This study was concerned with determining how the Algerian dailies, El Moudjahid, and El Djomhouria, and the United States dailies, The New York Times and The Christian Science Monitor, which function in two different press systems, compare in reporting international news in terms of type and tension. This study concludes that the four dailies are similar in type of news; they report more news than editorials, more straight news than in-depth reports, more news of elites than common people, and more news from the Third World than from the Western World or the socialist bloc, and they differ in tension in that the tension within international news was higher in the two United States dailies than in the two Algerian dailies.