Cotton Mather's Wonders of the Invisible World (1692) has traditionally been dismissed as a failed missive attempting to defend the controversial Salem Witch Trials. What is missing from this characterization is an analysis of the degree to which the text, written at a moment of crisis in Puritan culture, actually looks forward to the emergence of a democratic polity. By tracing the topical disarray and the instability of audience that Wonders presents, the beginnings of this shift--which culminate in the American Revolution eighty years later--becomes apparent. Wonders demonstrates the quiet emerging of a distinct American mindset amidst social and political upheaval in the Massachusetts Bay Colony. Although Cotton Mather's book did fail to unite his community in 1692, the flexible metaphors he borrowed, shaped, and refined in Wonders helped to define the nation of America. / Graduation date: 2012

Cette thèse se propose de mette en évidence la façon dont Salvatore Quasimodo perçoit le sensible comme un tissu de « signes » qu’il apparente à des messages de l’invisible. Celui-ci les guette dans une quête spirituelle et existentielle générée par son incapacité à habiter harmonieusement le sensible, qu’il tente de combler par un rapport fusionnel à l’invisible : ses premiers poèmes s’apparentent à une solipsiste et onirique sublimation de la souffrance du « je » lyrique dont Dieu est l’interlocuteur unique, dans un dialogue où les mots sont remplacés par les signes. La seconde guerre mondiale introduit un premier changement d’indexation dans le rapport du poète au monde, l’obligeant à une redéfinition de son rapport à l’invisible et, par conséquent, au sensible. Son catholicisme se mue alors en humanisme, manifestation laïque d’une foi qui, elle, ne vacille pas. Au moment où il cesse de croire en Dieu, le poète se met à croire en l’homme. Cet élan enthousiaste est cependant de courte durée : l’homme dont Quasimodo avait rêvé de faire un héros se révèle aussi décevant que Dieu. Le poète se sent alors trahi par l’un comme par l’autre et constate avec amertume la déréliction des signes. Le dernier recueil du Sicilien, Dare e avere, introduit une ultime rupture dans son rapport au monde : celui-ci apparaît soudainement comme réconcilié avec le sensible comme avec l’invisible, dans une plénitude épiphanique. Mais ce qui pourrait à première vue apparaître comme l’accomplissement heureux d’un douloureux parcours initiatique se révèle trompeur : ces derniers recueils sont en réalité une sublimation littéraire de la terreur que ressent le poète à l’approche de la mort. / This thesis aims to show that Salvatore Quasimodo apprehends the physical​​ world as a network of signs he identifies as messages from the invisible world.  He watches out for them in a spiritual and existential quest originating in his inability to live in harmony in the physical world, which he tries to overcome by developing a close relationship with the invisible world. His early poems display the solip​si​​stic sublimation of the sufferings of the poetic voice conversing with God, words being replaced with signs. The Second World War brings about the first major adjustment in the poet's relation to the world, leading him to reconsider his relation to the invisible and, consequently, to the physical world. This is when his Catholic faith turns into a form of humanism, the non-religious expression of an unfaltering faith. As the poet stops believing in God, he starts believing in man. But this fervour does not last, as Quasimodo understands that men are just as cruel as God. The poet Now feeling betrayed by both, the poet acknowledges the dereliction of signs. His last collection, Dare e avere, displays a last alteration in his relation to the world, as he appears to be reconciled with both the physical and the invisible worlds. But what might appear as the happy outcome of a painful initiatory journey proves deceptive : the last collections of poems are actually but a way for the poet to sublimate his growing terror of approaching death.

ABSTRACT Although Cotton Mather, as the official chronicler of the 1692 Salem witch trials, is infamously associated with those events, and excerpts from his apologia on Salem, Wonders of the Invisible World, are widely anthologized today, no annotated critical edition of the entire work has appeared in print since the nineteenth century. This present edition of Wonders seeks to remedy this lacuna in modern scholarship. In Wonders, Mather applies both his views on witchcraft and on millennialism to events at Salem. This edition to Mather's Wonders presents this seventeenth-century text beside an integrated theory of the initial causes of the Salem witch panic. The juxtaposition of the probable natural causes of Salem's bewitchment with Mather's implausible explanations exposes the disingenuousness of his writing about Salem. My theory of what happened at Salem includes the probability that a group of conspirators led by the Rev. Samuel Parris deliberately orchestrated the "witchcraft" and that a plant, the thorn apple, used in Algonquian initiation rites, caused the initial symptoms of bewitchment (39-189). Furthermore, key spectral evidence used at the Salem witch trials and recorded by Mather in Wonders appears to have been generated by intense nightmares, commonly thought at the time to be witch visitations, resulting from what is today termed sleep paralysis (215-310). This dissertation provides a detailed look at some of the testimony given in the Salem court records and in Wonders of the Invisible World as it relates to the interpretation in folklore of the phenomenology of nightmares associated with sleep paralysis. The third chapter of this dissertation focuses extensively on Mather's text as a disingenuous response to the Salem witch trials (320-456). The final section of chapter three posits a "Scythian" or Eurasian connection between Swedish and Salem witchcraft. Similarities in shamanic practices among respective indigenous populations of Lapland, Eurasia, Asia, and New England, caused the devil's involvement in both the visible and invisible worlds to appear more than theoretical to writers like Jose Acosta, Johannes Scheffer, Nicholas Fuller, Joseph Mede, Anthony Horneck, and Cotton Mather, inducing Mather to include a lengthy abstract of the Swedish account in Wonders (404-449).

ABSTRACT Although Cotton Mather, as the official chronicler of the 1692 Salem witch trials, is infamously associated with those events, and excerpts from his apologia on Salem, Wonders of the Invisible World, are widely anthologized today, no annotated critical edition of the entire work has appeared in print since the nineteenth century. This present edition of Wonders seeks to remedy this lacuna in modern scholarship. In Wonders, Mather applies both his views on witchcraft and on millennialism to events at Salem. This edition to Mather's Wonders presents this seventeenth-century text beside an integrated theory of the initial causes of the Salem witch panic. The juxtaposition of the probable natural causes of Salem's bewitchment with Mather's implausible explanations exposes the disingenuousness of his writing about Salem. My theory of what happened at Salem includes the probability that a group of conspirators led by the Rev. Samuel Parris deliberately orchestrated the "witchcraft" and that a plant, the thorn apple, used in Algonquian initiation rites, caused the initial symptoms of bewitchment (39-189). Furthermore, key spectral evidence used at the Salem witch trials and recorded by Mather in Wonders appears to have been generated by intense nightmares, commonly thought at the time to be witch visitations, resulting from what is today termed sleep paralysis (215-310). This dissertation provides a detailed look at some of the testimony given in the Salem court records and in Wonders of the Invisible World as it relates to the interpretation in folklore of the phenomenology of nightmares associated with sleep paralysis. The third chapter of this dissertation focuses extensively on Mather's text as a disingenuous response to the Salem witch trials (320-456). The final section of chapter three posits a "Scythian" or Eurasian connection between Swedish and Salem witchcraft. Similarities in shamanic practices among respective indigenous populations of Lapland, Eurasia, Asia, and New England, caused the devil's involvement in both the visible and invisible worlds to appear more than theoretical to writers like Jose Acosta, Johannes Scheffer, Nicholas Fuller, Joseph Mede, Anthony Horneck, and Cotton Mather, inducing Mather to include a lengthy abstract of the Swedish account in Wonders (404-449).