Orientador: Fernando Braz Tangerino Hernandez / Banca: Rubens Duarte Coelho / Banca: Maurício Augusto Leite / Resumo: A erosão dos solos e o lançamento de efluentes tem sido as principais causas da degradação dos mananciais, culminando com o assoreamento e a deterioração da qualidade de água, impossibilitando, entre outras, sua utilização como água de irrigação. Sendo a irrigação uma importante atividade econômica para municípios com aptidão rural, o presente trabalho teve o objetivo de avaliar a qualidade de água para a irrigação ao longo do córrego Três Barras, no município de Marinópolis, SP. Os parâmetros avaliados foram: vazão, descarga sólida total, sólidos totais, sólidos suspensos, sólidos dissolvidos, turbidez, pH, dureza total, cálcio, magnésio, ferro total, condutividade elétrica, oxigênio dissolvido, coliformes fecais e totais. De acordo com os resultados obtidos verificou-se que as vazões médias nos pontos 1 (1.145 m da nascente), 3 (2.846 m da nascente) e 4 (5.389 m da nascente), foram respectivamente de 9,73, 28,44 e 64,37 m3/h. A média de descarga sólida total para os mesmos pontos foram de 28,2, 181,5 e 327,4 kg/dia, o que resulta em uma descarga sólida total anual no ponto 4, de 119,5 t/ano ou 0,091 t/ha.ano. Com relação a qualidade de água verificou-se que durante o período seco, com exceção dos sólidos suspensos e oxigênio dissolvido, houve uma diminuição da qualidade de água para a irrigação. O efluente da estação de tratamento de esgoto, com exceção do pH e da dureza total, promoveu uma significativa redução da qualidade de água para a irrigação, contribuindo para o aumento da concentração de sólidos, ferro total, coliformes, condutividade elétrica e redução da concentração de oxigênio dissolvido, sobretudo durante o período seco. A concentração de ferro total se apresentou limitante para a irrigação localizada, em todos os pontos avaliados e durante todo o período de avaliação, com uma tendência de aumento... (Resumo completo, clicar acesso eletrônico abaixo). / Abstract: The erosion of the soils and the wastewater discharge has been the mean causes of the degradation of the water sources, resulting soil sedimentation and deterioration of the water quality and availability, and disabling, it to be used as irrigation water. The irrigation is an important economical activity for rural municipal districts. The objective of the present research was to evaluate the water quality for irrigation along the Três Barras creek, within the limits for Marinópolis. This research was accomplished in the microwatershed of the Três Barras creek, in the rural perimeter into a municipal district of Marinópolis (São Paulo State). For the evaluation of the water quality were analyzed: discharge, sediment discharge, total solids, suspended solids, dissolved sediments, turbidity, pH, electric conductivity, total iron, dissolved oxygen, hardness, calcium, magnesium, total and fecal coliforms. Results indicated the average of the discharge of the points 1 (1,145 m from the headwater), 3 (2,846 m from the headwater), 4 (5,389 m from the headwater) were respectively 9.73, 28.44 and 64.37 m3/h. The average of the sediment discharge or the same points were 28.2, 181.5 and 327.4 kg/day, resulting an annual sediment discharge in the point 4, of 119,5 t/year. Related to the water quality it was verified that during the dry period, except for the suspended solids and dissolved oxygen, there was a decrease of quality of water for the irrigation. The wastewater spilled the upstream of the point 3, except for the hardness and pH, it promoted a significant reduction of the water quality for the irrigation, contributing to the increase of the solids, total iron, electric conductivity, coliforms and reduction of the dissolved oxygen, above all during the dry period. The total iron in the water was the only critical factor for the... (Complete abstract, click electronic address below). / Mestre

Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Química, Programa de Pós-Graduação em Química, 2013. / Submitted by Alaíde Gonçalves dos Santos (alaide@unb.br) on 2014-01-29T10:07:08Z No. of bitstreams: 1 2013_JoelmaFerreiraPortela.pdf: 3591687 bytes, checksum: 5a34d40d17b05bd09e45c455a84f16be (MD5) / Approved for entry into archive by Guimaraes Jacqueline(jacqueline.guimaraes@bce.unb.br) on 2014-02-07T12:05:38Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2013_JoelmaFerreiraPortela.pdf: 3591687 bytes, checksum: 5a34d40d17b05bd09e45c455a84f16be (MD5) / Made available in DSpace on 2014-02-07T12:05:38Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2013_JoelmaFerreiraPortela.pdf: 3591687 bytes, checksum: 5a34d40d17b05bd09e45c455a84f16be (MD5) / Este trabalho teve como objetivo o estudo geoquímico das águas da Área de Influência Direta (AID) da Estação Ecológica de Águas Emendadas (ESEC-AE). Essas águas são drenadas para duas importantes bacias hidrográficas: Rio Maranhão e São Bartolomeu. A área de estudo está localizada na cidade de Planaltina – DF. Foram realizadas duas coletas compreendendo os períodos de seca e chuva. Foram determinados parâmetros físico-químicos (temperatura, pH, condutividade, turbidez, sólidos totais dissolvidos, cor verdadeira, cor aparente), ânions (Cl-, NO3-,PO43- ,SO42-, NH4+ e HCO3-) e os elementos (K, Na, Ca, Mg, Si, Al, Fe, Sr, La, Ti, V, Ni, Zr, Cu, Cr, Mn, Ba, Co, Zn, Cd, Mo). A partir dos resultados, que foram submetidos aos métodos de Análise de Variância (ANOVA) e Análise por Componentes Principais (ACP), foi possível identificar diferenças entre os períodos hidrológicos, identificar os impactos relacionados às atividades antrópicas e correlacionar a composição da água à geologia local. A ACP identificou três grupos que apresentaram características similares em relação aos parâmetros estudados. Esse agrupamento possibilitou a identificação das fontes das substâncias causadoras do impacto ambiental na ESEC-AE. Além disso, foi possível identificar a contribuição geológica, devido a correlação com as variáveis HCO3-, STD, K, C.E., Ca, Mg e Si (rochas calcarias) e antrópica devido correlação com as variáveis turbidez, cor verdadeira, cor aparente, Cl-, NO3- e NH4+ indicando o impacto na composição química dessas águas. _______________________________________________________________________________________ ABSTRACT / This work aimed to study the geochemistry of waters of the Direct Influence Area (DIA) of the Water Emendadas (ESEC - AE) Ecological Station. These waters are drained for two major river basins: Rio Maranhão and São Bartolomeu. The study area is located in Planaltina - DF. Two samplings were performed comprising periods of drought and rain. Certain physico - chemical parameters (temperature, pH, conductivity, turbidity, total dissolved solids, true color, apparent color), anions ( Cl-, NO3-, PO43-, SO42-, NH4 + and HCO3 - ) and the elements (K, Na, Ca, Mg, Si, Al, Fe, Sr, La, Ti, V, Ni, Zr, Cu, Cr, Mn, Ba, Co, Zn, Cd, Mo). From the results, which were subjected to the methods of analysis of variance (ANOVA) and Principal Component Analysis (PCA), it was possible to identify differences between the hydrological periods, identify impacts related to human activities and to correlate the composition of water to geology location. The PCA identified three groups with similar characteristics make regarding the studied parameters. This grouping enabled the identification of the sources of the substances causing environmental impact in ESEC - AE. Furthermore, it was possible to identify the geological contribution due to correlation with HCO3-, STD, K, E.C., Ca, Mg and Si (calcareous rocks) and anthropogenic variables because the variables correlated with turbidity, true color, apparent color, Cl -, NO3 - and NH4+ indicating the impact on the chemical composition of these waters.

Made available in DSpace on 2018-08-24T22:53:09Z (GMT). No. of bitstreams: 1 tese_4356_.pdf: 2266677 bytes, checksum: da48dad52ab6d3c64aa1ef54842a5a95 (MD5) Previous issue date: 2010-08-17 / Para avaliar e monitorar a qualidade da água foram criados alguns índices como o Índice de Proteção da Vida Aquática, o IVA, o qual em sua forma permite alterações na retirada ou inclusão de parâmetros de modo a se adaptar às diferentes situações dos corpos dágua. No presente estudo, foi empregado o IVA para a Baía de Vitória que abriga um sistema estuarino peculiar que vem sendo objeto de estudo em diversos trabalhos. Também foi utilizado um conjunto de parâmetros que pertencem e que não pertencem ao IVA, num monitoramento realizado dentro de um ano hidrológico. Foram observadas as alterações destes parâmetros e discutidas suas interações para a sugestão de adaptação do IVA para que se ajuste melhor ao estuário da Baía de Vitória. Foram realizados os cálculos do IVA tradicional e do IVA adaptado, com a retirada dos metais pesados e inclusão da amônia, como referencial de compostos de nitrogênio inseridos no sistema. Para o ensaio Ecotoxicológico se utilizou a diatomácea Skeletonema costatum, típica de região estuarina em ensaios de toxicidade crônica; também foi sugerido que juntamente com o IVA se faça uma análise complementar, com os parâmetros salinidade, condutividade, temperatura da água, turbidez, alcalinidade e avaliação microbiológica utilizando Escherichia coli ou Enterococcus. A comparação entre os resultados obtidos entre o IVA e o IVA adaptado mostrou diferenças. De um modo geral os valores médios do IVA para cada ponto aumentaram, como resultado da retirada dos metais pesados do cálculo do IPMCA e mudança das ponderações do oxigênio dissolvido.

Orientador : Jose Euclides Stipp Paterniani / Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Agricola / Made available in DSpace on 2018-07-28T11:24:15Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Scatolini_MarcosEduardo_D.pdf: 2223198 bytes, checksum: e39154c22cf1dcb99ac9bcf78ab91422 (MD5) Previous issue date: 2001 / Doutorado

Orientador: Jose Euclides Stipp Paterniani / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Agricola / Made available in DSpace on 2018-07-25T11:56:25Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Lima_MillerMarani_M.pdf: 1347770 bytes, checksum: 84dd71fa17f5329061804415f00d1db1 (MD5) Previous issue date: 1999 / Mestrado

Orientador: Gustavo Henrique Ribeiro da Silva / Co-orientador: Marcio Ricardo Salla / Banca: Marcos Von Sperling / Banca: Rodrigo Braga Moruzzi / Resumo: O emprego de um modelo matemático de qualidade da água em escala de bacia hidrográfica auxilia no melhor conhecimento da situação atual de seus corpos d'água e na simulação de cenários futuros da qualidade da água para o subsídio de decisões relativas ao seu aproveitamento e preservação. De forma auxiliar na gestão dos recursos hídricos, o presente trabalho teve como intuito calibrar um modelo matemático de qualidade da água em um ambiente lótico, empregando como ferramenta de apoio o aplicativo Análise de Bacias Críticas Ottocodificadas (ABaCO). A calibração foi realizada em um trecho de 14 km do Rio Lambari, situado no município mineiro de Poços de Caldas, pertencente à Bacia Hidrográfica do Rio Pardo, e considerado crítico qualitativamente pela Agência Nacional de Águas (ANA), através da Nota Técnica Conjunta nº 002/2012/SPR/SER-ANA, e ratificado pela Portaria ANA nº 62/2013. Os resultados da calibração, que foram obtidos automaticamente pela ferramenta Solver do Microsoft Excel® e manualmente para os parâmetros que necessitavam ser ajustados após a calibração automática, apresentaram bons ajustes entre as concentrações simuladas e observadas em campo para os parâmetros nitrogênio total, fósforo orgânico, fósforo inorgânico e fósforo total, quando considerada a análise de comportamento dos parâmetros. Os demais parâmetros calibrados (DBO, OD, nitrogênio orgânico, nitrogênio amoniacal e nitrato) tiveram ajustes satisfatórios. Quando verificados os resultados por um método ... (Resumo completo, clicar acesso eletrônico abaixo) / Abstract: The use of a water quality mathematical model at a hydrographic basin scale helps to understand better the current situation of water bodies and to simulate future scenarios of water quality to aid in decisions related to its use and preservation. In order to assist the management of water resources, the present study aimed to calibrate a water quality model, in a lotic environment, applying Ottocoded Critical Basins Analysis (ABaCO) as a support tool. The calibration was performed in a 14-kilometer section of the River Lambari, which is located in the city of Poços de Caldas, state of Minas Gerais. It belongs to the Pardo River Basin, and is considered qualitatively critical by the National Water Agency (ANA), through the Joint Technical Note number 002/2012/SPR/SRE-ANA and ratified by the ANA Ordinance number 62/2013. The calibration results, obtained automatically by the Solver Microsoft Excel® tool and manually for parameters that needed to be adjusted after automatic calibration, presented good adjustments between simulated and observed concentrations for the parameters total nitrogen, organic phosphorus, inorganic phosphorus and total phosphorus, considering the behavior analysis of the parameters. The other calibrated parameters (BOD, DO, organic nitrogen, ammoniacal nitrogen and nitrate) obtained satisfactory adjustments. When evaluating the results by a statistical method (coefficient of determination), it was observed that six parameters (organic nitrogen, ammoniacal nitrogen, total nitrogen, organic phosphorus, inorganic phosphorus and total phosphorus) presented negative values for all campaigns, caused by the low variability of concentrations between one campaign and another, making it difficult to obtain high values of the coefficient. A first view of the river's qualitative situation can be obtained... (Complete abstract electronic acess below) / Mestre

Made available in DSpace on 2014-06-11T19:31:01Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2012-03-02Bitstream added on 2014-06-13T21:01:52Z : No. of bitstreams: 1 abdala_vl_dr_jabo.pdf: 544883 bytes, checksum: c2bcb7072b3378b0b85fd5c48c5fb727 (MD5) / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) / O manejo de bacias hidrográficas é uma forma de analisar e monitorar o ambiente como um sistema de causa e consequências na exploração dos recursos naturais. Esta pesquisa teve por objetivo diagnosticar o recurso hídrico do rio Uberaba, como subsídio para a gestão das áreas de conflito ambiental. Com extensão de 2.419,04 km2 e perímetro de 308,04 km, abrange os municípios de Uberaba, Veríssimo, Conceição das Alagoas, Planura e uma pequena porção de Campo Florido. Considerando as características do rio Uberaba e o uso e ocupação do solo, dividiu-se em 5 (cinco) áreas distintas, no qual foram coletadas amostras de água. A partir da aplicação diagnóstica das variáveis físicas conservacionistas identificaram-se as áreas de conflito no rio e em seu entorno. Dentre as análises dos parâmetros hidrológicos da água, os que apresentaram resultado significativo quanto aos conflitos de uso do solo foram: o potencial hidrogeniônico (pH), oxigênio dissolvido (OD), potencial de oxirredução (ORP), condutividade elétrica, temperatura, alcalinidade e turbidez. O principal uso do solo na microbacia foi observado à ocupação com pastagem, seguido de florestamento e agricultura intensiva com as seguintes culturas: milho, soja e cana de açúcar / The watershed management is a way to analyze and monitor the environment as a system of causes and consequences of the exploitation of natural resources. This study aimed to diagnose the Uberaba River water resource, as a subsidy for management of areas of environmental conflict. The extension is about 2419.04 km2 and a perimeter of 308.04 km, covering the municipalities of Uberaba, Verissimo, Conceição das Alagoas, Planura and a small portion of Campo Florido. Considering the characteristics of the Uberaba river and the land use and occupation, the river has been divided into five (5) distinct areas in which water samples were collected. From the diagnostic application of the physical variables conservationists, it have been identified the areas of conflict in the river and its surroundings. Among the analyzes of the hydrological parameters of the water, which had significant results regard to conflicts of land use were the hydrogen potential (pH), dissolved oxygen (DO), potential redox (ORP), electrical conductivity, temperature, alkalinity and turbidity. The main land use in the watershed was observed to occupy pasture, followed by forestry and intensive agriculture with the following crops: corn, soybeans and sugar cane

Orientador: Fabiano Tomazini da Conceição / Co-orientador: Jorge Hamada / Banca: Rodrigo Braga Moruzzi / Banca: Guilhermo Rafael Beltran Navarro / Resumo: Neste trabalho buscou-se avaliar as influências naturais e antrópicas na qualidade da água subterrânea na área urbana de Bauru, interior do Estado de São Paulo. Para tal, foram selecionados 24 pontos de amostragem de águas subterrâneas no Aquífero Adamantina, Sistema Aquífero Bauru, analisando-se os seguintes parâmetros: condutividade elétrica, temperatura, pH, HCO3, PO42-, Cl, F, N-No3, Ca2+, Na, K+, Mg2+, Si4+, Fe3+ e Al3+. Os resultados indicaram que as águas subterrâneas na área urbana de Bauru possuem pH ligeiramente ácido e baixa condutividade, com sua composição iônica apresentado baixa concentração de cátions e ânions, sendo elas classificadas como moles ou moderadamente duras e biocarbonatadas cálcicas. As fontes naturais de elementos/compostos podem ser atribuídas a dissolução dos carbonatos, durante o processo de interação água/rocha, controlando o pH, alcalinidade, condutividade elétrica e hidrólise dos demais minerais constituintes das rochas sedimentares da Formação Adamantina, com exeção do quartzo. As elevadas concentrações N-NO-3 encontradas em alguns poços de abastecimento público na área urbana de Bauru são originadas devido às atividades antrópicas, oriundas do esgotamento sanitário / Abstract: This work evaluated the natural and anthropogenic influences in the quality of groundwater in the urban area of Bauru, São Paulo State. Twenty four sampling points were established in the Adamantina Aquifer, Bauru Aquifer System, analyzing the following parameters: electrical conductivity, temperature, pH, HCO3, PO42-, Cl, F, N-No3, Ca2+, Na, K+, Mg2+, Si4+, Fe3+ e Al3+. The results indicated that the groundwaters in the urban area of Bauru posses pH slightly acid and low conductivity, with the ionic composition presents low cations and anions concentration, being they classified as soft water and calcium-bicarbonated. Natural sources of elements/compounds can be attributed to the dissolution of carbonates during the water/rock interaction, controlling pH, alkalinity, electrical conductivity and hydrolysis of other mineral constituents of sedimentary rocks from Adamantina Formation, with the exception of quartz. High concentration of N-NO3 found in some public supply wells in urban Bauru originated due to sewage / Mestre

Orientador: Roberto Wagner Lourenço / Resumo: A percepção da importância da preservação e dos cuidados na utilização e racionalização da água tem aumentado a partir do momento em que se nota que este é um recurso finito, com custos elevados para tratamento e recuperação. Diversas fontes podem causar a poluição e o comprometimento de corpos hídricos, como efluentes domésticos, industriais e escoamento superficial agrícola e urbano. No Estado de São Paulo o sistema de gestão relacionado aos recursos hídricos é dividido em 22 unidades de gerenciamento, denominadas Unidades de Gerenciamento dos Recursos Hídricos (UGRHI). Desta forma, esta pesquisa teve por objetivo estudar uma dessas unidades em termos da relação do uso do solo e cobertura vegetal com a qualidade de seus recursos hídricos. Foi escolhida a sub bacia do rio Una, por se tratar de uma importante bacia pertencente ao sistema da UGRHI do Sorocaba-Médio-Tietê e por possuir poucos estudos relacionados à interferência do uso do solo e cobertura vegetal, além de ser um dos mais importantes rios que formam um reservatório de água responsável pelo abastecimento de mais de 600 mil pessoas na região. Para o desenvolvimento desta pesquisa foram utilizadas técnicas de sensoriamento remoto para análise de mapas temáticos relacionados ao uso do solo e cobertura vegetal, bem como coletas em campo para obtenção de índices de qualidade da água. Por fim, gerou-se uma metodologia de integração dos resultados obtidos a partir do mapeamento e dos índices de qualidade da água e deter... (Resumo completo, clicar acesso eletrônico abaixo) / Mestre

Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Faculdade UnB Planaltina, Programa de Pós-Graduação em Meio Ambiente e Desenvolvimento Rural, 2018. / Submitted by Raquel Viana (raquelviana@bce.unb.br) on 2018-10-16T21:42:12Z No. of bitstreams: 1 2018_BernardoRamosSimõesCorrêa.pdf: 2486164 bytes, checksum: 25ada975453d2b27a2d76e4d3fa7ea11 (MD5) / Approved for entry into archive by Raquel Viana (raquelviana@bce.unb.br) on 2018-10-18T20:20:28Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2018_BernardoRamosSimõesCorrêa.pdf: 2486164 bytes, checksum: 25ada975453d2b27a2d76e4d3fa7ea11 (MD5) / Made available in DSpace on 2018-10-18T20:20:28Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2018_BernardoRamosSimõesCorrêa.pdf: 2486164 bytes, checksum: 25ada975453d2b27a2d76e4d3fa7ea11 (MD5) Previous issue date: 2018-10-18 / A aquaponia é um meio de produção agroecológica que agrega as atividades aquícolas e hidropônicas de maneira sinérgica e promove o reuso da água. Além de estar em constante desenvolvimento, assume papel de promotora da produção sustentável, da segurança alimentar e nutricional, assim como, da conservação dos recursos hídricos. Modelos de agroecossistemas que auxiliam no desenvolvimento rural sustentável devem ser difundidos aos agricultores que necessitam de novos métodos produtivos para constituírem renda e se sustentarem. A partir da concepção e implantação de um sistema aquapônico que utiliza tecnologias sociais, visando às produções piscícolas, vegetal e do monitoramento da qualidade da água no sistema, o objetivo deste trabalho foi analisar o crescimento animal e vegetal e da qualidade da água em sistema aquapônico de escala comercial situado no Distrito Federal, durante um período de 45 dias, entre Janeiro e Fevereiro de 2018. Para produção piscícola foi realizada biometria inicial e cada um dos seis tanques de peixes do sistema, de aproximadamente 10m³ de volume, foram povoados com 150 animais, com peso médio (p) de 337,76g, comprimento total (ct) de 26,96cm, comprimento padrão (cp) de 21,75cm e altura do dorso (ad) de 9,15cm e receberam duas alimentações diárias, totalizando 2% do peso vivo/tanque/dia. Para análise do crescimento, forma coletados os mesmos parâmetros em biometria final, após os 45 dias, e comparado os resultados iniciais e finais. Para alimentação foi utilizada ração comercial, de 5mm de granulometria e teor de proteína de 32%. Para a produção vegetal foram utilizadas sementes peletizadas de variedades de alfaces baby leaf, Itaúna Friseé e Atalaia Friseé, cultivadas em espumas fenólicas e isopor, em sistema de flutuação na densidade de 250plantas/m². Foram analisadas a taxa de vigor, no sétimo dia, e a produtividade das plantas ao final do experimento, através dos parâmetros de tamanho de raiz, peso da cabeça, diâmetro e altura da cabeça e número de folhas, além de comparado o crescimento entre as variedades. Para qualidade de água foram coletadas amostras a cada 3 dias em seis elementos do sistema aquapônico, na água da entrada, nos tanques de peixes, após o tratamento biológico, no tanque de transferência de solução nutritiva, na produção vegetal e na água de saída, sendo medidos e analisados os parâmetros de temperatura, pH, oxigênio dissolvido, amônia e nitrito. Os resultados obtidos foram analisados ao longo do período do experimento e os resultados das médias foram comparados com as recomendadas pela literatura, representando a qualidade da água no sistema. Os peixes apresentaram diferenças estatísticas significativas, através do teste t Student pareado, para todos os parâmetros (p = 548,52g; ct = 31,36cm; cp = 25,32cm; ad = 10,85cm) demonstrando crescimento ao longo do experimento. As variedades de alfaces apresentaram crescimento e tiveram diferenças estatísticas significativas em todos os parâmetros analisados a partir do teste t Student pareado, sendo que a variedade Atalaia Friseé apresentou resultados para os parâmetros de comprimento de raiz (cr), altura de cabeça (ac) e diâmetro de cabeça (dc) (cr = 31,81cm; ac = 11,58cm; dc = 11,93cm), maiores de média que de Itaúna Friseé (cr = 22,47cm; ac = 9,84; dc = 10,24cm). Para os parâmetros de peso da cabeça (pc) e número de folhas (nf), Itaúna Friseé (pc = 18,45g; nf = 10,67) apresentou maiores valores de médias que Atalaia (pc = 16,45g; nf = 8,06). A qualidade da água do sistema apresentou resultados compatíveis, em todos os parâmetros, para sistemas aquapônicos em recirculação. O estudo demonstrou que o sistema em tela pode ser disponibilizado como tecnologia social, produzindo peixes e vegetais integrados, diminuindo a utilização de água e evitando despejo de efluentes nos corpos hídricos. / Aquaponics is a means of agroecological production that aggregates aquaculture and hydroponic activities in a seric way and promotes the reuse of water. In addition, the role of promoting sustainable production, food and nutritional security, and the conservation of water resources. Agroecosystems models that support rural development should be disseminated to farmers who need new productive methods to become and sustain themselves. From the choice of an aquatic system, which may have been used for the treatment of plants, fish farming, plant and water quality monitoring system in the system, the animal process is the growth and quality of water in the aquaponic system of commercial scale located in the Federal District, during a period of 45 days, in January and February 2018. For the production of fish culture was carried out the initial biometrics and each of the six fish tanks of the system, of approximately 10m³ of volume, were populated with 150 average weight (w) of 337.76g, total length (tl) of 26.96cm, standard length (sl) of 21.75cm and height of the back (hb) of 9,15cm and two daily feeds, totaling 2% of live weight / tank / day. For analysis of growth, the new parameters in final biometrics, after 45 days, and the results of the initial and final results. Commercial feed, 5mm particle size and 32% protein content were used for feed. For vegetable production, pelleted seeds of baby leaf lettuce, Itaúna Friseé and Atalaia Frizeé, were cultivated in phenolic and styrofoam foams, in a flotation system in the density of 250 plants/m². The vigor rate, on the seventh day, and the plant productivity at the end of the experiment were analyzed through the parameters of root size, head weight, head diameter and head height and number of leaves, as well as the growth between the varieties. For water quality, samples were collected every 3 days in six elements of the aquaponic system, in the entrance water, in the fish tanks, after the biological treatment, in the transfer tank of nutrient solution, in the vegetal production and in the exit water, the parameters of temperature, pH, dissolved oxygen, ammonia and nitrite were measured and analyzed. The results obtained were analyzed over the period of the experiment and the results of the averages were compared with those recommended in the literature, representing the water quality in the system. The fish presented significant statistical differences, through the paired Student t test, for all parameters (w = 548.52g; tl = 31.36cm; sl = 25.32cm; hb = 10.85cm), showing growth throughout the experiment. The lettuce varieties presented growth and had statistically significant differences in all parameters analyzed from the paired Student t test, and the Atalaia Friseé variety presented results for the parameters of root length (rl), head height (hl) and head diameter (hd) (rl = 31.81cm; hl = 11.58cm; hd = 11.93cm), higher than that of Itaúna Frizeé (c = 22.47cm; hl = 9.84; hd = 10.24cm). For the parameters of head weight (hw) and leaf number (ln), Itaúna Friseé (hw = 18.45g; ln = 10.67) had higher mean values than Atalaia (hw = 16,45g; ln = 8,06). The water quality of the system presented compatible results in all parameters for aquaponic systems in recirculation. The study demonstrated that the on-screen system can be made available as social technology, producing integrated fish and vegetables, reducing the use of water and avoiding effluent discharge in water bodies.