Submitted by Marco Antônio de Ramos Chagas (mchagas@ufv.br) on 2017-08-16T13:08:20Z No. of bitstreams: 1 texto completo.pdf: 1269343 bytes, checksum: 0e69eabbb81edc4c87ac13d12a49f022 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-08-16T13:08:20Z (GMT). No. of bitstreams: 1 texto completo.pdf: 1269343 bytes, checksum: 0e69eabbb81edc4c87ac13d12a49f022 (MD5) Previous issue date: 2017-02-20 / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico / O conhecimento dos processos ecológicos na dinâmica de populações das plantas através do monitoramento e avaliação de áreas restauradas é importante para a definição de estratégias tais como: conservação, manejo e restauração. O objetivo foi avaliar as alterações florísticas e estruturais no componente arbóreo e no estrato de regeneração de uma floresta restaurada por meio de plantio, após 45 anos de sua implantação, em comparação com estudo realizado em 2011. Para a avaliação do estrato arbóreo, foram remedidas 16 parcelas contíguas de 25 x 25 m, registrando os indivíduos com CAP ≥ 15 cm. Em cada parcela, alocaram-se duas subparcelas de 2,0 x 2,0 m para a avaliação do estrato de regeneração, registrando os indivíduos com altura ≥ 0,5 m e DAP < 5,0 cm. Mediu se a classe sucessional e síndrome de dispersão, abertura do dossel, índices de regeneração por espécie para cada classe de tamanho de planta (RNC), obtendo o índice de regeneração natural total (RNT), entre os componentes da floresta e os levantamentos florísticos já realizados nesta região de Minas Gerais. No estrato arbóreo registrou-se 1.323 indivíduos, 109 espécies e 35 famílias, sendo 90 espécies nativas e 15 exóticas, com maior valor de importância (VI) para espécie Guarea guidonia e família Fabaceae, maior diversidade (H’= 3,46) e menor dominância ecológica (J’= 0,74), maior porcentagem da classe sucessional secundária inicial, em nível de espécie (33,02%), e de secundária tardia, em nível de indivíduos (38,32%), e predomínio de síndrome de dispersão zoocórica. A área basal foi de 44,139 m2/ha, e a altura média de 13 m, variando de 2,0 m a 32 m. Em relação à dinâmica, a taxa de mortalidade superou a de ingresso, houve um pequeno decréscimo na área basal de 2011 para 2016, e acréscimo no volume total. As espécies secundárias iniciais e tardias prevaleceram e as pioneiras apresentaram tendência de decréscimo populacional, mostrando que estão saindo do sistema, e a floresta avançando na sucessão. Guarea guidonia apresentou maior VI, assim como a família Fabaceae. Os índices de diversidade de Shannon e equabilidade não alteraram. A distribuição diamétrica seguiu o padrão “J invertido” esperado para florestas inequiâneas. No estrato de regeneração registrou-se 526 indivíduos, 91 espécies e 34 famílias, sendo 77 espécies nativas e oito exóticas, com maior VI para Anadenanthera peregrina e família Fabaceae, maior diversidade (H’= 3,68) e uniformidade (J’= 0,82), maior porcentagem da classe sucessional secundária inicial, em nível de espécie (38,46%), e em nível de indivíduos (50,0%) e predomínio de síndrome de dispersão zoocórica. Anadenanthera peregrina se destacou com a maior taxa de regeneração natural nas classes RNC1 e RNC2 e na classe RNC3, o destaque foi para Guarea guidonia com 12,91%. Na análise da regeneração natural total Anadenanthera peregrina foi a espécie que mais se destacou, com 10,84% do total de indivíduos. Os índices de Shannon e equabilidade foram similares nas três classes, com destaque na RNC3 com (H’= 3,4) e (J’= 0,89). A abertura do dossel obteve média de 23,93% e o índice de área foliar de 2,73 m2 de componentes do dossel / m2 de área do solo. Os resultados encontrados mostraram que a área em estudo é similar a uma floresta em estágio avançado de sucessão, apresentando abundância de espécies secundárias iniciais e tardias. Verificou-se, também, que em função do avanço sucessional da floresta, ocorreram alterações na composição florística da área ao longo do período monitorado. A espécie exótica invasora Archontophoenix cunninghamiana presente na área, torna-se um problema, necessitando o manejo desta espécie para conservação da floresta. A avaliação e o monitoramento de florestas restauradas corrigem problemas, definindo o manejo que garantem o sucesso da restauração de florestas. / The knowledge of ecological processes in the dynamics of plant populations through the monitoring and evaluation of restored areas is important for the definition of strategies such as conservation, management and restoration. The objective was to evaluate the floristic and structural changes in the arboreal component and in the regeneration stratum of a forest restored by planting, after 45 years of its implantation, as compared to that carried out in 2011. For the evaluation of the arboreal stratum, 16 contiguous plots of 25 x 25 m were remediated, registering individuals with CAP ≥ 15 cm. In each plot, two subplots of 2.0 x 2.0 m were allocated for the evaluation of the regeneration stratum, with individuals with height ≥ 0.5 m and DAP <5,0 cm. It was measured if the successional class and dispersion syndrome, canopy opening, regeneration indexes per species for each plant size class (RNC), obtaining the total natural regeneration index (RNT), between forest components and floristic surveys already carried out in this region of Minas Gerais. In the arboreal stratum, 1,323 individuals, 109 species and 35 families, 90 native species and 15 exotic species, with greater value of importance (VI) were found for Guarea guidonia and Fabaceae family, greater diversity (H '= 3.46) and lower ecological dominance (J '= 0.74), higher percentage of the initial secondary successional class, species level (33.02%), and late secondary, individuals level (38.32%), and predominance of zoochemical dispersion syndrome. The basal area was 44,139 m2 / ha, and the average height of 13 m, ranging from 2.0 m to 32 m. Regarding the dynamics, the mortality rate exceeded that of admission, there was a small decrease in the basal area from 2011 to 2016, and an increase in the total volume. The early and late secondary species prevailed and the pioneers showed a tendency of population decrease, showing that they are leaving the system, and the forest advancing in succession. Guarea guidonia presented higher VI, as did the Fabaceae family. The Shannon diversity indexes and equability did not change. The diametric distribution followed the "inverted J" pattern expected for unequal forests. In the regeneration stratum, 526 individuals, 91 species and 34 families were found, of which 77 were native and eight exotic species, with higher VI for Anadenanthera peregrina and Fabaceae family, greater diversity (H '= 3.68) and uniformity (J' = 0.82), a higher percentage of the initial secondary successional class at the species level (38.46%), and at the individuals level (50.0%), and a predominance of zoocoric dispersion syndrome. Anadenanthera peregrina stood out with the highest natural regeneration rate in the RNC1 and RNC2 classes and in the RNC3 class, the highlight was Guarea guidonia with 12.91%. In the analysis of total natural regeneration Anadenanthera peregrina was the most prominent species, with 10.84% of the total number of individuals. The Shannon indices and equability were similar in the three classes, with highlight in the RNC3 with (H '= 3,4) and (J' = 0,89). The canopy opening averaged 23.93% and the leaf area index of 2.73 m2 of canopy components / m2 of soil area. The results showed that the study area is similar to a forest in an advanced stage of succession, showing an abundance of early and late secondary species. It was also verified that due to the successional progression of the forest, changes occurred in the floristic composition of the area during the monitored period. The invasive exotic species Archontophoenix cunninghamiana present in the area, becomes a problem, necessitating the management of this species for forest conservation. The evaluation and monitoring of restored forests corrects problems, defining the management that ensures the success of the restoration of forests.

Orientador : Carlos Alfredo Joly / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Biologia / Made available in DSpace on 2018-07-19T01:50:48Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Marques_MarciaCristinaMendes_M.pdf: 4941181 bytes, checksum: b0bcfdb63f9c557668ce673f885ddf10 (MD5) Previous issue date: 1994 / Resumo: Não informado / Abstract: Not informed. / Mestrado / Biologia Vegetal / Mestre em Ciências Biológicas

O projeto "Avaliação de Aspectos da Dinâmica de Florestas Restauradas, com Diferentes Idades", teve como objetivo geral identificar indicadores que possam ser utilizados na avaliação e monitoramento de áreas restauradas, através do restabelecimento da resiliência nessas áreas. Este trabalho foi desenvolvido em três áreas restauradas: Usina Açucareira Ester, no município de Cosmópolis-SP, sendo 9 ha submetidos ao plantio de espécies nativas e exóticas entre 1955 e 1960 (@ 46 anos); Área Experimental da Plantec, no município de Iracemápolis-SP, com 1ha de área plantada com espécies nativas e exóticas, em 1992 (@ 9 anos); área da Dedini S/A Agroindústria, no município de Santa Cruz das Palmeiras-SP, com 1ha submetido ao plantio de espécies nativas entre 1995 e 1997 (@ 6 anos). Estas áreas se diferenciam entre si pelo tempo de implantação, pelo número de espécies plantadas e pela metodologia de restauração utilizada. Em cada área foram alocadas 10 parcelas amostrais de 10x20m, com 6 sub-parcelas de 0.5x0.5m, com três repetições para cada tratamento analisado. Para avaliar a chuva de sementes, instalou-se 3 coletores de 0.5x 0.5m por parcela amostral (30 coletores por área), com coletas mensais. Para avaliação do banco de sementes, realizaram-se 2 coletas de solo e de folhedo (abr/01 e jun/01), por unidade O projeto "Avaliação de Aspectos da Dinâmica de Florestas Restauradas, com Diferentes Idades", teve como objetivo geral identificar indicadores que possam ser utilizados na avaliação e monitoramento de áreas restauradas, através do restabelecimento da resiliência nessas áreas. Este trabalho foi desenvolvido em três áreas restauradas: Usina Açucareira Ester, no município de Cosmópolis-SP, sendo 9 ha submetidos ao plantio de espécies nativas e exóticas entre 1955 e 1960 (@ 46 anos); Área Experimental da Plantec, no município de Iracemápolis-SP, com 1ha de área plantada com espécies nativas e exóticas, em 1992 (@ 9 anos); área da Dedini S/A Agroindústria, no município de Santa Cruz das Palmeiras-SP, com 1ha submetido ao plantio de espécies nativas entre 1995 e 1997 (@ 6 anos). Estas áreas se diferenciam entre si pelo tempo de implantação, pelo número de espécies plantadas e pela metodologia de restauração utilizada. Em cada área foram alocadas 10 parcelas amostrais de 10x20m, com 6 sub-parcelas de 0.5x0.5m, com três repetições para cada tratamento analisado. Para avaliar a chuva de sementes, instalou-se 3 coletores de 0.5x 0.5m por parcela amostral (30 coletores por área), com coletas mensais. Para avaliação do banco de sementes, realizaram-se 2 coletas de solo e de folhedo (abr/01 e jun/01), por unidadeO projeto "Avaliação de Aspectos da Dinâmica de Florestas Restauradas, com Diferentes Idades", teve como objetivo geral identificar indicadores que possam ser utilizados na avaliação e monitoramento de áreas restauradas, através do restabelecimento da resiliência nessas áreas. Este trabalho foi desenvolvido em três áreas restauradas: Usina Açucareira Ester, no município de Cosmópolis-SP, sendo 9 ha submetidos ao plantio de espécies nativas e exóticas entre 1955 e 1960 (@ 46 anos); Área Experimental da Plantec, no município de Iracemápolis-SP, com 1ha de área plantada com espécies nativas e exóticas, em 1992 (@ 9 anos); área da Dedini S/A Agroindústria, no município de Santa Cruz das Palmeiras-SP, com 1ha submetido ao plantio de espécies nativas entre 1995 e 1997 (@ 6 anos). Estas áreas se diferenciam entre si pelo tempo de implantação, pelo número de espécies plantadas e pela metodologia de restauração utilizada. Em cada área foram alocadas 10 parcelas amostrais de 10x20m, com 6 sub-parcelas de 0.5x0.5m, com três repetições para cada tratamento analisado. Para avaliar a chuva de sementes, instalou-se 3 coletores de 0.5x 0.5m por parcela amostral (30 coletores por área), com coletas mensais. Para avaliação do banco de sementes, realizaram-se 2 coletas de solo e de folhedo (abr/01 e jun/01), por unidadeO projeto "Avaliação de Aspectos da Dinâmica de Florestas Restauradas, com Diferentes Idades", teve como objetivo geral identificar indicadores que possam ser utilizados na avaliação e monitoramento de áreas restauradas, através do restabelecimento da resiliência nessas áreas. Este trabalho foi desenvolvido em três áreas restauradas: Usina Açucareira Ester, no município de Cosmópolis-SP, sendo 9 ha submetidos ao plantio de espécies nativas e exóticas entre 1955 e 1960 (@ 46 anos); Área Experimental da Plantec, no município de Iracemápolis-SP, com 1ha de área plantada com espécies nativas e exóticas, em 1992 (@ 9 anos); área da Dedini S/A Agroindústria, no município de Santa Cruz das Palmeiras-SP, com 1ha submetido ao plantio de espécies nativas entre 1995 e 1997 (@ 6 anos). Estas áreas se diferenciam entre si pelo tempo de implantação, pelo número de espécies plantadas e pela metodologia de restauração utilizada. Em cada área foram alocadas 10 parcelas amostrais de 10x20m, com 6 sub-parcelas de 0.5x0.5m, com três repetições para cada tratamento analisado. Para avaliar a chuva de sementes, instalou-se 3 coletores de 0.5x 0.5m por parcela amostral (30 coletores por área), com coletas mensais. Para avaliação do banco de sementes, realizaram-se 2 coletas de solo e de folhedo (abr/01 e jun/01), por unidade amostral (0.25x0.25m), na profundidade de 0.05m. Para avaliação dos indivíduos jovens regenerantes, foram amostrados todos os indivíduos entre 0.30-1.30m de altura, em 2 sub-parcelas (1x1m) por parcela amostral (mai/01 e nov/01). Foram realizados cálculos de freqüência e de densidade absoluta através do teste do logaritmo da verossimilhança (teste G). As análises de variância (teste F) foram realizadas para verificar o crescimento em altura dos indivíduos amostrados nas diferentes avaliações. Quando diferenças significativas foram encontradas, aplicou-se o teste de Tukey a 5% de probabilidade para determinar entre quais grupos as médias diferiam significativamente. O fluxo de propágulo mensurado nas áreas em estudo, durante o período de oito meses, apresentou diferença altamente significativa (P = 0,001), ou seja a chuva de sementes apresentou-se de forma heterogênea, sendo que as espécies arbóreas predominaram sobre as herbáceas, lianas e arbustivas. A investigação do banco de sementes nas três áreas revelou variações altamente significativas (P = 0,001) na densidade de sementes nas duas avaliações (jan/01 e jun/01). Constatou-se que o número de espécies herbáceas que germinaram no banco de sementes nas três áreas tendeu a diminuir e as arbóreas a aumentar com a idade da restauração. Os indivíduos jovens amostrados nas áreas em estudo são compostos predominantemente por espécies arbóreas. A proporção de indivíduos jovens presentes nas avaliações apresentou diferença significativa (P = 0,32), entre as avaliações, isto é, houve um recrutamento de novos indivíduos na segunda avaliação. Os resultados obtidos neste estudo nos leva a concluir que recuperar uma área degradada não depende apenas do plantio de espécies nativas mas depende: i) do histórico do uso da terra a ser restaurada, ii) do grau de isolamento e iii) do monitoramento e da avaliação dos projetos de restauração, permitindo dessa forma, definir intervenções de manejo que garantam o sucesso do empreendimento em termos de perpetuação das áreas restauradas. / The project "Evaluation of aspects of the dynamics in restored forests, with different ages" had as main aim to define indicators that can be used in the evaluation and monitoring of restored areas, through the reestablishment of the resilience in those areas. This task was performed in three restored areas: Ester Sugar Mill, in Cosmopolis - SP, having 9ha been submitted to native and exotic species planting between 1955 and 1960 (@ 46 years); Experimental Area at Plantec, in Iracemapolis - SP, with 1ha of planted area, including native and exotic species, in 1992 (@ 9 years); Dedini Agro industry Area, in Santa Cruz das Palmeiras - SP, with 1ha submitted to native species planting between 1995 and 1997 (@ 6 years). These areas differ among themselves from implementing time, number of planted species and restoration methods. In each area, 10 samples of 10x20 m were selected, with 6 sub samples of 0.5x0.5 m, and three repetitions for each treatment analyzed. For evaluating the seeds rain, 3 collectors of 0.5x0.5 m were installed for each sample (30 collectors per area), with monthly samplings. For evaluating the seeds bank, 2 samplings of soil and foliage were performed (April/01 and June/01) per sample (0.25x0.25 m), at 0.05 m depth. For evaluating the regenerating young individuals, all the individuals between 0.30 - 1.30 m height were sampled, in 2 sub samples (1x1 m) per sample (May/01 and November/01). Frequency and absolute density calculations were performed through the logarithm of truthfulness test (test G). The variation analysis (Test F) were performed for verifying the height growth of the individuals sampled in different evaluations. When significant differences were found, the probability Tukey test at 5% was applied for determining between which groups the averages differed significantly. The propagation flow measured in the areas, during an 8- month period, presented highly significant differences (P = 0.001), i.e., the seeds rain occurred heterogeneously, when the arboreal species overwhelmed the herbaceous, lianas and bushy ones. The investigation of the seeds bank on the three areas revealed highly significant variations (P = 0.001) in the seeds density in both evaluations (January and June/01). It has been noted that the number of herbaceous species germinated on the seeds banks on the three areas tended to diminish, and the arboreal, to increase along the restoration phase. The young individuals shown on the study areas are mainly arboreal species. The young individuals proportion present at the evaluations presented significant variations (P = 0.32), between the evaluations, i.e., there was a recruiting of new individuals on the second evaluation. The results on this study lead us to conclude that for recovering a degraded area does not only depend on the planting of native species but depends on i) the studying of the land use, ii) the isolation grade and iii) the monitoring and evaluation of the restoration projects, thus allowing the definition of the intervening handlings that can guarantee the success of the undertaking in terms of the restored areas perpetuation.

O projeto "Avaliação de Aspectos da Dinâmica de Florestas Restauradas, com Diferentes Idades", teve como objetivo geral identificar indicadores que possam ser utilizados na avaliação e monitoramento de áreas restauradas, através do restabelecimento da resiliência nessas áreas. Este trabalho foi desenvolvido em três áreas restauradas: Usina Açucareira Ester, no município de Cosmópolis-SP, sendo 9 ha submetidos ao plantio de espécies nativas e exóticas entre 1955 e 1960 (@ 46 anos); Área Experimental da Plantec, no município de Iracemápolis-SP, com 1ha de área plantada com espécies nativas e exóticas, em 1992 (@ 9 anos); área da Dedini S/A Agroindústria, no município de Santa Cruz das Palmeiras-SP, com 1ha submetido ao plantio de espécies nativas entre 1995 e 1997 (@ 6 anos). Estas áreas se diferenciam entre si pelo tempo de implantação, pelo número de espécies plantadas e pela metodologia de restauração utilizada. Em cada área foram alocadas 10 parcelas amostrais de 10x20m, com 6 sub-parcelas de 0.5x0.5m, com três repetições para cada tratamento analisado. Para avaliar a chuva de sementes, instalou-se 3 coletores de 0.5x 0.5m por parcela amostral (30 coletores por área), com coletas mensais. Para avaliação do banco de sementes, realizaram-se 2 coletas de solo e de folhedo (abr/01 e jun/01), por unidade O projeto “Avaliação de Aspectos da Dinâmica de Florestas Restauradas, com Diferentes Idades”, teve como objetivo geral identificar indicadores que possam ser utilizados na avaliação e monitoramento de áreas restauradas, através do restabelecimento da resiliência nessas áreas. Este trabalho foi desenvolvido em três áreas restauradas: Usina Açucareira Ester, no município de Cosmópolis-SP, sendo 9 ha submetidos ao plantio de espécies nativas e exóticas entre 1955 e 1960 (@ 46 anos); Área Experimental da Plantec, no município de Iracemápolis-SP, com 1ha de área plantada com espécies nativas e exóticas, em 1992 (@ 9 anos); área da Dedini S/A Agroindústria, no município de Santa Cruz das Palmeiras-SP, com 1ha submetido ao plantio de espécies nativas entre 1995 e 1997 (@ 6 anos). Estas áreas se diferenciam entre si pelo tempo de implantação, pelo número de espécies plantadas e pela metodologia de restauração utilizada. Em cada área foram alocadas 10 parcelas amostrais de 10x20m, com 6 sub-parcelas de 0.5x0.5m, com três repetições para cada tratamento analisado. Para avaliar a chuva de sementes, instalou-se 3 coletores de 0.5x 0.5m por parcela amostral (30 coletores por área), com coletas mensais. Para avaliação do banco de sementes, realizaram-se 2 coletas de solo e de folhedo (abr/01 e jun/01), por unidadeO projeto "Avaliação de Aspectos da Dinâmica de Florestas Restauradas, com Diferentes Idades", teve como objetivo geral identificar indicadores que possam ser utilizados na avaliação e monitoramento de áreas restauradas, através do restabelecimento da resiliência nessas áreas. Este trabalho foi desenvolvido em três áreas restauradas: Usina Açucareira Ester, no município de Cosmópolis-SP, sendo 9 ha submetidos ao plantio de espécies nativas e exóticas entre 1955 e 1960 (@ 46 anos); Área Experimental da Plantec, no município de Iracemápolis-SP, com 1ha de área plantada com espécies nativas e exóticas, em 1992 (@ 9 anos); área da Dedini S/A Agroindústria, no município de Santa Cruz das Palmeiras-SP, com 1ha submetido ao plantio de espécies nativas entre 1995 e 1997 (@ 6 anos). Estas áreas se diferenciam entre si pelo tempo de implantação, pelo número de espécies plantadas e pela metodologia de restauração utilizada. Em cada área foram alocadas 10 parcelas amostrais de 10x20m, com 6 sub-parcelas de 0.5x0.5m, com três repetições para cada tratamento analisado. Para avaliar a chuva de sementes, instalou-se 3 coletores de 0.5x 0.5m por parcela amostral (30 coletores por área), com coletas mensais. Para avaliação do banco de sementes, realizaram-se 2 coletas de solo e de folhedo (abr/01 e jun/01), por unidadeO projeto “Avaliação de Aspectos da Dinâmica de Florestas Restauradas, com Diferentes Idades”, teve como objetivo geral identificar indicadores que possam ser utilizados na avaliação e monitoramento de áreas restauradas, através do restabelecimento da resiliência nessas áreas. Este trabalho foi desenvolvido em três áreas restauradas: Usina Açucareira Ester, no município de Cosmópolis-SP, sendo 9 ha submetidos ao plantio de espécies nativas e exóticas entre 1955 e 1960 (@ 46 anos); Área Experimental da Plantec, no município de Iracemápolis-SP, com 1ha de área plantada com espécies nativas e exóticas, em 1992 (@ 9 anos); área da Dedini S/A Agroindústria, no município de Santa Cruz das Palmeiras-SP, com 1ha submetido ao plantio de espécies nativas entre 1995 e 1997 (@ 6 anos). Estas áreas se diferenciam entre si pelo tempo de implantação, pelo número de espécies plantadas e pela metodologia de restauração utilizada. Em cada área foram alocadas 10 parcelas amostrais de 10x20m, com 6 sub-parcelas de 0.5x0.5m, com três repetições para cada tratamento analisado. Para avaliar a chuva de sementes, instalou-se 3 coletores de 0.5x 0.5m por parcela amostral (30 coletores por área), com coletas mensais. Para avaliação do banco de sementes, realizaram-se 2 coletas de solo e de folhedo (abr/01 e jun/01), por unidade amostral (0.25x0.25m), na profundidade de 0.05m. Para avaliação dos indivíduos jovens regenerantes, foram amostrados todos os indivíduos entre 0.30-1.30m de altura, em 2 sub-parcelas (1x1m) por parcela amostral (mai/01 e nov/01). Foram realizados cálculos de freqüência e de densidade absoluta através do teste do logaritmo da verossimilhança (teste G). As análises de variância (teste F) foram realizadas para verificar o crescimento em altura dos indivíduos amostrados nas diferentes avaliações. Quando diferenças significativas foram encontradas, aplicou-se o teste de Tukey a 5% de probabilidade para determinar entre quais grupos as médias diferiam significativamente. O fluxo de propágulo mensurado nas áreas em estudo, durante o período de oito meses, apresentou diferença altamente significativa (P = 0,001), ou seja a chuva de sementes apresentou-se de forma heterogênea, sendo que as espécies arbóreas predominaram sobre as herbáceas, lianas e arbustivas. A investigação do banco de sementes nas três áreas revelou variações altamente significativas (P = 0,001) na densidade de sementes nas duas avaliações (jan/01 e jun/01). Constatou-se que o número de espécies herbáceas que germinaram no banco de sementes nas três áreas tendeu a diminuir e as arbóreas a aumentar com a idade da restauração. Os indivíduos jovens amostrados nas áreas em estudo são compostos predominantemente por espécies arbóreas. A proporção de indivíduos jovens presentes nas avaliações apresentou diferença significativa (P = 0,32), entre as avaliações, isto é, houve um recrutamento de novos indivíduos na segunda avaliação. Os resultados obtidos neste estudo nos leva a concluir que recuperar uma área degradada não depende apenas do plantio de espécies nativas mas depende: i) do histórico do uso da terra a ser restaurada, ii) do grau de isolamento e iii) do monitoramento e da avaliação dos projetos de restauração, permitindo dessa forma, definir intervenções de manejo que garantam o sucesso do empreendimento em termos de perpetuação das áreas restauradas. / The project "Evaluation of aspects of the dynamics in restored forests, with different ages" had as main aim to define indicators that can be used in the evaluation and monitoring of restored areas, through the reestablishment of the resilience in those areas. This task was performed in three restored areas: Ester Sugar Mill, in Cosmopolis – SP, having 9ha been submitted to native and exotic species planting between 1955 and 1960 (@ 46 years); Experimental Area at Plantec, in Iracemapolis – SP, with 1ha of planted area, including native and exotic species, in 1992 (@ 9 years); Dedini Agro industry Area, in Santa Cruz das Palmeiras – SP, with 1ha submitted to native species planting between 1995 and 1997 (@ 6 years). These areas differ among themselves from implementing time, number of planted species and restoration methods. In each area, 10 samples of 10x20 m were selected, with 6 sub samples of 0.5x0.5 m, and three repetitions for each treatment analyzed. For evaluating the seeds rain, 3 collectors of 0.5x0.5 m were installed for each sample (30 collectors per area), with monthly samplings. For evaluating the seeds bank, 2 samplings of soil and foliage were performed (April/01 and June/01) per sample (0.25x0.25 m), at 0.05 m depth. For evaluating the regenerating young individuals, all the individuals between 0.30 – 1.30 m height were sampled, in 2 sub samples (1x1 m) per sample (May/01 and November/01). Frequency and absolute density calculations were performed through the logarithm of truthfulness test (test G). The variation analysis (Test F) were performed for verifying the height growth of the individuals sampled in different evaluations. When significant differences were found, the probability Tukey test at 5% was applied for determining between which groups the averages differed significantly. The propagation flow measured in the areas, during an 8- month period, presented highly significant differences (P = 0.001), i.e., the seeds rain occurred heterogeneously, when the arboreal species overwhelmed the herbaceous, lianas and bushy ones. The investigation of the seeds bank on the three areas revealed highly significant variations (P = 0.001) in the seeds density in both evaluations (January and June/01). It has been noted that the number of herbaceous species germinated on the seeds banks on the three areas tended to diminish, and the arboreal, to increase along the restoration phase. The young individuals shown on the study areas are mainly arboreal species. The young individuals proportion present at the evaluations presented significant variations (P = 0.32), between the evaluations, i.e., there was a recruiting of new individuals on the second evaluation. The results on this study lead us to conclude that for recovering a degraded area does not only depend on the planting of native species but depends on i) the studying of the land use, ii) the isolation grade and iii) the monitoring and evaluation of the restoration projects, thus allowing the definition of the intervening handlings that can guarantee the success of the undertaking in terms of the restored areas perpetuation.