La dysfonction érectile est une complication courante des traitements du cancer de la prostate, y compris la curiethérapie. La dysfonction érectile a été associée à des marqueurs inflammatoires, notamment le rapport neutrophiles/lymphocytes (NLR). Dans ce mémoire, les interactions complexes entre la dysfonction érectile, l’inflammation et la valeur prédictive du NLR sont explorées. Plus précisément, l'étude incluse dans ce mémoire examine la valeur prédictive potentielle du NLR sur la dysfonction érectile après une curiethérapie prostatique pour le cancer de la prostate, sur la base d'une base de données maintenue de manière prospective. Les résultats montrent que le NLR de base est un prédicteur significatif de la dysfonction érectile post-curiethérapie dans les analyses univariées et multivariées, et que cet effet est plus prononcé avec un suivi plus long après curiethérapie. Par conséquent, l’inflammation systémique subclinique est un facteur potentiellement important pour prédire la toxicité sexuelle après une radiothérapie de la prostate, et le NLR est un outil potentiel pour prédire la dysfonction érectile comme complication des traitements du cancer de la prostate. De futures pistes de diagnostic et de traitements basées sur l’hypothèse inflammatoire pourraient être explorées à l’avenir sur la base de cette étude. / Erectile dysfunction is a common complication of prostate cancer treatments, including brachytherapy. Erectile dysfunction has also been association with inflammatory markers, including the neutrophil-to-lymphocyte ratio (NLR). In this memoir, the complex interactions between ED, inflammation, and the predictive value of NLR are explored. Specifically, the included study examines the potential predictive value of the NLR on erectile dysfunction after prostate brachytherapy for prostate cancer, based on a prospectively maintained database. The results show that baseline NLR is a significant predictor of post-brachytherapy erectile dysfunction on both univariate and multivariate analyses, and that this effect is more pronounced with longer follow-up after PB. Therefore, subclinical systemic inflammation is a potentially important factor for predicting sexual toxicity after prostate radiotherapy, and NLR is a potential tool to predict erectile dysfunction as a complication of prostate cancer treatments. Future avenues for diagnosis and treatments based on the inflammatory hypothesis could be explored in the future based on this study.