LA RARETÉ DE LA TERRE fait l'objet de préoccupations récurrentes dans l'opinion publique et ses institutions. Le consensus sur la croissance à venir de la demande - pour l'alimentation mais également les agrocarburants, l'urbanisation, les services écosystémiques ou la protection de la nature - défie la capacité de la ressource disponible à remplir les fonctions qui lui sont attribuées. Sur cette question souvent formulée en termes de quantités disponibles (en hectares), l'objet de cette thèse est de définir et d'étudier la dimension qualitative de la rareté. Parce que la terre est hétérogène et localisée, les possibilités d'adaptation de l'offre - en particulier par des changements d'usage - s'avèrent contraintes par les disponibilités en attributs non reproductibles (nature des sols, climat, accessibilité). Cette constatation n'est pas nouvelle (Ricardo, 1817) mais nous en proposons des prolongements. Sous un angle théorique, un modèle d'allocation optimale avec une hétérogénéité en plusieurs dimensions (une pour chaque usage) est élaboré. Il articule l'usage de la terre, sa valeur et les préférences de la population. Avec un marché foncier concurrentiel, l'allocation s'établit selon la logique des avantages comparatifs et ramène la loi des rendements décroissants de Ricardo à un cas particulier relativement défavorable. Le modèle admet en outre la possibilité de rendements croissants. En présence d'un marché défaillant, nous montrons l'importance de l'information disponible sur l'hétérogénéité - les variabilités marginales et les corrélations entre elles - pour mettre en œuvre l'action publique. Le modèle présente toutefois des situations où des informations supplémentaires ne permettent pas de faire de meilleurs choix. Globalement, ces résultats déplacent le focus de la rareté vers des mesures statistiques sur les différentes valorisations de la terre et de son caractère localisé. Sous un angle empirique, nous étudions l'hétérogénéité par le biais du prix de la terre (Côte d'Or, 1993-2005) et des choix des exploitations agricoles (bassin parisien, 1992-1993). La première approche consiste à relier les prix observés aux caractéristiques pédologiques(texture du sol, réserve en eau utile, hydromorphie) et topographiques (altitude, pente) par la méthode hédonique. Nous obtenons des effets cumulés, pour ces deux classes d'attributs, de l'ordre de 35-60% des prix. La deuxième approche consiste à révéler les coûts d'opportunité issus du retrait de l'usage agricole en utilisant la réforme de la Politique Agricole Commune comme une expérience naturelle. Face à l'obligation de geler des surfaces préalablement cultivées pour toucher des aides directes, les choix des agriculteurs reflètent des arbitrages coût/bénéfice qui, par l'observation des bénéfices, permettent de déduire les coûts. L'hétérogénéité de la terre est alors identifiée par sa structure spatialisée. Après lui avoir reconnu une importance économique, nous utilisons l'hétérogénéité de la terre pour étudier l'équité de politiques simulées afin d'augmenter la biodiversité sur les terres agricoles en Provence Alpes Côte-d'Azur. L'échelle de détermination des objectifs politiques (régionale ou départementale) peut limiter ou amplifier la rareté locale de la terre. Lorsque les objectifs sont régionaux, les départements relativement mieux dotés (Var et Vaucluse) concentrent la conservation alors que pour des objectifs départementaux les unités relativement moins bien dotées (Alpes-Maritimes) présentent des coûts élevés. Les considérations d'équité permettent d'obtenir une solution intérieure à cet arbitrage.

L'exploitation des ressources naturelles connaît un important regain d'intérêt depuis plusieurs années. Les impacts sociaux et environnementaux engendrés par les activités privées des entreprises transnationales sur les communautés locales sont à l'origine de contestations sociales et de tensions entre les communautés, les compagnies extractives et l'État. Souvent entendu comme la participation des ONG ou des populations autochtones - dont le droit au consentement libre, préalable et éclairé jouit d'une large reconnaissance en droit international - le principe de participation publique semble désormais vouloir s'appliquer en dehors du contexte du droit des peuples autochtones pour s'appliquer également aux communautés locales. L'objectif de cette recherche est de recomposer le développement du principe de participation publique des communautés locales non autochtones en droit international. Il s'agira d'évaluer comment les communautés locales non autochtones s'imposent comme un acteur incontournable du développement relatif aux ressources naturelles, puis de reconstituer l'espace normatif qui s'ouvre progressivement à ce nouvel acteur, et finalement analyser, à partir d'un cadre théorique habermassien, l'objectif de la participation publique des communautés locales non autochtones. ______________________________________________________________________________ MOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : Participation publique, droit international, ressources naturelles, industries extractives, consentement libre préalable et éclairé, communautés locales, droits des peuples autochtones, environnement, droits humains, légitimité, Habermas, due diligence.

La basse Kinabatangan est un espace protégé dans lequel cohabitent des villageois, des planteurs de palmiers à huile, des opérateurs touristiques et des ONG écologistes. L’écotourisme est censé participer à la préservation de l’environnement et au développement local. Le tourisme est la troisième activité non « traditionnelle » existante après l’exploitation du bois et la culture des palmiers à huile. Un « sanctuaire de la vie sauvage » a été créé pour assurer la préservation de la faune et de la flore. Après une déconstruction du terme « nature », j’analyse la façon dont les habitants l’utilisent pour leurs besoins vivriers. Je montre qu’ils vivent une transition sociale économique voire ontologique avec leur entrée dans la société de consommation. Grâce à l’étude de l’extension spatiale du terroir « utile » je mets en évidence les contraintes qui relèguent les habitants des villages étudiés dans un espace limité qui est progressivement devenu une zone « refuge » pour la biodiversité. Je mets en évidence la convergence des imaginaires touristiques et écologistes pour enfin montrer qu’il existe toutefois de fortes divergences en termes de pratiques. Enfin, j’analyse la diffusion spatiale du tourisme en fonction du type d’activités proposées. Je soutiens que ce secteur conjugué à l’écologie, est à l’origine d’un changement majeur de la place occupée par les animaux ainsi qu’un vecteur de changement social. Ce tableau permet d’affiner la lecture des conflits tout en examinant la façon dont ce territoire spécifique est à l’origine de la création d’institutions bricolées et plus ou moins adaptées aux problématiques liées au milieu et à la culture locale. / The lower Kinabatangan is a protected area in which villagers, oil palm owners, tour operators and environmentalist NGOs cohabit. Ecotourism is supposed to participate in conservation and local development. Tourism is the third activity after logging and oil palm plantations. A “wildlife sanctuary” has been created to ensure the preservation of fauna and flora. After a deconstruction of the word “nature” I analyse the way local people use its resources to sustain their everyday lives. I show that, while they are entering the consumer society, they encounter a social, economic and ontological transition. Thanks to the study of the expansion of the land used for commercial agriculture, I aim to prove that constraints push the local communities in a limited area which has progressively become a shelter for biodiversity. I emphasize the convergence of the imaginaries of tourism and environmentalism as well as their discrepancies in terms of practices. Then, I analyse the spatial diffusion of tourism according to the types of activities organised. I argue that tourism and conservation initiate a major shift to the place belonging to the animals as well as a social change. This enables to scrutinize the analyses of the conflicts giving thus the ability study the creation of institutions ad hoc, unequally adapted to the local context.

Les gaz à effet de serre (GES) sont en partie responsables du changement climatique. L'humanité est donc confrontée à un choix : soit de réduire les émissions des gaz qui sont la cause du problème, ou bien de prendre de mesures pour permettre aux populations de surmonter les conséquences de ces changements. Dans cette thèse, nous nous concentrons sur la première solution sous la prémisse selon laquelle une grande partie de l'effet de serre provient des activités humaines. Plus précisément, nous proposons quelques essais sur la modélisation des déterminants des investissements ayant pour objet la réduction des GES, en particulier des investissements dans l'amélioration de l'efficacité énergétique, et des investissements dans la substitution de ressources (fossiles) non-renouvelables par des ressources renouvelables. Tout d'abord nous essayons et expliquons la lente diffusion de certains investissements dans l'efficacité énergétique dans un cadre d'équilibre général. Ensuite, nous étudions les déterminants de la substitution des ressources non-renouvelables par des ressources renouvelables lorsque celles-ci sont des substituts parfaits. Enfin, nous tenons compte de la nécessité permanente de ressources sales, même si des technologies plus propres sont disponibles. Toutes ces questions sont basées sur des modèles qui ne peuvent être entièrement résolus analytiquement. Par conséquent, nous proposons dans cette thèse une méthodologie basée sur les propriétés des polynômes de Chebyshev pour calculer les solutions. / Greenhouse gases (GHG) are responsible for some climate change. Humanity faces a choice: either reducing the emissions of these gases or adapt to climate change. In this dissertation we focus on the first solution under the premise that a large part of the greenhouse effect comes from human activities. More precisely, we propose some essays on modeling the determinants of investing in reducing GHG through improving energy efficiency and substituting non-renewable resources (fossil fuels) by renewable resources. We first try and explain the slow diffusion of some energy efficient investments in a general equilibrium framework. We then study the determinants of switching from non-renewable resources to renewable resources when these are perfect substitutes. Finally, we account for the need of dirty resources even if cleaner technologies are available. All these issues are based on models that cannot be fully solved analytically, therefore we also propose in this dissertation a methodology based on the properties of Chebyshev polynomials to compute the solutions.

L'objectif de cette thèse a été de comprendre le fonctionnement économique des pêcheries et de proposer des politiques de gestion des ressources halieutiques. L'attention a été portée essentiellement sur la pêcherie crevettière guyanaise. Une première analyse a été effectuée à partir d'une base de données historique. Les premiers constats ont été que cette pêcherie a été marquée par une forte diminution de son stock, de son effort, de sa production, ce qui a conduit à la fermeture de certaines entreprises. Les premiers résultats ont permis de comprendre que la production de cette pêcherie est fortement dépendante du stock et que la forte diminution de ce dernier n'est pas liée à la surpêche. En effet, malgré une baisse considérable de l'effort de pêche et du prélèvement, le stock a continué de s'effondrer, suggérant ainsi que d'autres facteurs peuvent être mis en cause. En particulier, la zone de pêche est caractérisée par un environnement amazonien avec une mangrove importante et de nombreux cours d'eau. L'intégration de la mangrove dans l'analyse, qui a pourtant connu une diminution de sa surface dans les années 90, n'a pas permis d'expliquer l'effondrement du stock observé. Cependant l'intégration d'autres facteurs comme le débit des fleuves et la température de surface de l'océan ont permis de mieux comprendre la chute du stock dans cette filière. La pêcherie crevettière guyanaise semble en effet fortement impactée par le changement global, notamment l'augmentation de la température des eaux dans les zones de prélèvement. De surcroît, le dernier chapitre suggère que certains phénomènes endogènes à la pêcherie, comme les effets de congestion entre les navires de pêche, rendent l'ensemble de la pêcherie plus sensible à des chocs exogènes technologiques, économiques ou biologiques, en amplifiant l'impact de ces derniers sur les décisions optimales des entreprises concernant l'effort de pêche. Afin de préserver la pêcherie crevettière en Guyane française, il apparaît donc essentiel d'essayer de limiter, dans la mesure du possible, les sources du changement climatique, au lieu de modifier profondément les pratiques économiques du secteur. / The objective of this thesis was to understand the economic behavior of fisheries and to propose resource management policies. The focus was mainly on the French Guiana shrimp fishery. First an initial analysis will be performed on a historical data basis. Initial findings have showed that this fishery was characterized by a strong decrease in its stock, its effort, its production and lead to the closure of some companies. The results have helped also to understand that the production in this fishery is highly dependent on stock and the decrease of the stock is not related to overfishing. Indeed, despite a considerable decline in fishing effort and production, the stock continued to slump suggesting that other factors may be involved. In particular the fishing zone is characterized by an Amazonian environment with significant mangrove and many rivers. The integration of mangrove in the analysis, which shows a decrease in its surface in the 90s did not explain the collapse of the stock. However, the integration of other factors such as rivers and sea surface temperatures have increased understanding of stock depletion in this sector. The French Guiana shrimp fishery is highly influenced by global change, notably increasing in temperature. Moreover, the last chapter suggests that some endogenous phenomena in the fishery, like the congestion effects between fishing vessels, make the whole fishery more sensitive to technology, exogenous economic or biological shocks, amplifying their impact on the optimal business decisions regarding fishing effort. In order to save the French Guiana shrimp fishery, it appears therefore crucial to try to limit the sources of climate change instead of deeply modifying economic practices in this sector, which may lead to misunderstandings by fishermen and local political conflicts.

La richesse naturelle est-elle un gage de prospérité ou se révèle-t-elle être une malédiction? Comment le pétrole a-t-il façonné l'évolution économique des pays producteurs ? Dans le prolongement de ces interrogations, l'objectif de cette thèse est de progresser dans la compréhension des mécanismes qui font que le pétrole est, pour les pays exportateurs, aussi souvent une malédiction qu'une bénédiction. Les travaux empiriques qui constituent notre thèse permettent ainsi de répondre à trois questions distinctes : (i) quelle est la contribution du pétrole en tant que ressource énergétique (ou source d'énergie) au processus de croissance économique ? (ii) quels sont les effets directs et indirects de la dépendance aux revenus pétroliers sur la croissance économique et (iii) la malédiction pétrolière n'est-elle pas une question qui renvoie à la stabilité macroéconomique?Notre analyse met ainsi en évidence les résultats suivants : (i) une richesse pétrolière abondante et la surconsommation de pétrole observée dans une large majorité de pays exportateurs de pétrole contribuent positivement au processus de croissance économique. Ce résultat n'est toutefois valable que sur le court terme. En effet, sur le long terme, la consommation de pétrole s'avère être une conséquence de la croissance économique ; (ii) le pétrole en tant que source de revenus impacte la croissance économique directement et indirectement via ses effets sur le montant et la qualité des dépenses publiques ainsi que sur l'ouverture commerciale. Au regard de ces mécanismes de transmission, nos résultats montrent qu'au-delà d'un certain seuil de dépendance aux revenus pétroliers, la croissance économique est entravée par les effets directs et indirects de la rente pétrolière. Toutefois, ces effets peuvent être contenus, tout d'abord, en réduisant la dépendance aux revenus pétroliers, en améliorant, ensuite, la gouvernance et, enfin, en allant vers davantage de stabilité politique ; (iii) les revenus pétroliers, de part leur extrême instabilité peuvent nuire à la croissance économique en induisant des distorsions macroéconomiques. Cette instabilité se traduit plus précisément par une appréciation du taux de change réel, une hausse des dépenses publiques et de l'inflation. Les pays les plus tributaires de la rente pétrolière sont les plus exposés à cette instabilité macroéconomique. De même, les pays où l'efficacité et la crédibilité du gouvernement sont moindres sont ceux où la croissance économique pâtit le plus de cette instabilité macroéconomique.Le pétrole est ainsi un atout pour les économies des pays exportateurs de pétrole dont il faut maitriser les effets indésirables sur l'économie. Une première solution consisterait alors à réduire le niveau de dépendance de l'économie aux revenus pétroliers pour diminuer le risque d'exposition à la volatilité des prix du pétrole et en réduire le risque de contagion à l'économie. Une autre solution nécessiterait d'améliorer la capacité des gouvernements à mettre en place des politiques économiques efficientes. / Is natural wealth a guarantee of prosperity or is it a curse? How has petroleum shaped growth economic process in oil producing countries? To the extent that these questions have to be raise, the purpose of this thesis is to move towards a better understanding of the mechanisms that make oil becoming a curse as often as a blessing, in oil exporting countries. The empirical studies conducted in this thesis help answer three main questions: (i) What is the contribution of oil as energy (or an energy source) in the process of economic growth? (ii) What are the direct and indirect effects of dependence to oil revenues on economic growth? (iii) Is the oil curse a question of macroeconomic stability?Our contributions thus highlight the following results. (i) Abundant oil wealth and overconsumption observed in the vast majority of oil exporting countries contribute positively to the economic growth process. This result is, however, valid only in the short term. Indeed, in the long term, oil consumption appears to be a consequence of economic growth. (ii) Oil as a source of revenue impacts economic growth directly and indirectly through its effect on the amount and quality of public spending as well as on trade openness. Given these mechanisms, our results show that beyond a certain threshold of dependence on oil revenues, economic growth is constrained by the direct and indirect effects of oil revenues. However, these effects can be contained, first, by reducing dependence on oil revenues; then, by improving government effectiveness; and finally by increasing political stability. (iii) Oil revenues, due to their extreme instability may harm economic growth by inducing macroeconomic distortions. This instability results more precisely by an appreciation of the real exchange rate, a rise in public spending and inflation. The most dependent are countries, the most they are exposed to macroeconomic instability. Similarly, countries with an efficient and credible government are the one which suffer economic growth suffers the less from macroeconomic instability.Oil is, thus, a vantage for oil exporting countries but the adverse effects of such a natural resource on the economy must be mastered. One solution would, then, be to reduce the level of dependence of the economy on oil revenues to reduce the exposure to volatile oil prices and to reduce the risk of contagion to the economy. Another solution would be to improve the ability of governments to implement efficient economic policies.

Les questions de croissance durable mêlées aux enjeux d’accès aux marchés financiers internationaux des pays riches en ressources naturelles ont souvent été occultées dans la littérature économique. Or, ces enjeux s’avèrent de plus en plus présents dans le débat public face à la baisse récente des prix du pétrole. Cette thèse tente de mieux comprendre comment des économies dépendantes de leur production de ressources épuisables gèrent leur dette externe en vue d’une croissance soutenable dans le long-terme et comment les marchés financiers perçoivent le risque souverain lors de l’émission de leur dette. Pour y répondre, elle recourt à de la modélisation dynamique, à travers un cadre théorique, ainsi qu’à des études économétriques. Elle contribue à la littérature en intégrant de nouvelles dimensions, comme l’ouverture financière dans un modèle de croissance avec des ressources épuisables, modèles qui jusque-là étaient étudiés sous la forme d'économies fermées. Par ses analyses empiriques, elle prend en compte la notion de volume à travers l’étude des réserves de pétrole et de gaz. Les principaux résultats sont que l'ouverture financière ne permet pas d’avoir une croissance soutenable à taux d’intérêt constant, mais la consommation peut croître un temps lorsque le taux d’intérêt est endogène à la dette du pays. Les réserves de pétrole et de gaz ont un effet significatif sur les spreads souverains. La thèse n'élude pas pour autant la question des prix, puisqu'elle montre que les rendements et la volatilité des prix du pétrole sont des déterminants significatifs des CDS du Venezuela, alors que l'effet des prix se répercute à travers le canal du taux de change pour la Russie. / The relationship between sustainable growth and international financial market access in natural resource rich countries has been overlooked in the economic literature. However, those issues have become more present in the public debate with the recent drop in oil prices. This thesis tries to better understand how natural resource dependent economies can deal with their external debt and how financial markets view this sovereign risk. To address those issues, this dissertation refers to dynamic optimization, as well as econometric studies. It contributes to the natural resource literature by including new dimensions, such as financial openness in a growth model with exhaustible resources, contrary to most growth models which are studied as closed economies. Concerning its empirical applications, this thesis takes into account natural resource stocks, through oil and gas reserves, whereas most of the empirical literature focuses on the natural resource price dimension. This price issue is also part of the analysis, especially with oil price returns and oil price volatility. The main results are that long-term sustainability is not feasible with a constant interest rate, but the consumption growth rate can be positive in the case of a debt elastic interest rate, before declining in the long-term. It is also shown that oil and gas reserves have a significant impact on sovereign spreads. Moreover, oil price returns are significant determinants of Venezuela's Credit Default Swaps (CDS), contrary to the case of Russia, where oil prices seem to impact CDS spreads through the exchange rate canal.

Le Québec développe actuellement une nouvelle catégorie d’aire protégée dont les objectifs s’apparentent à ceux d’une aire protégée avec utilisation durable des ressources naturelles afin de l’adapter aux réalités des régions. Ces aires protégées « polyvalentes » seraient constituées afin de consolider le réseau d’aires protégées à gestion stricte; elles seraient aménagées de manière à sauvegarder la naturalité des écosystèmes tout en assurant l’utilisation durable des ressources naturelles et le maintien des services écologiques qui contribuent au bien-être des communautés locales et régionales. Ce projet a pour objectif d’évaluer le rôle d’un comité d’experts comme outil d’innovation dans la mise en œuvre d’un projet pilote visant l’expérimentation du concept d’aire protégée polyvalente et de proposer une démarche visant à évaluer l’écart entre la gestion actuellement réalisée dans la réserve faunique de Matane et la gestion de type « aire protégée polyvalente ».

Titre de l'écran-titre (visionné le 1er février 2024) / Au Québec, la volonté du ministère des Ressources naturelles et des Forêts d'accorder aux Premières Nations une influence significative dans la planification forestière demeure un défi difficile à mettre en pratique. Chez les communautés autochtones, dont la Nation atikamekw nehirowisiw, l'inquiétude pour l'équilibre et la santé du territoire ancestral est grandissante. Leur mécontentement face au processus de consultation distincte en place est criant, notamment en raison d'un manque d'écoute et de prise en compte de leurs préoccupations. Pour répondre à ce défi, notre équipe de recherche a décrit un système d'occupation du territoire ancestral atikamekw nehirowisiw. Pour ce faire, nous nous sommes inspirés du concept innu de Bellefleur (2019) « E nutshemiu itenitakuat », qui décrit l'ambiance forestière nécessaire pour assurer le maintien du mode de vie autochtone. Nous avons d'abord procédé à l'analyse d'un corpus de textes sur les recherches menées majoritairement avec les Atikamekw, puis réalisé un travail de coconstruction avec un groupe d'experts de la nation atikamekw. Cette méthode nous a permis de nous assurer de bien refléter la réalité nehirowisiw de l'occupation du territoire (Nitaskinan) et la perspective atikamekw de la forêt et des défis de sa gestion. Quatre sous-systèmes ont été identifiés pour décrire le système d'occupation atikamekw nehirowisiw du Nitaskinan : 1) Orocowewin (sous-système d'organisation de l'occupation territoriale), 2) Notcimi pimatisiwin (sous-système des pratiques d'occupation), 3) E ici aitakok notcimik (sous-système des ressources de notcimik) et 4) Atikamekw nehirowisiw tipahiskan (sous-système de gouvernance territoriale). Le système socio-écologique (SSE) atikamekw nehirowisiw met en évidence un paradigme atikamekw qui prend racine dans une forêt habitée et une gestion holistique du territoire. Les résultats permettent d'entrevoir la multitude d'acteurs atikamekw participant à la gouvernance territoriale, en interaction avec le système de gestion forestière québécois. Ils illustrent aussi la complexité de la cohabitation sur le Nitaskinan ainsi que les enjeux qui en résultent. Les résultats de cette recherche soulignent que lorsqu'une préoccupation liée au territoire est exprimée, elle considère l'interdépendance des enjeux socio-culturels et écologiques, le dynamisme des frontières dans les territoires autochtones, l'importance du système familial dans la gouvernance, l'organisation territoriale ainsi que le rôle clé des chefs de territoire comme portes-paroles de la réalité de leur territoire. L'un des grands défis auxquels sont confrontés les acteurs du secteur forestier québécois est le bas niveau de compréhension de la vision atikamekw de l'aménagement des forêts et du rôle que les communautés veulent y jouer. Le cadre du SSE est un outil pouvant faciliter l'identification des composantes d'un paradigme forestier cohérent avec la culture et le mode de vie atikamekw nehirowisiw ainsi que la richesse de leur rapport à la forêt. / In Quebec, the willingness of the Ministry of Natural Resources and Forestry to give First Nations a significant say in forestry planning remains a difficult challenge to put into practice. Aboriginal communities, including the Nehirowisiw Atikamekw Nation, are increasingly concerned about the balance and health of their ancestral territory. Their dissatisfaction with the distinct consultation process in place is blatant, notably due to a lack of listening and consideration of their concerns. To address to this challenge, our research team described a system of occupation of the Atikamekw Nehirowisiw ancestral territory. To do so, we drew inspiration from Bellefleur's (2019) Innu concept of "E nutshemiu itenitakuat", which describes the forest atmosphere needed to ensure the maintenance of the aboriginal way of life. We began by analyzing a corpus of texts on research carried out mainly with the Atikamekw, and then carried out co-construction work with a group of experts from the Atikamekw nation. This method ensured that the Nehirowisiw reality of land use (Nitaskinan) and the Atikamekw perspective of the forest and its management challenges were well reflected. Four sub-systems were identified to describe the Atikamekw Nehirowisiw occupation system of Nitaskinan: 1) Orocowewin (territorial occupation organization sub-system), 2) Notcimi pimatisiwin (occupation practices sub-system), 3) E ici aitakok notcimik (notcimik resources sub-system) and 4) Atikamekw nehirowisiw tipahiskan (territorial governance sub-system). The Atikamekw Nehirowisiw socio-ecological system (SES) highlights an Atikamekw paradigm rooted in an inhabited forest and holistic land management. The results provide a glimpse of the multitude of Atikamekw actors involved in territorial governance, interacting with Quebec's forest management system. They also illustrate the complexity of cohabitation on Nitaskinan and the resulting issues. The results of this research underscore the fact that when concerns about territory are expressed, they consider the interdependence of socio-cultural and ecological issues, the dynamism of boundaries in native territories, the importance of the family system in governance and territorial organization, and the key role of territory chiefs as spokespersons for the reality of their territory. One of the major challenges facing players in Quebec's forestry sector is the low level of understanding of the Atikamekw vision of forest management and the role the communities want to play in it. The SES framework is a tool that can help identify the components of a forest paradigm consistent with the Atikamekw Nehirowisiw culture and way of life, as well as the richness of their relationship with the forest.

Les stratégies d'adaptation permettent de modérer les impacts et de profiter des opportunités qui découlent des changements climatiques. Une méthodologie qualitative de type exploratoire a été utilisée pour identifier la place accordée à Forêt Québec à ces stratégies comme outils permettant de répondre aux vulnérabilités de la forêt à ce phénomène. Onze entrevues semi-dirigées ont été menées auprès des représentants de l'organisation qui ont été sélectionnés d'après des informations recueillies avec la méthode d'observation participante. Ces entrevues ont permis de cerner les perceptions par rapport à seize mesures d'adaptation proposées. Une typologie des discours des acteurs, développée à partir d'une analyse de discours, a permis de vérifier si les conditions préalables au passage d'une adaptation autonome à une adaptation planifiée étaient satisfaites. Il a été possible de découvrir que Forêt Québec pratique une adaptation de type autonome. Certains éléments d'une adaptation planifiée seraient toutefois présents au sein de l'organisation