La barrière intestinale est la plus grande surface de contact entre le milieu extérieur et le milieu intérieur. Outre ses fonctions d'absorption des nutriments, elle exerce un rôle important de défense contre les agents indésirables (toxines, bactéries) contenus dans la lumière intestinale. Une augmentation de la perméabilité intestinale a été observée chez les patients atteints du syndrome de l'intestin irritable (SII) ou des maladies inflammatoires chroniques de l'intestin (MICI). Cette hyperperméabilité intestinale est contemporaine d'une hypersensibilité viscérale à la distension de la paroi intestinale. Des travaux récents rapportent également une augmentation de l'activité protéolytique du contenu intestinal dans le cadre de ces deux pathologies. Les estrogènes, par leurs propriétés anti-inflammatoires et leur capacité à moduler la perméabilité intestinale par activation de leurs récepteurs (REs) peuvent contribuer à l'amélioration des symptômes associés à ces pathologies digestives. Une variété de traitements médicaux a été utilisée pour la prise en charge thérapeutique du SII et de MICI. Cependant, les patients questionnent les cliniciens sur des conseils diététiques susceptibles d'améliorer leur qualité de vie. Ainsi, l'objectif de ce travail était d'évaluer les effets et les mécanismes d'action impliqués, d'un traitement par du germe de soja fermenté (SG) sur l'hyperalgésie viscérale et l'hyperperméabilité intestinale dans des modèles animaux mimant le SII et les MICI afin de proposer des futures allégations santé à ce produit. Le rationnel de l'évaluation de cet ingrédient était basé sur sa composition intéressante, à savoir, sa teneur en composés à propriétés estrogéniques (isoflavones) et sa capacité à inhiber les protéases (BBI). Dans un premier temps, nous avons montré qu'un traitement oral de 15 jours par le SG diminue de façon significative l'hypersensibilité viscérale, l'hyperperméabilité intestinale ainsi que l'augmentation de l'activité protéolytique induites par un stress de contrainte chez le rat. La diminution de la perméabilité intestinale implique une surexpression de l'occludine, protéine des jonctions serrées. De même, le traitement par du SG réduit la densité des mastocytes au niveau du côlon. Tous les effets préventifs du SG sauf ceux sur l'activité protéolytique sont estrogéno-dépendants car bloqués par l'antagoniste des REs. Dans un second temps, nous avons montré qu'un traitement préventif par le SG pendant 15 jours présente des effets protecteurs vis-à-vis d'une inflammation intestinale induite par du TNBS. Le SG atténue la sévérité de l'inflammation, l'hyperperméabilité, l'hypersensibilité et l'augmentation de l'activité protéolytique induites par la colite. Les effets anti-inflammatoires du SG sont à la fois dépendants des phytoestrogènes et du contenu de l'ingrédient en BBI. En conclusion, ces données sont prometteuses pour une future utilisation du SG dans la gestion thérapeutique du SII et des MICI comme traitement adjuvant / The intestinal barrier is the largest area of contact between the external environment and internal environment. In addition to its function of nutrient absorption, the intestinal barrier plays a key role of defense against noxious agents (toxins, bacteria) contained in the intestinal lumen. An increase in intestinal permeability was observed in patients with irritable bowel syndrome (IBS) or inflammatory bowel disease (IBD). This intestinal hyperpermeability was often associated with visceral hypersensitivity to colorectal distension. Recent studies also report an increase in the proteolytic activity in patients with IBS or IBD. Estrogens, through their anti-inflammatory properties and their ability to modulate intestinal permeability by activating estrogen receptors (ERs), can play an important role in these digestive diseases. A variety of medical therapies have been used for treatment of IBS and IBD. However, patients question clinicians about dietary suggestions to improve their symptoms and quality of life. Thus, the aim of this study was to evaluate the effects and mechanisms of action involved of a treatment with fermented soy germ (SG) on visceral hyperalgesia, intestinal hyperpermeability in animal models mimicking the IBS and IBD. The evaluation of this ingredient was based on its interesting composition, i.e its content of isoflavones and a family of serine protease inhibitors known as BBI. Initially, we demonstrated that an oral treatment of 15 days by SG significantly reduces visceral hypersensitivity, intestinal hyperpermeability and increased proteolytic activity induced by acute stress in the rat. Decreased intestinal permeability is due to overexpression of occludin, a transmembrane tight junction protein. Similarly, treatment with SG reduces the density of colonic mast cells. All preventive effects of SG except those on the proteolytic activity are estrogen-dependent because blocked by the antagonist of ERs. In a second step, we demonstrated that a treatment for 15 days with SG induces protective effects against intestinal inflammation induced by TNBS. SG reduces the severity of colitis, decreases TNBS-induced hyperpermeability, hypersensitivity and increased proteolytic activity. The anti-inflammatory effects of SG are estrogen and/or BBI dependent. In conclusion, these data are promising for future use of the SG as adjuvant therapy in IBS and IBD management

<p>A diagnosis of coeliac disease (CD) in adults relies on the presence of a structurally abnormal intestinal mucosa, followed by a clear clinical remission on a gluten-free diet. There is a clear need for a rapid, simple, safe and sensitive method to determine the type and intensity of inflammation in the gut mucosa in clinical practice. The overall aims of our studies were to develop and evaluate a new technique, “the mucosal patch technique”, to characterize rectal local inflammatory process after rectal food challenge in patients with CD<b>. In study 1</b> we evaluated the potential of the new technique. The technique was well tolerated and easily applied. Pronounced neutrophil and eosinophil involvement in ulcerative colitis (UC) was demonstrated. With the high sensitivity of the technique, low-degree mucosal neutrophil activation could also be quantified in patients with collagen colitis,UC in clinical remission and in patients with irritable bowel syndrome. <b>In study 2 and 3</b> the aim was to elucidate the dynamics of the rectal inflammatory response and nitric oxide (NO) production after rectal gluten challenge. We found a pronounced neutrophil activation in coeliac patients after rectal gluten challenge. This activation was apparent 4 hours after challenge and remains for at least 48 hours. A more modest eosinophil activation started 1-2 hours later and remained at least for 48 hours. The biphasic pattern of neutrophil and eosinonphil activation after challenge suggests a biphasic inflammatory reaction. The activation of neutrophils and eosinophils precedes a pronounced enhancement of mucosal NO production. Some of our coeliac patients displayed signs of an inflammatory reaction after rectal corn gluten challenge. <b>In study 4</b> the aim was to investigate the local inflammatory reaction to gluten and cow’s milk protein in CD patients in remission. The findings indicate that not only gluten sensitivity but also cow’s milk (CM) protein sensitivity is common in CD. The data support the hypothesis that CM sensitivity may contribute to persistent symptoms in coeliac patients on gluten-free diet.</p>

A diagnosis of coeliac disease (CD) in adults relies on the presence of a structurally abnormal intestinal mucosa, followed by a clear clinical remission on a gluten-free diet. There is a clear need for a rapid, simple, safe and sensitive method to determine the type and intensity of inflammation in the gut mucosa in clinical practice. The overall aims of our studies were to develop and evaluate a new technique, “the mucosal patch technique”, to characterize rectal local inflammatory process after rectal food challenge in patients with CD<b>. In study 1</b> we evaluated the potential of the new technique. The technique was well tolerated and easily applied. Pronounced neutrophil and eosinophil involvement in ulcerative colitis (UC) was demonstrated. With the high sensitivity of the technique, low-degree mucosal neutrophil activation could also be quantified in patients with collagen colitis,UC in clinical remission and in patients with irritable bowel syndrome. <b>In study 2 and 3</b> the aim was to elucidate the dynamics of the rectal inflammatory response and nitric oxide (NO) production after rectal gluten challenge. We found a pronounced neutrophil activation in coeliac patients after rectal gluten challenge. This activation was apparent 4 hours after challenge and remains for at least 48 hours. A more modest eosinophil activation started 1-2 hours later and remained at least for 48 hours. The biphasic pattern of neutrophil and eosinonphil activation after challenge suggests a biphasic inflammatory reaction. The activation of neutrophils and eosinophils precedes a pronounced enhancement of mucosal NO production. Some of our coeliac patients displayed signs of an inflammatory reaction after rectal corn gluten challenge. <b>In study 4</b> the aim was to investigate the local inflammatory reaction to gluten and cow’s milk protein in CD patients in remission. The findings indicate that not only gluten sensitivity but also cow’s milk (CM) protein sensitivity is common in CD. The data support the hypothesis that CM sensitivity may contribute to persistent symptoms in coeliac patients on gluten-free diet.

Laboratory analyses, essential in screening, diagnosis, treatment, and monitoring of disease, are indispensable in health care, but appropriate utilization is intricate. The overall aim of this thesis was to study the use of laboratory tests in Sweden with the objective to evaluate and optimize test utilization. Considerable inter-county variations in test utilization in primary health care in Sweden were found; variations likely influenced by local traditions and habits of test ordering leading to over- as well as underutilization. Optimized test utilization was demonstrated to convey improved quality and substantial cost savings. It was further established that continuing medical education is a suitable means of optimizing test utilization, and consequently enhancing quality and cost-efficiency, as such education was demonstrated to achieve long-lasting improvements in the test ordering habits of primary health care physicians. Laboratory tests are closely associated with other, greater, health care costs, but their indirect effects on other areas of medicine are rarely evaluated or measured in monetary terms. In an illustrative example of the effects that optimal test utilization may have on associated health care costs it was demonstrated that F-calprotectin, a fecal marker of intestinal inflammation, has the potential to substantially reduce the number of invasive investigations necessary in, and the costs associated with, the diagnosis of Inflammatory Bowel Disease. Information on trends in test utilization is essential to optimal financial management of laboratories. A longitudinal evaluation revealed that test utilization had increased by 70% in 6 years, and even though the selection of tests more than doubled, a very small number of tests represented a stable, and disproportionally large, share of the total number of tests ordered. The study defines trends and thus has potential predictive values. In summary, appropriate utilization of laboratory analyses has both clinical and economical benefits on all levels of health care.

Understanding of chronic sequelae development after infection with foodborne pathogens is limited and an increased understanding could assist with the development of more accurate burden of disease estimates. The purpose of this thesis was to determine via systematic review and meta-analysis of the published international literature, the proportion of cases of Salmonella, Campylobacter and E. coli O157 that will develop the chronic sequelae of reactive arthritis, haemolytic uraemic syndrome, irritable bowel syndrome, inflammatory bowel disease or Guillain Barré syndrome. This information can be used to increase our understanding of the relationship between infection and the development of long term health complications while providing a key piece of information for the development of accurate burden of disease estimates. / Canadian Institutes of Health Research Institute of Population and Public Health/Public Health Agency of Canada, Applied Public Health Research Chair (awarded to Jan M. Sargeant)

Purpose To evaluate the pelvic floor health knowledge base and presence of pelvic floor dysfunction (PFD) in women working in an office environment, and whether this knowledge significantly increases following a pelvic floor health education session and a re-education session. To assess whether this knowledge-acquisition leads to significant decrease in PFD. Participants Female volunteers (N=161), ages 18-69 years, were randomly allocated to Groups A, B or C. Methods Online surveys were completed by all groups on three occasions and included validated tools (Prolapse and Incontinence Knowledge Quiz, Pelvic Floor Distress Inventory-20, Pelvic Floor Impact Questionnaire-7) plus sexual function and pelvic floor muscle (PFM) exercise items. On completion of the baseline survey, an education session was given to Groups A and B only (Group C represented the controls). Following this, all participants completed the second survey. Two months later, to allow time for efficacy for the PFM exercises, a re-education presentation was given to Group A only, followed by the final survey administered to all. Analysis Of the 161 volunteers, 16 failed to complete all study requirements, leaving 145 questionnaires (Groups A and B n=48, Group C n=49) available for analysis using ANOVA and Descriptive Analysis. Results The knowledge base of the participants receiving the education showed highly significant improvement compared to the control group, and again for those receiving the re-education session. Although only 14% stated that they had PFD, the surveys revealed that 96% of the participants had PFD. The groups receiving the PFM exercise education and strategies to encourage healthier bladder and bowel habits showed significant decrease in PFD symptoms and increase in QoL. Education was successful in producing highly significant increases in knowledge, importance and commitment toward PFM exercise. Conclusion This study is unique as it evaluated pelvic floor health knowledge and presence of PFD of presumably healthy women within an office setting in contrast to patients seeking PFD medical attention. While further research is required, it is clear that low pelvic floor health knowledge was associated with high prevalence of PFD. Further, as knowledge/awareness significantly increased following education, so did QoL, while PFD significantly decreased.

Purpose To evaluate the pelvic floor health knowledge base and presence of pelvic floor dysfunction (PFD) in women working in an office environment, and whether this knowledge significantly increases following a pelvic floor health education session and a re-education session. To assess whether this knowledge-acquisition leads to significant decrease in PFD. Participants Female volunteers (N=161), ages 18-69 years, were randomly allocated to Groups A, B or C. Methods Online surveys were completed by all groups on three occasions and included validated tools (Prolapse and Incontinence Knowledge Quiz, Pelvic Floor Distress Inventory-20, Pelvic Floor Impact Questionnaire-7) plus sexual function and pelvic floor muscle (PFM) exercise items. On completion of the baseline survey, an education session was given to Groups A and B only (Group C represented the controls). Following this, all participants completed the second survey. Two months later, to allow time for efficacy for the PFM exercises, a re-education presentation was given to Group A only, followed by the final survey administered to all. Analysis Of the 161 volunteers, 16 failed to complete all study requirements, leaving 145 questionnaires (Groups A and B n=48, Group C n=49) available for analysis using ANOVA and Descriptive Analysis. Results The knowledge base of the participants receiving the education showed highly significant improvement compared to the control group, and again for those receiving the re-education session. Although only 14% stated that they had PFD, the surveys revealed that 96% of the participants had PFD. The groups receiving the PFM exercise education and strategies to encourage healthier bladder and bowel habits showed significant decrease in PFD symptoms and increase in QoL. Education was successful in producing highly significant increases in knowledge, importance and commitment toward PFM exercise. Conclusion This study is unique as it evaluated pelvic floor health knowledge and presence of PFD of presumably healthy women within an office setting in contrast to patients seeking PFD medical attention. While further research is required, it is clear that low pelvic floor health knowledge was associated with high prevalence of PFD. Further, as knowledge/awareness significantly increased following education, so did QoL, while PFD significantly decreased.

Irritable bowel syndrome (IBS) is a functional disorder that affects the gastrointestinal tract and especially the large intestine. The pathogenesis of the disease is not fully understood, for that reason there is still no cure and current therapy focuses on symptom relief. The disease manifests itself in the form of abdominal pain, bloating, constipation or diarrhoea. New studies have shown a link between IBS and communication between the central nervous system and the gut. Serotonin and norepinephrine seem to be important for the course of the disease. The purpose of this literature review was to study the efficacy and safety of certain antidepressant preparations belonging to tricyclic antidepressants and selective serotonin reuptake inhibitors in the treatment of IBS. This work focused on the effect of preparations and how tolerable they are with respect to their side effects. Articles presented in this work were found in the PubMed database with the keywords "irritable bowel syndrome", "serotonin reuptake inhibitor", " tricyclic antidepressants ". Amitriptyline 10 mg and imipramine 25 mg provided a statistically significant symptom relief in IBS with diarrhoea (IBS-D) compared to placebo. In addition, tianeptine 12.5 mg 3 times / day, which belongs to the selective serotonin reuptake enhancer (SSRE) group, gave a corresponding symptom relief as amitriptyline 10 mg once / day. The difference between the two was not statistically significant, but the study was open label and non-placebo-controlled, which made it difficult to draw any conclusions. Fluoxetine, which belongs to the selective serotonin reuptake inhibitor (SSRI) group, produced a statistically significant effect compared to placebo in the treatment of constipation IBS (IBS-C). In contrast, paroxetine-CR did not have any statistically significant effect on abdominal pain in IBS-C compared with placebo. However, more patients in the paroxetine group achieved the secondary outcome (clinical global improvement) with scores of 1-2 on the scale Clinical Global Impressions-Improvement (CGI-I). Based on the studies presented in this literature study, it is concluded that a low dose of TCA is an effective and safe treatment for IBS-D while SSRIs are effective and safe in the treatment of IBS-C compared to placebo. / Irritable bowel syndrome (IBS), är funktionella störningar som drabbar gastrointestinalkanalen och framför allt kolon. Patogenesen till sjukdomen är inte helt klarlagd, av den anledningen saknas fortfarande någon botande behandling och dagens terapi fokuserar på symtomlindring. Sjukdomen yttrar sig i form av buksmärta, uppblåsthet, förstoppning eller diarré. Senaste studier har visat en koppling mellan IBS och kommunikation mellan centrala nervsystemet och tarmen. Serotonin och noradrenalin verkar ha betydelse för sjukdomsförlopp. Syftet med detta litteraturarbete var att studera effektivitet och säkerhet för några antidepressiva preparat som tillhör tricykliska antidepressiva och selektiva serotonin återupptagshämmare vid behandling av IBS. Detta arbete fokuserade på effekten av preparaten och hur tolererbara de är med avseende på deras biverkningar. Artiklar som presenteras i detta arbete söktes i databasen Pubmed med sökord ”irritable bowel syndrome”, ”serotonin reuptake inhibitors”, ” tricyclic antidepressants”. Amitriptylin 10mg och imipramin 25mg gav en statistiskt signifikant symtomlindring vid IBS med diarré (IBS-D) jämfört med placebo. Dessutom gav tianeptin 12,5mg 3 gånger/dag, som tillhör läkemedelsgruppen selektiv serotonin återupptagsenhancer (SSRE), en likvärdig symtomlindring som amitriptylin 10mg en gång/dag. Skillnaden mellan de två var inte statistiskt signifikant, däremot var studien openlabel och icke-placebokontrollerad vilket gör det svårt att dra någon slutsats. Fluoxetin, som tillhör läkemedelsgruppen selektiva serotonin återupptagshämmare SSRI, gav en statistiskt signifikant effekt jämfört med placebo vid behandling av IBS med förstoppning (IBS-C). Däremot gav paroxetin-CR ingen statistiskt signifikant effekt på buksmärta vid IBS-C jämfört med placebo, dock uppnådde fler i paroxetingruppen den sekundära utfallsvariabeln (global klinisk förbättring) och fick poäng mellan 1 – 2 på skalan Clinical Global Impressions-Improvement (CGI-I).  Baserat på studierna som presenteras i denna litteraturstudie dras slutsatsen att en låg dos TCA är en effektiv och säker behandling vid IBS-D medan SSRI är effektiva och säkra vid behandling av IBS-C jämfört med placebo.

Les douleurs abdominales, reflet d’une hypersensibilité viscérale (HSV), sont l’un des premiers motifs de consultation en médecine générale et en gastro-entérologie. Ces douleurs abdominales, généralement passagères, peuvent également être causées par des pathologies sous-jacentes plus graves. Parmi ces maladies sont retrouvés notamment le Syndrome de l’Intestin Irritable (SII), et les Maladies Inflammatoires Chroniques de l’Intestin (MICI) qui regroupent la maladie de Crohn (MC) et la RectoColite Hémorragique (RCH).Bien que le SII et les MICI diffèrent sur de nombreux points, des facteurs communs à ces deux pathologies peuvent contribuer au symptôme majeur de ces maladies, à savoir la douleur abdominale. En effet, les facteurs environnementaux (alimentation, stress, etc.) prennent une part importante dans l’étiologie du SII, mais il s’avère aujourd’hui qu’ils participent également à l’aggravation des symptômes associés aux MICI. De même, si de nombreux polymorphismes génétiques et l’atteinte inflammatoire sont les bases de la physiopathologie des MICI, des études récentes montrent que de telles modifications peuvent également être retrouvées au cours du développement du SII (identification de gène de susceptibilité et présence de micro-inflammation). Enfin, les récentes études menées sur le microbiote intestinal mettent en évidence des perturbations de celui-ci aussi bien chez des patients atteints du SII que de MICI.Les MICI se caractérisent par des phases d’inflammation sévère au niveau du tube digestif, pour lesquelles la pharmacopée actuelle, qui consiste à réduire cette inflammation, est plutôt satisfaisante. Ces phases sont entrecoupées par des phases dites « de rémission », durant lesquels l’HSV reste un problème chez un grand nombre de patients (environ 38%). Ces douleurs abdominales, diffuses et irradiantes, peuvent être assimilées à celles retrouvées chez les patients atteints du SII (symptômes SII-like). La prise en charge thérapeutique de ces douleurs est limitée, puisque basée sur d’anciens médicaments qui présentent un ratio bénéfice/ risque faible.Les antiépileptiques, sont des molécules qui ciblent l’excitabilité neuronale en modulant l’activité des canaux ioniques, de récepteurs ou encore de voies de signalisation intracellulaires. Parmi ces molécules, la gabapentine (GBP) et la prégabaline (PGB) (regroupées sous le terme de gabapentinoïdes) sont des ligands des sous-unités α2δ des canaux calciques voltage-dépendants (CCVD). Ces ligands α2δ sont actuellement prescrits dans le cadre de douleurs neuropathiques, au même titre que les antidépresseurs, qui sont également utilisés pour le traitement de l’HSV. / Abdominal pain, which can reflect visceral hypersensitivity (VHS), is one of the primary reasons for consultations in general medicine and gastroenterology. These abdominal pain, usually transient, can also be caused by more serious underlying pathologic conditions, such as irritable bowel syndrome (IBS) and chronic inflammatory bowel disease (IBD), which include Crohn's disease (CD) and ulcerative colitis (UC).Although IBS and IBD differ on many points, common factors to these two conditions may contribute to the major symptoms of these intestinal disorders, the abdominal pain. Indeed, environmental factors (diet, stress) play an important part in the etiology of IBS, but it turns out today that they are also involved in the worsening of symptoms associated with IBD. Similarly, if many genetic polymorphisms and inflammatory disorders are the basis of the IBD pathogenesis, recent studies show that such changes can also be found in the development of IBS (identification of susceptibility gene and the presence of micro-inflammation). Finally, recent studies on intestinal microbiota reveal some disturbances, called dysbiosis, as well in IBS or IBD patients.Inflammatory bowel disease is characterized by short phases of severe intestinal inflammation, for which the current pharmacopoeia consisting of reducing this inflammation is rather satisfactory. These phases are interspersed with so-called "remission" phase, during which the VHS remains a problem for many patients (about 38%). These abdominal, diffuse and radiating pain can be similar to the one observed in IBS patients. The therapeutic management of this pain is limited, as it is based on old drugs that are of low benefit / risk ratio.Antiepileptics are molecules that target neuronal excitability by modulating the activity of ion channels, receptors or intracellular signaling pathways. Among these molecules, gabapentin (GBP) and pregabalin (PGB) (grouped under the term gabapentinoids) are ligands of the α2δ subunit for voltage gated calcium channel (VGCC). These α2δ ligands are currently prescribed for neuropathic pain, as well as antidepressants, which are also used for the treatment of VHS.About visceral pain, current data only relate to the treatment of VHS associated with IBS. Two clinical studies show a profit of GBP or PGB on symptoms associated with IBS. These data have also been found in preclinical animal models of various non-inflammatory VHS. In addition, the analgesic effects of these molecules is been highlighted on somatic inflammatory pain models, but no study is looking into the potential beneficial effect of these ligands on models of inflammatory visceral pain or in patients with IBD.

La douleur chronique occupe une place centrale dans les préoccupations de santé publique. En France, elle touche environ 20% de la population et a un impact négatif sur la qualité de vie des patients. Les traitements actuels sont généralement inefficaces ou associés à d’importants effets indésirables. Par conséquent, de nouvelles approches thérapeutiques sont nécessaires. Parmi les cibles potentielles, les canaux calciques voltage-dépendants de type T, en particulier l’isoforme Cav3.2, constituent des candidats d’intérêt. Aussi, l’objectif de cette thèse est de caractériser leur implication fonctionnelle dans deux types de douleur chronique : viscérale et somatique. Concernant la douleur viscérale, nous avons développé un modèle murin d’hypersensibilité colique associée à une inflammation à bas bruit, deux caractéristiques séméiologiques proches de la symptomatologie rencontrée chez la plupart des patients souffrant du syndrome de l’intestin irritable (SII) ou de maladies inflammatoires chroniques intestinales (MICI) durant les périodes de rémission. En ce qui concerne la douleur somatique, nous avons utilisé deux modèles murins de douleur inflammatoire, l’un présentant une inflammation subaiguë et l’autre persistante. Dans ces différents modèles, une inhibition pharmacologique via l’administration d’un antagoniste des canaux Cav3.2, le TTA-A2, ou génétique grâce à des souris présentant un Knock out (KO) de Cav3.2 a induit un puissant effet antalgique, démontrant une implication fonctionnelle des canaux Cav3.2 dans le développement et le maintien de ces types de douleur. De plus, l’utilisation de souris présentant un KO conditionnel de Cav3.2, spécifiquement dans les fibres C des ganglions de la racine dorsale (DRG), ainsi que l’emploi de l’ABT-639, un agent pharmacologique bloqueur des canaux de type T à action périphérique, nous ont permis de préciser la localisation de cette implication. Ainsi, une action majoritairement spinale présynaptique des canaux Cav3.2 a été mise en évidence pour la douleur viscérale alors qu’une action plus complexe de ces canaux est mise en jeu pour la douleur somatique inflammatoire. En effet, pour cette dernière, le canal Cav3.2 présente une implication à la fois spinale et périphérique. De plus, nous avons montré un rôle des canaux Cav3.2 dans le processus inflammatoire, s’effectuant au travers d’une implication de ces derniers dans les cellules immunitaires. Enfin, dans une démarche de recherche translationnelle, nous avons évalué l’effet de l’éthosuximide (ETX), un bloqueur des canaux de type T, utilisé en clinique dans le traitement de l’épilepsie. Nous avons décrit un effet antalgique de ce dernier dans chacun des modèles étudiés ainsi qu’une action anti-inflammatoire, apportant ainsi une preuve de concept préclinique pour une évaluation d’efficacité clinique de l’ETX dans un contexte de douleurs viscérales ou somatiques inflammatoires. L’ensemble de ces résultats apporte de nouvelles connaissances concernant l’implication des canaux Cav3.2 dans la douleur chronique et permet de proposer ces canaux comme des cibles d’intérêt pour le développement de stratégies thérapeutiques innovantes visant à soulager les patients. / Chronic pain is a central concerns to public health. In France, it affects about 20% of the population and has a negative impact on the patients’ quality of life. Current treatments are generally ineffective or associated with strong adverse effects. Therefore, new therapeutic approaches are needed. Among the potential targets, the T-type voltage-dependent calcium channels, in particular the Cav3.2 isoform, constitute candidates of interest. Thus, the objective of this thesis is to characterize their functional implication in two types of chronic pain: visceral and somatic. We have developed a murine model of colonic hypersensitivity associated with low grade inflammation, two symptomatic features close to the symptomatology found in most patients suffering from irritable bowel syndrome (IBS) or with diseases inflammatory bowel disease (IBD) during remission periods. Concerning the somatic pain, we used two murine models of inflammatory pain, one with subacute inflammation and another with persistent inflammation. In these different models, a pharmacological inhibition with the administration of a Cav3.2 channel antagonist, TTA-A2, or a genetic approach using Cav3.2 knockout (KO) mice induced a robust analgesic effect demonstrating a functional implication of Cav3.2 channels in the development and maintenance of these types of pain. Moreover, the use of mice with a Cav3.2 conditional KO, specifically in the C-dorsal root ganglia (DRG) fibers, and the use of ABT-639, a peripherally acting pharmacological blocker of type T channels, allowed us to specify the localization of this implication. Thus, a pre-synaptic spinal action of the Cav3.2 channels has been demonstrated for visceral pain whereas a more complex action of these channels is involved for inflammatory somatic pain. Indeed, for the latter, Cav3.2 channels present a spinal and peripheral implication. In addition, we have shown the role of Cav3.2 channels in the inflammatory process, with an involvement located in the immune cells. Finally, with a translational research approach, we evaluated the effect of ethosuximide (ETX), a T-channel blocker, clinically used in the treatment of epilepsy. We have described an analgesic effect of the latter in both studied models as well as an anti-inflammatory action. These results constitute a pre-clinical proof of concept for a clinical efficacy evaluation of ETX in a context of visceral pain or somatic inflammatory diseases. Altogether these results provide new insight about the involvement of Cav3.2 channels in chronic pain and allow us to propose these channels as targets of interest for the development of new therapeutic strategies to relieve patients.