Memoria para optar al Título Profesional de Ingeniero Agrónomo Mención Fruticultura / En la temporada 2011/2012, se estudió el efecto del aceite mineral (Purespray 15 E 0,5%, 0,7% y 1%) y el extracto de linaza (BIOIL spray 0,5%, 0,7% y 1%) en la fijación de ninfas de escama de San José, Diaspidiotus perniciosus (Comstock) en cerezas variedad Santina. Las aplicaciones se realizaron en un huerto comercial perteneciente a la Agrícola Río Cipreses ubicado en la comuna de Requinoa, VI región del Libertador Bernardo O´Higgins. La infestación con ninfas de Escama de San José se realizó en el laboratorio de Entomología Frutal “Luciano Campos Street” de la Facultad de Ciencias Agronómicas de la Universidad de Chile, a los 5, 10 y 15 días post aplicación. En cada oportunidad se cosecharon 8 frutos por repetición de cada tratamiento, para luego infestarlos con 15 ninfas. Las evaluaciones se realizaron a los 5 días post infestación, contabilizándose el número de ninfas vivas fijadas que continuaron su desarrollo, luego de dicho periodo. Se utilizó un diseño completamente aleatorizado, con 7 tratamientos, 4 repeticiones, siendo la unidad experimental el árbol. Los resultados expresados en porcentaje se normalizaron mediante la transformación angular de Bliss y posteriormente se sometieron a un análisis de varianza y a la prueba de rango múltiple de Tukey. Se concluyó que las aplicaciones de BIOIL spray en todas sus concentraciones, no constituyeron una barrera efectiva para la fijación de las ninfas de escama de San José en la fruta, teniendo un comportamiento similar al testigo. Sin embargo, las aplicaciones de Purespray 15 E 0,7 y 1% redujeron efectivamente la fijación de ninfas en las cerezas.

Memoria para optar al Título Profesional de Ingeniero Agrónomo Mención: Sanidad Vegetal / Durante la temporada 2011, se estudió el efecto de la concentración del aceite mineral (Elf Purespray 15E) sobre la incidencia del daño producido por el trips occidental de las flores, Frankliniella occidentalis Pergande, sobre cerezas (Prunus avium L.) variedad Sweetheart en etapa de precosecha. El ensayo se realizó en el huerto de cerezos “Agrícola Río Cipreses” en la Comuna de Requínoa, VI Región del Libertador Bernardo O´Higgins. El aceite se aplicó en tratamientos a concentraciones del 0,5; 0,7 y 1% Para el ensayo se seleccionaron grupos de cerezas contiguas a mediados de la etapa de coloración clasificada por la Fundación para el Desarrollo Frutícola (FDF) como “rojo claro”, y se sumergieron en una solución de cada tratamiento durante 5 seg. Posteriormente, fueron infestados con 30 individuos adultos de trips occidental y encerrados en bolsas de tela. La evaluación se realizó a la cosecha, considerando la superficie dañada de cada fruto. Los resultados promedio de las repeticiones por cada tratamiento se clasificaron en una escala que consideró 5 categorías de daño: nulo, bajo, leve, moderado y alto. Se empleó un diseño de bloques completos aleatorizados con 4 tratamientos, 4 repeticiones y 15 cerezas por unidad experimental. Los resultados se normalizaron mediante la transformación angular de Bliss y posteriormente se sometieron a un análisis de varianza y a una prueba de rango múltiple de Tukey. Se concluyó que las aplicaciones de aceite mineral a concentraciones iguales o superiores al 0,7% en precosecha reducen la incidencia de daño de trips en cerezas. / The effect of mineral oil (Elf Purespray 15E) applied at concentrations of 0.5, 0.7 and 1% on the incidence of western flower thrips in Sweetheart cherries was studied during the 2011 season. The trial was done in the Agrícola Rio Cipreses cherry orchard at the Requínoa locality, in the Libertador Bernardo O’Higgins VI Region of Chile. For the trial, groups of adjacent cherries at the middle of the light red coloration stage (as classified by de Chilean Fruit Growing Foundation) were chosen and each group was dipped in its respective treatment for 5 sec. Later they were infested with 30 western flower adult individuals and enclosed in cloth bags. The assessment was conducted at harvest, considering the damaged surface of each fruit. Average replication results per each treatment were classified on a scale considering five damage categories: nule, low, mild, moderate, and high. A randomized complete block design with four treatments was used, with four replications and 15 cherries as the experimental unit. Results were normalized by angular transformation of Bliss before subjecting them to ANOVA test and Tukey’s multiple range test for mean separation. It was concluded that mineral oil applications at concentrations equal to or greater than 0.7% before harvest reduce thrips damage incidence in cherries.