Mémoire numérisé par la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal.

L'homme, y compris son entourage, sont insérés dans une trame structurelle. Représenté sur plusieurs niveaux, l'environnement humain et son principal acteur sont entrainés, régularisés par un effet de roue, c'est-à-dire le principe cybernétique. Introduit par M. Wiener au cours des années 50, ce principe fut appliqué premièrement dans les sciences de l'information (technique de communication, application au ordinateur, etc.). Vers les années 70, il ouvrit une nouvelle voie dans les sciences de la vie, un nouveau mode de représentation de la raison humaine. Ce nouveau principe favorise une plus grande compréhension de l'homme et de ses relations avec autrui. Ainsi, l'homme s'enracine dans une niche écologique et n'est plus une monade auto-suffisante, tant au niveau physique (corps et esprit) que théorique (connaissance de celui-ci).