Spelling suggestions: "subject:"pragmática lingüística"" "subject:"pragmáticas lingüística""
1 |
As faces do Edifício Master: um estudo sobre faces em entrevistas de cinema documentárioModena, Maria Estela Maiello 13 April 2009 (has links)
Made available in DSpace on 2016-04-28T19:34:34Z (GMT). No. of bitstreams: 1
Maria Estela Maiello Modena.pdf: 1507004 bytes, checksum: e0cbb7296496450eeb120a95457400c6 (MD5)
Previous issue date: 2009-04-13 / This study aims to identify and analyze problems related to the preservation and the
threat of faces on interviews made for film documentary.
For the development of the research, we selected a corpus composed of fifteen
interviews which can be found within the documentary film Edifício Master (Eduardo
Coutinho, 2002) and we sought to ascertain how the participants of the film selected defend
and/or threat their faces, taking into consideration the singularity of the interaction s situation
involved: the presence of cameras, future projection on a large scale, interlocutors interacting
as "actors" of a film etc.
Based on a socio-interactionist approach, the analysis started from a theoretical
framework based mainly on the theories of Conversation Analysis and Pragmatics
Linguistics. From these theories some of the needed subsidies were withdrawn, respectively,
for the analysis of the characteristics that specify interview genus and, in particular, the
documentary film interviews, and also for understanding the concept of face and other
concepts derived from it.
The analysis of the research s material has shown that for the construction,
preservation and threat of their faces, the interviewees from the Edifício Master faced a
dilemma in which their self-image, possibly valued in the social group they are part of, get
into a conflict with the image they built to give strength to the character they represent in the
film. The interactions made by the participants of the documentary will, therefore, seek for a
balance between the roles they play in society and the roles they play in the film.
The specificities of the selected corpus brought to light some elements that were not
listed in most daily interactions, showing potential for further investigation and thus justifying
the study / Este trabalho tem por objetivo identificar e analisar os problemas que envolvem a
preservação e a ameaça de faces em entrevistas de cinema documentário.
Para o desenvolvimento da pesquisa, selecionou-se um corpus composto de quinze
entrevistas pertencentes ao documentário cinematográfico Edifício Master (Eduardo
Coutinho, 2002) e buscou-se averiguar de que modo os participantes do filme selecionado
defendem e/ou ameaçam suas faces, tendo em vista a singularidade da situação de interação
em que estão engajados: presença de câmeras, futura projeção em grande escala,
interlocutores interagindo como atores de um filme etc.
Valendo-se de uma abordagem sócio-interacionista da linguagem, partiu-se de um
referencial teórico embasado, sobretudo, em teorias da Análise da Conversação e da
Pragmática Lingüística. Dessas teorias, retiraram-se os subsídios necessários,
respectivamente, ao exame das características que particularizam o gênero entrevista e, em
especial, as entrevistas de cinema documentário, e à compreensão do conceito de face e de
outros conceitos dele derivados.
A análise do material de pesquisa revelou que, relativamente à construção,
preservação e ameaça de suas faces, os entrevistados-personagens do Edifício Master são
colocados diante um dilema em que a imagem de si construída e, possivelmente, valorizada
no grupo social do qual fazem parte entra em conflito com a imagem cinematográfica por eles
construída para dar força à personagem que representam no filme. Os movimentos
interacionais realizados pelos participantes do documentário vão, portanto, no sentido de uma
busca de conciliação entre os papéis que desempenham na sociedade e os papéis que
desempenham no filme.
As especificidades do corpus selecionado trouxeram à luz elementos que não figuram
na maioria das interações cotidianas, revelando possibilidades de estudos ainda pouco
investigadas e justificando, assim, o estudo realizado
|
2 |
Experiencia de la enseñanza del lenguaje, la comunicación, la investigación y la redacción en la educación secundariaVentura Ferrari, Aldo Carlos Alberto 11 December 2023 (has links)
Este trabajo muestra la importancia de utilizar conceptos de gramática, pragmática, semántica
y semiótica para la enseñanza del lenguaje, la comunicación, la investigación y la redacción y
ofrece una respuesta metodológica para el problema de cómo abordarla en clases de educación
secundaria.
Como respuesta al problema se propone acudir a estrategias y métodos comunicativos que
permitan un aprendizaje significativo, siguiendo como justificación teórica las nociones
provenientes de la Gramática Tradicional y la tradición pedagógica (asumiendo una
aproximación funcional o comunicativa) al uso real de la lengua y a conceptos procedentes de
la pragmática, la semántica y la semiótica, con el objetivo de potenciar las habilidades
cognitivas y comunicativas de los estudiantes.
La enseñanza de estas materias tiene el propósito de hacer reflexionar a los estudiantes sobre
el lenguaje como instrumento de pensamiento y comunicación, así como mejorar su habilidad
de comunicación oral y/o escrita. La consciencia de la complejidad de la gramática de su lengua
y de las nociones provenientes de la pragmática, de la semántica y de la semiótica les facilita
la apropiación del castellano académico y les permite desarrollar, además, un estilo personal
potenciando sus habilidades expresivas.
Estos propósitos y aproximaciones se evidencian en el diseño de las actividades significativas
de aprendizaje a las que se expone a los estudiantes, ejemplos de las cuales se proveen en el
cuerpo del trabajo.
|
3 |
Estrategias persuasivas en los anuncios de prensa escrita alemana: desarrollo temático, ilocución e implicación emocionalPanadés Guerrero, Marta 22 March 2013 (has links)
El objetivo general de esta investigación se ha centrado en comprobar cómo se manifiestan los aspectos emocionales en la parte verbal de los anuncios publicitarios en prensa escrita en lengua alemana, sin la pretensión de confirmar la existencia de una publicidad emocional o racional, sino más bien describir la complementariedad de éstos, tanto a nivel funcional como formal.
Para ello, el desarrollo temático se ha utilizado como indicador de la organización textual, puesto que permite analizar los recursos semántico-sintácticos poniéndolos en relación con las funciones comunicativas, de las cuales a su vez se han considerado las relaciones entre el tipo y el modo oracional. Además, esta elección ha permitido poner de manifiesto las formas de realización indirecta, indicativas de una estrategia persuasiva. Como último paso, para analizar las estrategias persuasivas de implicación emocional se ha elaborado un catálogo de categorías que indican tanto del vínculo existente entre los interlocutores (proximidad o distancia) como del uso de la empatía.
El corpus se constituye de 178 textos-anuncio de diferentes semanarios de difusión masiva en Alemania, y se han seleccionado solamente aquéllos que han sido válidos tras superar un requisito estadístico con el fin de asegurar una representatividad suficiente. Cada texto-anuncio se ha clasificado inicialmente dentro de un desarrollo temático, para a continuación comprobar su pertinencia tanto por su disposición textual como por sus recursos discursivos, léxicos y gramaticales. Seguidamente se ha descrito la presencia de los tipos ilocutivos, los recursos expresivos de la información objetiva y de las estrategias persuasivas de implicación emocional dentro de esta misma clasificación.
Los resultados del análisis no se han alejado de la propuesta de la tipología textual tradicional, concretándose en una preeminencia de las estrategias descriptivas en la formulación del discurso publicitario. Además, se ha corroborado la presencia de la emocionalidad mediante la función expresiva y las estrategias persuasivas de implicación emocional, describiéndose así su papel como complementario al de la transferencia de información, la cual también ha estado muy presente.
Estas conclusiones se suman así a las aportaciones de la llamada inteligencia emocional, donde se promueve la importancia de las emociones en la toma de decisiones humanas. Igualmente, la presencia de la emocionalidad ha reflejado atributos indiscutibles de la sociedad contemporánea, enfocada hacia el divertimento y la búsqueda de emociones.
Por último, cabe apuntar la utilidad del material para ser explotado didácticamente en el aula, tanto por su contenido como su marco comunicativo, así como la posible aplicación del modelo de análisis a otros ámbitos. / This study focuses on the way emotional aspects appear in the verbal part of press advertisements in German, with no intention to confirm the existence of emotional or rational advertising, but rather to describe the complementarity of these concepts, on both a functional and a formal level.
To that end, its thematic development has been used as an indicator of the textual organization, since it allows analysis of the semantic-syntactic resources relating them to the communicative functions, from which the connections between sentence type and sentence mode have been established. Furthermore, this choice has allowed reveal the indirect realization forms, signs of a persuasive strategy. Finally, in order to analyze the persuasive strategies of emotional involvement, a catalogue has been elaborated with categories revealing the existing attachment between the interlocutors (proximity or distance) and the use of empathy.
The study data were extracted from a verbal language corpus. It consists of 178 advertisements, each of these classified into a thematic development. All advertisements were transcribed and lemmatized to ensure sufficient representativeness.
The analysis results do not deviate from the traditional proposal of textual typology; they show a preeminence of descriptive strategies in advertising discourse formulation. Furthermore, it has been substantiated the existence of emotional aspects, both by means of the expressive function and by means of the persuasive strategies of emotional involvement, thereby stressing its role as a complement to the information transfer, which has also been very prominent. These conclusions are added to the contributions of the so called emotional intelligence, which draws the attention to the importance of emotions at decisiontaking. Likewise, the presence of emotionality reflects indisputable attributes of contemporary society, focused on entertainment and its quest for emotions.
Finally, it is relevant to mention the usefulness of the material as teaching material in the classroom, both for its content and its communicative frame, as well as the potential application of its analysis method in other fields.
|
Page generated in 0.0927 seconds