Spelling suggestions: "subject:"declarações"" "subject:"reclamações""
1 |
Estado de causa: estudo e tradução do manual de Sulpitius Victor / Stasis: study and translation of Sulpitius Victor\'s handbookPustrelo, Matheus de Barros 04 April 2016 (has links)
Em nossa dissertação, estudamos o manual retórico de Sulpício Vítor, Institutiones Oratoriae. Nossa pesquisa é dividida em quatro partes. Na primeira, comentamos a bibliografia especializada que nos antecede, abordando questões importantes, como datação, ocorrência de alguns elementos retóricos e semelhança com outros manuais. Na segunda, comparamos os exemplos fornecidos por nosso autor com exercícios declamatórios, sobretudo os de Sêneca pai, mas também os de Calpúrnio Flaco e de Pseudo-Quintiliano. Na terceira, analisamos e explicamos a teoria dos estados de causa de Sulpício Vítor, comparando, sempre que possível, suas lições com as de outros textos. Na última, apresentamos uma tradução anotada para o português. / In our dissertation, we study Sulpitius Victors rhetoric handbook, Institutiones Oratoriae. Our research is divided into four parts. The first consists of a commentary to the specialized bibliography that precedes us, addressing important issues, such as dating, occurrence of some rhetorical elements and similarities with other handbooks. The second aims to compare examples given by our author with declamation exercises, especially those ones of Seneca the Elder, but also the ones of Calpurnius Flaccus and of Ps. Quintilian. The third is dedicated to the analysis and elucidation of Sulpitius Victors issue-theory, as we compare, whenever possible, his lessons with the ones of other texts. The last includes an annotated Portuguese translation.
|
2 |
Estado de causa: estudo e tradução do manual de Sulpitius Victor / Stasis: study and translation of Sulpitius Victor\'s handbookMatheus de Barros Pustrelo 04 April 2016 (has links)
Em nossa dissertação, estudamos o manual retórico de Sulpício Vítor, Institutiones Oratoriae. Nossa pesquisa é dividida em quatro partes. Na primeira, comentamos a bibliografia especializada que nos antecede, abordando questões importantes, como datação, ocorrência de alguns elementos retóricos e semelhança com outros manuais. Na segunda, comparamos os exemplos fornecidos por nosso autor com exercícios declamatórios, sobretudo os de Sêneca pai, mas também os de Calpúrnio Flaco e de Pseudo-Quintiliano. Na terceira, analisamos e explicamos a teoria dos estados de causa de Sulpício Vítor, comparando, sempre que possível, suas lições com as de outros textos. Na última, apresentamos uma tradução anotada para o português. / In our dissertation, we study Sulpitius Victors rhetoric handbook, Institutiones Oratoriae. Our research is divided into four parts. The first consists of a commentary to the specialized bibliography that precedes us, addressing important issues, such as dating, occurrence of some rhetorical elements and similarities with other handbooks. The second aims to compare examples given by our author with declamation exercises, especially those ones of Seneca the Elder, but also the ones of Calpurnius Flaccus and of Ps. Quintilian. The third is dedicated to the analysis and elucidation of Sulpitius Victors issue-theory, as we compare, whenever possible, his lessons with the ones of other texts. The last includes an annotated Portuguese translation.
|
Page generated in 0.0407 seconds