No description available.

No description available.

No description available.

Master’s thesis is devoted to analysis of extremely high infant mortality in late 19th – early 20th centuries Ekaterinburg. The research based on Voznesenskaya church books data 1889–1916 transcribed into digital database “Ural Population Project”. The author reconstructed the dynamics, seasonality and causes of phenomenon using methods of historical demography. Foreign, all-Russian, provincial and county data were used for comprehensive comparative analysis that let do some conclusions about special features of Ekaterinburg infant mortality. / Магистерская диссертация посвящена исследованию феномена сверхвысокой младенческой смертности в Екатеринбурге конца XIX – начала XX в. На основе данных метрических книг Градо-Екатеринбургского Вознесенского прихода за период с 1889 по 1916 гг., транскрибированных в электронную базу данных «Регистр населения Урала», с помощью методов исторической демографии была реконструирована динамика, сезонность и причинность явления. Привлечение зарубежных, общероссийских, губернских и уездных данных позволило провести компаративный анализ и сделать ряд выводов о специфике екатеринбургских показателей.

Master’s thesis is dedicated to the Jewish religious community of Yekaterinburg - Sverdlovsk. The main purpose of the work was to reconstruct the history of the Yekaterinburg’s Jewish religious community formation, its structures, composition and forms of activity during 1843–1961. Sources for the work: documents stored in the funds of the State Archive of the Sverdlovsk Region (GASO), the Documentation Center of Public Organizations of the Sverdlovsk Region (CDOOSO), the Central Archive of the History of the Jewish People in Jerusalem (CAHJP); statistical materials of aggregated and nominative sources; field studies, etc. Also, the research was based on the Yekaterinburg’s “metrik books” which were transcribed into digital database “Ural Population Project”. As a result of the research, three stages were identified in the history of the formation and functioning of a religious community. All main institutions of Judaism existed in the landscape of the city: synagogues, prayer houses, mikvas, cemeteries, kosher dining rooms and rooms for shkhits, etc. In the 1880s, the rabbinate system was formed. During the period under review, six rabbis became spiritual leaders of the community. Until the 1960s, the Jews conducted all the rituals of the life cycle in Yekaterinburg-Sverdlovsk: religious weddings, circumcisions, and funerals. / Магистерская работа посвящена еврейской религиозной общине г. Екатеринбурга – Свердловска. Основной целью работы была реконструкция истории формирования религиозной еврейской общины Екатеринбурга, ее структур, состава и форм деятельности на протяжении 1843–1961 гг. Источниками для работы стали: делопроизводственная документация, хранящаяся в фондах Государственного архива Свердловской области (ГАСО), Центра документации общественных организаций Свердловской области (ЦДООСО), Центрального архива истории еврейского народа в Иерусалиме (ЦАИЕН); статистические материалы как агрегированных, так и номинативных источников; полевые исследования, и.т.д. В работе активно использовалась электронная база данных «Регистр населения Урала» созданная по материалам метрических книг Екатеринбурга. В результате проведенных исследований были выявлены три этапа в истории формирования и функционирования религиозной общины, качественно отличающихся друг от друга. В ландшафте города существовали все основные институты иудаизма: синагоги, молельные дома, миквы, кладбища, кошерная столовая и помещения для шхиты и .т.д. В 1880-х годах сложилась система раввината. На протяжении рассмотренного периода духовными лидерами общины становились шесть раввинов прибывших с запада. До 1960-х годов в Екатеринбурге– Свердловске иудеями проводились все обряды жизненного цикла: религиозные свадьбы, обрезания и похороны. Однако к концу существования религиозной общины практически единственными открыто проводимыми обрядами оставались похороны.

В магистерской диссертации реализуется комплексный подход к анализу деловой корреспонденции восточной (китайской) и славянской (русской) лингвокультур с выделением наиболее значимых компонентов и типологических особенностей. Актуальность темы определяется необходимостью учета культурологических факторов при осуществлении профессиональной коммуникации представителями разных лингвокультурных сообществ, в частности, России и Китая, с целью повышения продуктивности деловых отношений. Объектом исследования является деловая корреспонденция русской и китайской лингвокультур. В ходе работы над исследованием применяется описательный метод, включающий обобщение и систематизацию полученной информации; сопоставительный метод, метод контекстуального анализа. Теоретическая значимость работы состоит в анализе китайских и русских деловых писем, определении их особенностей и связи с культурой. Практическая ценность исследования определяется возможностью использования его результатов в разработке курсов «Деловой русский и китайский», в курсах по сравнительной типологии русского и китайского языков, в специальных курсах по «Социолингвистике». В теоретической главе магистерской диссертации рассматриваются понятия деловой коммуникации и деловой корреспонденции, выявляются основные черты и особенности стиля делового общения (в том числе ведения корреспонденции) в русской и китайской культурах, приводится классификация деловой корреспонденции, задается алгоритм собственного исследования. В практической главе производится сопоставительный анализ деловых писем на русском и китайском языках, направленный на выявление и описание концептуально схожих черт, а также особенностей делового письма России и Китая на структурно-стилистическом и лингвистическом уровнях. Каждому письму на русском языке соответствует аналогичное по жанру письмо на китайском языке. Общее количество писем – 40. / The master's thesis implements an integrated approach to the analysis of business correspondence of Eastern (Chinese) and Slavic (Russian) linguistic cultures with the allocation of the most important components and typological features. The relevance of the topic is determined by the need to take into account cultural factors in the implementation of professional communication by representatives of different linguocultural communities, in particular, Russia and China, in order to increase the productivity of business relations. The object of the study is the business correspondence of Russian and Chinese linguocultures. In the course of work on the study, a descriptive method is used, including the generalization and systematization of the received information; a comparative method, a method of contextual analysis. The theoretical significance of the work consists in the analysis of Chinese and Russian business letters, determination of their features and connection with culture. The practical value of the study is determined by the possibility of using its results in the development of courses "Business Russian and Chinese", in courses on comparative typology of Russian and Chinese languages, in special courses on "Sociolinguistics". The theoretical Chapter of the master's thesis deals with the concepts of business communication and business correspondence, identifies the main features and features of the style of business communication (including correspondence) in Russian and Chinese cultures, provides a classification of business correspondence, sets the algorithm of their own research. The practical Chapter provides a comparative analysis of business letters in Russian and Chinese, aimed at identifying and describing conceptually similar features, as well as features of business writing in Russia and China at the structural, stylistic and linguistic levels. Each letter in the Russian language corresponds to a similar genre of the letter in the Chinese language. Thetotalnumberofletters – 40.

Китай и Россия – две крупные державы, входящие в состав ведущих стран экономики мира. Обе страны обладают необходимыми условиями для развития промышленности, и обе включают промышленность в свои приоритетные направления развития на ближайшее десятилетие. Автопромышленность относится к числу проблемных отраслей российской и китайской экономики. Спрос к уровню качества продукции у потребителей продукции автопрома очень высокий. Тем не менее, проблем существует немало. Одна из них состоит в том, как российскую и китайскую автомобильную промышленность сделать не просто конкурентоспособной на рынке, но и способной завоевывать значительные сегменты мирового рынка автомобилей. Для того чтобы определить направления и способы развития отрасли необходимо выявить текущие проблемы и одновременно сделать прогноз на несколько лет вперед. Цель исследования состоит в изучении и выявлении актуальных проблем теоретико-методических основ анализа деятельности предприятий автомобильной промышленности России и Китая. / China and Russia are two major powers that are part of the leading economies of the world. Both countries have the necessary conditions for the development of industry, and both include industry in their priority areas of development for the next decade. The automotive industry is one of the problematic sectors of the Russian and Chinese economy. The demand for the level of product quality among consumers of automotive products is very high. Nevertheless, there are many problems. One of them is how to make the Russian and Chinese automotive industries not only competitive in the market, but also able to conquer significant segments of the global car market. In order to determine the directions and ways of development of the industry, it is necessary to identify current problems and at the same time make a forecast for several years ahead. The purpose of the study is to study and identify the actual problems of theoretical and methodological foundations of the analysis of the activities of enterprises of the automotive industry in Russia and China.

In 2014, Russia imposed an import ban against a large variety of western food products. The ban served as a shield against foreign competition, including from Russia’s neighbours. In 2015-2016, a major drop in the Russian rouble’s exchange rate heightened Russia’s food products’ competitiveness versus its neighbours’. Both these events acted as trade shocks to Belarus’ and Kazakhstan’s agricultural sectors’ as they suddenly created an uneven competitive balance between their sectors and Russia’s. However, while previous research has documented disruptions to political cooperation between Russia, Belarus and Kazakhstan following these shocks, researchers have yet to quantify the influence of heightened Russian agricultural sector competitiveness on its neighbouring countries’ agricultural sectors. This Master’s thesis studies Belarus’ and Kazakhstan’s agricultural sectors’ capacity to maintain competitiveness versus Russia’s during both these shocks by analysing the developments of and the causes behind these developments for two indices measuring the countries’ Revealed Comparative Advantage between 2014-2019. Belarus’ and Kazakhstan’s agricultural sectors competed rather well with Russia’s during both these events. However, while Belarus had the overall most internationally competitive agricultural sector out of the three countries, Kazakhstan’s agricultural sector’s competitiveness better withstood the negative effects of increases in Russian competitiveness. Overall, Kazakhstan’s agricultural sector emerges as having the most rapidly growing international competitiveness out of the three countries.

What does it mean when there is nothing behind the façade? The schism between Russia and the international society reached a new level of depth as of February 2022. Тhis predicament was facilitated by events and developments prior to it, and this build-up also saw itself reflected in the sphere of international law. There was a crucial moment in 2015 when the Russian Constitutional Court passed decree 21-P. This decision was the culmination of a long legal struggle between the Russian Constitutional Court and the European Court of Human Rights. The conclusion was that if a judgment of an international court is incompatible with the Russian Constitution, then the execution of measures foreseen in the judgment of its legal order can be prevented. This thesis seeks to delineate in what way key aspects of legal scholar Mikhail Antonov’s dissertation Formalism, Realism and Conservatism in Russian Law are found manifest in the linguistic properties and legal methodology applied by the Constitutional Court in decree 21-P. The document concerning decision 21-P was subjected to a three-step assessment including an analysis of the document’s quantitative properties, a discourse analysis, as well as an analysis of the court’s legal methodology. The research results indicate that Antonov’s conception of the Russian legal system expresses itself in a diffuse multi-dimensional system in decision 21-P. It is a multifaceted pattern where different elements can elicit formalism, realism, or both simultaneously, with different degrees of prevalence. / Eсли за фасадом ничего нет, что это значит? Раскол между Россией и международным сообществом достиг нового уровня после февраля 2022 года. Этому затруднительному положению способствовали предшествующие ему события и эта эскалация нашла отражение и в сфере международного права. Переломный момент был в 2015 году, когда Конституционный Суд РФ принял постановление № 21-П. Это решение стало кульминацией длительной правовой борьбы между Конституционным судом России и Европейским судом поправам человека. Был сделан вывод о том, что в случае несовместимости решения международного суда с Конституцией РФ исполнение предусмотренных в решении мер его правопорядка может быть предотвращено. В данной диссертации делается попытка определить, каким образом ключевые аспекты диссертации профессора Михаила Антонова «Формализм, реализм и консерватизм в российском праве» проявляются в лингвистических свойствах и правовой методологии Конституционного Суда РФ в постановление № 21-П. Документ Был подвергнут трехступенчатой оценке, включающей анализ количественных характеристик документа, дискурсивный анализ, а также анализ правовой методологии суда. Результаты исследования показывают, что концепция российской правовой системы Антонова выражается в многоаспектной системе в решении № 21-П. Это многогранный паттерн, в котором разные элементы могут вызывать формализм, реализм или и то, и другое одновременно, с разной степенью преобладания. / Vad betyder det om det inte finns något bakom fasaden? Schismen mellan Ryssland och det internationella samhället nådde en ny nivå i februari 2022. Denna splittring förutsågs av händelser som ägde rum i förväg och finns även återspeglade inom internationell rättssfär. Det fanns ett avgörande ögonblick 2015, när den ryska författningsdomstolen antog dekret 21-P. Detta beslut var kulmen på en lång rättskamp mellan den ryska författningsdomstolen och den europeiska domstolen för mänskliga rättigheter. Slutsatsen var att om en dom från en internationell domstol är oförenlig med den ryska konstitutionen, kan implementeringen av åtgärder som förutses i bedömningen av dess rättsordning förhindras. Detta arbete syftar till att utforska vilket sätt de centrala aspekterna av rättsforskaren Mikhail Antonovs avhandling Formalism, Realism and Conservatism in Russian Law manifesteras i de språkliga egenskaper och den juridiska metodik som tillämpas av författningsdomstolen i dekret 21-P. Det officiella dokumentet rörande beslut 21-P genomgick en trestegsanalys som inkluderar en granskning av textens kvantitativa egenskaper, en diskursanalys samt en analys av domstolens juridiska metodik. Forskningsresultaten indikerar att Antonovs uppfattning om det ryska rättssystemet uttrycker sig i ett diffust flerdimensionellt system i beslut 21-P. Det är ett mångfacetterat mönster där olika element kan framkalla formalism, realism, eller båda samtidigt, med olika grader av prevalens.

No description available.