de l anàlisi del discurs postfundacional, com el discurs polític oficial català articula la idea d una identitat catalana distintiva, i com aquesta identitat constitueix l eix vertebrador de la [última] reivindicació d independència política. S argumenta que la conceptualització vehiculada de la identitat nacional depèn en gran mesura de les construccions logocèntriques fonamentades en la idea metafísica de la presència. La reivindicació de la independència - representada com una batalla entre dues entitats separades, Catalunya i Espanya - més que un dret inalienable a l autodeterminació, s entén millor com una articulació i entrellaçament constant de conceptes com nació, estat, poble, identitat, història i futur projectat. Lluny de ser neutrals o objectius, aquests conceptes en realitat lluiten per l estabilització i depenen els uns dels altres per crear significat i la impressió de presència que se n deriva. Mitjançant un procés interminable de repetició, remissió i referència, el discurs crea la noció d una identitat catalana natural, evident per si mateixa, intrínsecament única i legítimament mereixedora de reconeixement en la forma de l estat nacional modern. És a dir, el discurs polític oficial contemporani acaba performant la identitat catalana que diu representar.