L'expérience Comet Nucleus Sounding par Radio-wave Transmission (CONSERT / Rosetta) a été conçu pour scanner l'intérieur de la comète 67P / Churyumov-Gerasimenko. Cet instrument se compose de deux parties: l'une à bord de Rosetta et l'autre à bord de Philae. Les données disponibles à partir des tests de fonctionnement et d’étalonnage ont permis de faire une calibration de l’instrument de bout à bout. Cette calibration a permis de corriger le déséquilibre d’amplitude à 5%, de la puissance de sortie et de construire une loi de compensation pour les différents modèles de vol et de recharge. Celui-ci a augmenté la précession de l’AGC et gain système et enfin nous avons estimé le délai engendré par les filtres et l’électronique du système pour les différents modèles. Les résultats obtenus sur la calibration des données sur chaque modèle réduiront, en conséquence, les erreurs d’estimation. Enfin, l’étalonnage de CONSER a beaucoup contribué à améliorer les mesures effectuées lors de l’atterrissage du Philae sur la comète. / The Comet Nucleus Sounding Experiment by Radio-wave Transmission (CONSERT / Rosetta) was designed to scan the interior of the comet 67P / Churyumov-Gerasimenko. This instrument consists of two parts:one on board of Rosetta and the other on board of Philae. The data available from operational and calibration tests allowed a end-to-end calibration of the instrument. This calibration enabled to correct the amplitude imbalance at 5%, of the output power and to build a compensation law for the different models of flight and recharging. This increased the precession of the AGC and gain systemand finally we estimated the delay generated by the filters and electronics system for the different models. The results obtained on the calibration of the data on each model will consequently reduce the estimation errors.Finally, the calibration of CONSER contributed significantly to improve the measurements made during the landing of the Philae on the comet.