Orientador: Milton Dall'Aglio Sobrinho / Banca: Jefferson Nascimento de Oliveira / Banca: Marcelo Libânio / Resumo: Há 60 anos implantou-se a prática de adicionar flúor à água considerada hipofluoretada com finalidades preventivas de preservação da integridade do esmalte dentário. No Brasil, ensaiou-se há 50 anos projeto piloto de fluoretação das águas de abastecimento, culminando com publicação de Lei Federal, que já conta com 30 anos de vigência, obrigando os sistemas públicos de distribuição de água a manterem o teor de flúor em quantidades bem definidas, visando proporcionar o benefício que tal elemento propicia. Este trabalho foi desenvolvido com o objetivo de verificar o atendimento à norma legal sobre fluoretação de água de abastecimento público em 40 municípios da região de Araçatuba (SP). Foram utilizadas 5.157 análises de determinação de teor flúor, realizadas durante um período de 4,5 anos pela Secretaria Estadual da Saúde, órgão encarregado da fiscalização dos sistemas públicos de água. Os dados foram analisados com relação ao tipo de manancial e estrutura dos sistemas de abastecimento, representada pela população dos municípios e tipo de administração. Verificou-se que 51,6% das amostras não atenderam ao padrão de fluoretação. Segundo a estrutura dos sistemas o atendimento foi melhor no grupamento Sabesp (69%), seguido por municípios Grandes (52%)... (Resumo completo, clicar acesso eletrônico abaixo) / Abstract: Sixty years ago, the practice of adding fluoride to the water considered hypofluorided was adopted with the preventive means of preserving the integrity of the enamel of the teeth. A pilot project of the water supply fluoridation was tested in Brazil 50 years ago, culminating with the Federal law publication which counts on 30 years of validity. The public services of water distribution were made to keep the fluoride content in well-defined quantities aiming to promote the benefit which this element provides. This work was developed with the objective of verifying the obedience to the legal norm about fluoridation of the public water supply in 40 districts in the region of Araçatuba (SP). 5,157 analysis of fluoride content examination were processed during the period of 4,5 years by the Health Department of São Paulo State (Secretaria Estadual da Saúde), the government body responsible for the inspection of the public water system. The data were analyzed based on the type of water source and the structure of the water supply system, according to the populational size of the districts and the ways of managing. It was verified that 51,6% of the sampling did not obey the fluoridation standard. According to the structure of systems the obedience was... (Complete abstract click electronic access below) / Mestre

Made available in DSpace on 2014-06-11T19:29:13Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2006-08-25Bitstream added on 2014-06-13T20:19:10Z : No. of bitstreams: 1 dare_f_me_ilha_prot.pdf: 629829 bytes, checksum: 1000d04e40c95aa883438d835ff4fb18 (MD5) / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) / Há 60 anos implantou-se a prática de adicionar flúor à água considerada hipofluoretada com finalidades preventivas de preservação da integridade do esmalte dentário. No Brasil, ensaiou-se há 50 anos projeto piloto de fluoretação das águas de abastecimento, culminando com publicação de Lei Federal, que já conta com 30 anos de vigência, obrigando os sistemas públicos de distribuição de água a manterem o teor de flúor em quantidades bem definidas, visando proporcionar o benefício que tal elemento propicia. Este trabalho foi desenvolvido com o objetivo de verificar o atendimento à norma legal sobre fluoretação de água de abastecimento público em 40 municípios da região de Araçatuba (SP). Foram utilizadas 5.157 análises de determinação de teor flúor, realizadas durante um período de 4,5 anos pela Secretaria Estadual da Saúde, órgão encarregado da fiscalização dos sistemas públicos de água. Os dados foram analisados com relação ao tipo de manancial e estrutura dos sistemas de abastecimento, representada pela população dos municípios e tipo de administração. Verificou-se que 51,6% das amostras não atenderam ao padrão de fluoretação. Segundo a estrutura dos sistemas o atendimento foi melhor no grupamento Sabesp (69%), seguido por municípios Grandes (52%)... / Sixty years ago, the practice of adding fluoride to the water considered hypofluorided was adopted with the preventive means of preserving the integrity of the enamel of the teeth. A pilot project of the water supply fluoridation was tested in Brazil 50 years ago, culminating with the Federal law publication which counts on 30 years of validity. The public services of water distribution were made to keep the fluoride content in well-defined quantities aiming to promote the benefit which this element provides. This work was developed with the objective of verifying the obedience to the legal norm about fluoridation of the public water supply in 40 districts in the region of Araçatuba (SP). 5,157 analysis of fluoride content examination were processed during the period of 4,5 years by the Health Department of São Paulo State (Secretaria Estadual da Saúde), the government body responsible for the inspection of the public water system. The data were analyzed based on the type of water source and the structure of the water supply system, according to the populational size of the districts and the ways of managing. It was verified that 51,6% of the sampling did not obey the fluoridation standard. According to the structure of systems the obedience was... (Complete abstract click electronic access below)

Orientador: Maria da Luz Rosario de Sousa / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Odontologia de Piracicaba / Made available in DSpace on 2018-07-28T00:06:39Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Yokoyama_RicardoTakumi_M.pdf: 6205468 bytes, checksum: c0c2f546c57290406e420ed226410f41 (MD5) Previous issue date: 2001 / Resumo: Apesar de Dean ter definido em 1941 a concentração ótima de íon flúor na água de sistema de abastecimento, somente em 1974 esta medida tomou-se obrigatória no Brasil através da Lei NQ6.050. Os objetivos deste trabalho foram descrever o histórico da legislação sobre a fluoretação da água em sistema de abastecimento público no Brasil, além de verificar o conhecimento apresentado pelos coordenadores de saúde bucal a respeito desta legislação e identificar as dificuldades encontradas pelos mesmos para obedecer tais determinações legais. Para descrever o histórico utilizou-se as bases de dados MEDLlNE, Lilacs, BBO e Lex; para verificar o conhecimento aplicou-se um questionário, tendo a participação de 23 dos 25 coordenadores de saúde bucal e para identificar as dificuldades encontradas por estes profissionais realizou-se entrevistas com funcionários responsáveis pelo setor de odontologia e de vigilância sanitária da DIR XV e consultou-se informações oficiais desta instituição a respeito da fluoretação da água. Os dados coletados foram submetidos ao teste exato de Fischer bi-caudal e ao teste de proporções entre repostas corretas/respostas incorretas, ambos com 'INFINITO¿=0,05. Apesar de 87,0% da amostra ter afirmado que existe uma legislação que regulamenta a adição de compostos fluoretados na água em sistemas de abastecimento público e 69,6% ter respondido ser procedimento obrigatório, somente 34,8% declarou que conhecia a lei ou que já havia lido algum artigo a respeito. Apenas 21,7% dos coordenadores de saúde bucal afirmaram que a fiscalização do teor de fluoretos na água em sistema de abastecimento público era uma responsabilidade da vigilância sanitária e 43,5% sabiam qual era o valor da concentração ótima de flúor na água. Constatou-se que não existiu associação entre o fato do profissional ter lido a legislação com uma maior porcentagem de respostas corretas para questões sobre a responsabilidade de fiscalizar o teor de flúor na água (p=0,30), sobre o valor da concentração ótima de flúor na água (p=0,69) e sobre os fatores interferentes na quantidade de compostos fluoretados adicionados na água a fim de se obter esta concentração (p=1,00). Não se observou diferença estatisticamente significante nas questões avaliadas que comprovassem um maior conhecimento do grupo que leu a legislação (p=0,1808, p=0,6449 e p=0,8788, respectivamente). Os dados levantados no presente estudo apontam para um conhecimento insatisfatório acerca das questões formuladas e seria importante o domínio do assunto para não comprometer a maior medida preventiva de saúde pública na odontologia, uma vez que não se tendo o domínio do assunto perde-se em poder de cobrança ao correto emprego das medidas e normas estabelecidas nesta / Abstract: Optimum dosage of fluoride in public water supplies was defined by Dean (1941). However, this method was only made compulsory in Brazil in 1974, through the law No. 6.050. The aims of this study were: (I) to present a chronicle of the history of legislationon fluoridation in public water supplies in Brazil;(II) to verifythe knowledge of oral health coordinators about this legislation; and (III) to identify the difficulties encountered by such coordinators to obey the legislation. The history was studied using MEDLlNE, Lillacs, BBO and Lex. The knowledge was verified through a questionnaire; sample size was 23. The difficulties were identified through interviewing officials responsible for the department of dentistry and sanitary vigilance of DIR XV.Fischer test was used, with 'INFINITO¿=0.05 and the proportion test between correct answers/wrong answers for two groups. Although 87% answered that there is a law about fluoridation of public water supplies and 69,9% answered it must be compulsory, only 34,8% said they had read the legislation. Only 21,7% knew that the fiscalization of fluoride ion in the water must be made by sanitary supervision and only 43,5% knew the correct optimum level of fluoride ion in water supplies. It was verified that there was no association between the fact that an oral health coordinators stated that he or she had read the legislation and correct answers to questions about who must supervise the ion fIuoride levei in the water supplies (p=0,30),about the optimum levei of fIuoride ion (p=0,69) and about the interference factor in this concentration (p=1,00). It was not obselVed a statistically significant difference in the evaluated questions to prove a greater knowledge of the group who had read the legislation (p=0,1808, p=0,6449 and p=0,8788, respectively). Results indicate an unsatisfactory knowledge about the questions. It would be important that oral health coordinators knew the legislation perfectly. Otherwise they will obviously be unable to demand the correct employment of the public health preventive measures and standards established in law / Mestrado / Mestre em Odontologia Legal e Deontologia

Made available in DSpace on 2018-08-01T23:26:00Z (GMT). No. of bitstreams: 1 tese_10808_DISSERTAÇÃO PÓS DEFESA - BRUNA KENUPP.pdf: 753592 bytes, checksum: b1fa7593c5c09446fcb5b471fda5455e (MD5) Previous issue date: 2017-03-20 / A ação do flúor no controle da cárie dentária por meio das águas de abastecimento público tem sido comprovada mundialmente ao longo dos anos, sendo uma das mais importantes medidas de Saúde Pública e prevenção de doenças de todos os tempos. O controle desta medida no Brasil é realizado pelo Programa Nacional de Vigilância da Qualidade da Água para Consumo Humano (Vigiagua), evitando-se teores do composto abaixo (ausência do benefício) e acima do recomendado (risco de fluorose). O objetivo do estudo foi verificar o conhecimento dos trabalhadores do Programa Vigiagua nos municípios da Grande Vitória, Estado do Espírito Santo, sobre o processo de fluoretação das águas de abastecimento público e seu monitoramento, a importância de se garantir teores adequados de fluoreto na água e o impacto que esses teores têm na saúde da população, bem como discutir a Educação Permanente em Saúde (EPS) como ferramenta para a qualificação desse profissional. Trata-se de uma pesquisa descritiva, de natureza qualitativa, construída por meio de entrevistas com as sete referências técnicas do programa Vigiagua na região da Grande Vitória. Percebeu-se um conhecimento limitado por parte dos trabalhadores sobre a legislação e os objetivos da fluoretação, revelando um trabalho mecanicista com pouco domínio das ações que desenvolvem, além da falha na inserção desses trabalhadores no contexto da EPS. O presente estudo indica a importância do investimento público em recursos humanos, para que se cumpra efetivamente a política de EPS.

Orientador: Paulo César Lodi / Banca: Adriano Souza / Banca: Sandra Regina Rissato / Resumo: O abastecimento de água é vital para o modo de vida adotado atualmente pela sociedade e desta forma identificar as ameaças aos padrões de potabilidade, monitorálas e remediá-las, se necessário, torna-se uma questão fundamental para garantir o abastecimento da população. Neste contexto, o presente trabalho avaliou a concentração de flúor através da presença de fluoreto nas águas de 32% dos poços responsáveis pelo abastecimento no município de Lins - SP (7 dos 22). Houve o cuidado de se selecionar poços que por sua profundidade atingissem cada um dos três aquíferos que abastecem a cidade (2 do Aquífero Guarani, 2 do Aquífero Serra Geral e 3 do Aquífero Bauru), visando-se identificar a influência do aquífero e da profundidade. Para tanto, foram analisados os dados de concentração de fluoreto de 2002 a 2006 e comparados com dados de 2013 a 2016 fornecidos pela SABESP. Uma ampla pesquisa bibliográfica foi fundamental para elucidar esta análise e salientar a importância de maiores discussões sobre a prática da fluoretação. Os principais resultados mostram que no município de Lins os poços que retiram água do Aquífero Serra Geral e Bauru precisam ter acréscimo de flúor em suas águas e os que retiram água do Aquífero Guarani o possuem em excesso, o que faz com que sejam necessárias medidas para garantir o equilíbrio destas situações, bem como o cumprimento das leis relacionadas a este parâmetro. / Abstract: Water supply is vital to society's current way of life, and in this way identifying threats to drinking standards, monitoring and remedying them, if necessary, becomes a key issue in ensuring population supply. In this context, the present study evaluated the fluoride concentration by the presence of fluoride in the waters of 32% of the wells responsible for the supply in the municipality of Lins - SP (7 out of 22). Care was taken to select wells that reached each depth of the three aquifers that supply the city (2 from the Guarani Aquifer, 2 from the Serra Geral Aquifer and 3 from the Bauru Aquifer), in order to identify the influence of the aquifer and the depth. For that, we analyzed the fluoride concentration data from 2002 to 2006 and compared it with data from 2013 to 2016 provided by SABESP. A broad bibliographical research was fundamental to elucidate this analysis and to emphasize the importance of further discussions on the practice of fluoridation. The main results show that in the municipality of Lins the wells that withdraw water from the Serra Geral and Bauru aquifers need to have fluoride added in their waters and those that take water from the Guarani aquifer have it in excess, which means that measures are necessary to ensure the balance of these situations, as well as compliance with laws related to this parameter. / Mestre

Orientador: Jaime A. Cury / Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Odontologia de Piracicaba / Made available in DSpace on 2018-08-03T06:07:58Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Arsati_YnaraBoscodeOliveiraLima_D.pdf: 805545 bytes, checksum: b4998861142cca639aaf2b84fcd729a8 (MD5) Previous issue date: 2003 / Doutorado

Orientador: Maria da Luz Rosario de Sousa / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Odontologia de Piracicaba / Made available in DSpace on 2018-08-03T18:59:41Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Perianes_LilianBertaRihs_M.pdf: 989540 bytes, checksum: 1385518c9e09adfd75f29f0e8243f4d7 (MD5) Previous issue date: 2003 / Mestrado

Orientador : Marcelo de Castro Meneghim / Dissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Odontologia de Piracicaba / Made available in DSpace on 2018-07-31T15:16:57Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Kozlowski_FabioCarlos_M.pdf: 4455139 bytes, checksum: 9820fed1ea244e9da296b5393050f5c2 (MD5) Previous issue date: 2001 / Resumo: O objetivo deste estudo foi propor um modelo de classificação socioeconômica e avaliar a relação entre este fator e a prevalência e severidade de fluorose e cárie dentária em quatro localidades do estado de São Paulo (Piracicaba, 0,7 ppmF artificial desde 1971; Iracemápolis, 0,7 ppmF artificial desde 1997; Ipeúna, 0,1 ppmF natural e Assistência, 1,5 ppmF natural), e comparar os resultados de Piracicaba e Iracemápolis com dados referentes à levantamentos anteriores. Após a aprovação pelo Comitê de Ética em Pesquisa da FOP/UNICAMP, foram examinados 1209 escolares na faixa etária de 12 anos distribuídos entre seis classes sociais, no pátio das escolas, sob luz natural e com espelho bucal, por dois examinadores previamente calibrados (KAPPA>0,91) para os índices CPO-D (cárie dentária) e T-F (fluorose dentária). O Teste de quiquadrado (p<0,01) foi utilizado na análise estatística para a associação do CPO-D e da fluorose entre as variáveis socioeconômicas, assim como, para a associação do CPO-D e da fluorose entre as variáveis comportamentais. A média do índice CPO-D e da fluorose dentária nas quatro localidades estudadas constituiu-se em análise descritiva, enquanto que a variação do CPO-D em função do tempo foi avaliada por meio de Regressão Polinomial e a comparação dos percentuais de crianças com fluorose dentária em relação ao ano de estudo pelo Teste de qui quadrado (p<0,01). A associação entre o fator socioeconômico e a prevalência e severidade de fluorose e cárie dentária foi constatada somente em termos da cárie. A associação entre as variáveis comportamentais, tanto para a cárie quanto para a fluorose, não foi significativa. A média do CPO-D foi de 1,7, 2,1, 1,9 e 1,6, enquanto que em 30,4%, 12,7%, 4,9% e 66,7% das crianças encontrou-se fluorose dentária (T -F~1), respectivamente em Piracicaba, Iracemápolis, Ipeúna e Assistência. Foi observado uma redução do índice CPO-D em 50,0% e de 68,7%, e um aumento de fluorose dentária em pontos percentuais na ordem de 11,0% e de 10,7%, desde 1991, respectivamente em Piracicaba e Iracemápolis. A prevalência de cárie dentária na faixa etária de 12 anos nas quatro localidades é baixa e em relação à fluorose, distintas manifestações clínicas foram encontradas. o modelo de classificação socioeconômica proposto mostrou-se viável e de fácil aplicação / Abstract: The aim of this study was to propose a model of socioeconomic classification and to evaluate the relationship between this facto r and the prevalence and severity of dental fluorosis and dental caries in four cities of São Paulo state (Piracicaba, 0.7 artificial ppmF since 1971; Iracemápolis, 0.7 artificial ppmF since 1997; Ipeúna, 0.1 natural ppmF and Assistência, 1.5 natural ppmF), and to compare the results of Piracicaba and Iracemápolis, with referring data to previous epidemical surveys. After the approval by the Committee of Ethics in Research at FOP/UNICAMP, 1209 schoolchildren in an age group of 12 years old, distributed among six social classes, were examined at the back yard, under naturallight with dental mirror, by two examiners calibrated (KAPPA>0,91) as well as DMFT index (dental caries) and T-F (dental fluorosis). The qui-square test (p<0.01) was used in the statistical analysis for the association of DMFT and the dental fluorosis among the socioeconomic variable and for the association of DMFT and dental fluorosis among the behavior variable. The average of the DMFT index and the dental fluorosis in four studied places was constituted by the descriptive analysis, while Polynomial Regression evaluated the DMFT variation in function of time and the comparison of the percentages of children with dental fluorosis in relation to the studied year was accomplished by the qui-square test (p <0,01). The association between the socioeconomic factor and the prevalence and severity of dental fluorosis and dental caries was only verified in terms of dental caries. The association among the behavior variable as well as dental caries and dental fluorosis was not significant. The DMFT average was 1.7,2.1,1.9 and 1.6 while 30.4%, 12.7%,4.9% and 66.7% of the children had dental fluorosis (T-F~1), respectively in Piracicaba, Iracemápolis, Ipeúna and Assistência. The statistical analysis showed a reduction in the DMFT index of 50.0% and 68.7%. Fluorosis was increased by percentile points in 11.0% and 10.7% since 1991, in Piracicaba and Iracemápolis respectively. The prevalence of dental caries in the 12 year-old age group in the four places is low, although different clinical manifestations were found in relation to the dental fluorosis. The model of socioeconomic classification proposed showed viable and with easy application / Mestrado / Cariologia / Mestre em Odontologia

Acompanha memorial / Tese (livre-docencia) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Odontologia de Piracicaba / Made available in DSpace on 2018-07-18T02:18:35Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Moreira_Ben-HurWey_LD.pdf: 1754882 bytes, checksum: 12dda79198888df12475dcabdc2c82da (MD5) Previous issue date: 1979 / Tese (livre-docencia) - Univer / Odontologia Preventiva e Saude Pública / Livre-Docente em Odontologia

A importância da fluoretação da água de abastecimento público na prevenção da cárie dentária é reconhecida e exaustivamente estudada desde 1945. O objetivo desta pesquisa foi o de avaliar a concentração de flúor presente na água de abastecimento público de Bauru, SP, antes e depois do processo de fluoretação. Para tanto estabeleceu-se um protocolo para a coleta de amostras de água durante três dias de uma semana, a cada três meses, durante as quatro estações do ano. As amostras foram coletas na ETA e nos 27 poços que abastecem a cidade, antes e depois da fluoretação, e em 63 pontos (residências) estabelecidos a partir do mapa onde estão definidos os 19 setores de abastecimento, com a finalidade de coletar amostras em toda a extensão da rede. A análise das amostras foi realizada em duplicata, utilizando-se o eletrodo íon-sensível (Orion 9609), acoplado ao potenciômetro (Procyon, modelo 720), adicionando 1 mL de TISAB II a 1 mL da amostra. A checagem dos resultados da análise das amostras de água foi feita através de nova leitura de 10% das amostras e com uma reprodutibilidade mínima estabelecida em 90%. Não foram observadas variações na concentração do flúor naturalmente presente na água em função da sazonalidade de cada uma das estações do ano. A concentração, das 318 amostras analisadas, variou entre 0,05 e 0,15 mg F/L. Entretanto, a média das concentrações de flúor verificadas nas 297 amostras obtidas na ETA e nos poços após a fluoretação variou entre 0,26 e 6,23 mg F/L e das 697 amostras das residências, entre 0,10 e 0,91 mg F/L. A concentração de flúor presente na água de abastecimento público de Bauru, antes da fluoretação, mostrou-se constante, diferente daquela verificada após a fluoretação, que apresentou grandes oscilações na sua concentração de flúor, indicando que o sistema de abastecimento de Bauru não mantém constantes os níveis de flúor na água. / The importance of public water fluoridation for the prevention of dental caries has been scientifically recognized. The aim of this study was to evaluate the fluoride concentration of the public water supply of Bauru, SP, before and after the fluoridation, in different seasons. It was established a protocol for collecting water samples during 3 days in a week, every 3 months. Samples were collected at the Water Treatment Station and in 27 wells that supply the city, before and after fluoridation. In addition, samples were also collected in 63 points (houses), which were selected from a city map, corresponding to the 19 sections of supply, in order to represent all the distribution system. Samples were analyzed in duplicates, using an ion-sensitive electrode (Orion 9609), coupled to a potentiometer (Procyon, model SA 720), by adding 1 mL of TISAB to 1 mL of the water sample. Repeatability was checked in 10% of the samples and was higher than 90%. No differences in the natural fluoride concentration in water were observed in the four different seasons. However mean fluoride concentrations found in the 297 samples collected in the Water Treatment Station and in the wells after fluoridation varied between 0.26 and 6.23 mg F/L. For the 697 samples collected in the houses, the ranged was from 0.10 to 0.91 mg F/L. Natural fluoride concentration in the water before fluoridation was constant, differently from fluoride concentration in the public water supply after fluoridation, which spanned a wide range. This indicates that the system of supply of Bauru does not maintain constant water fluoride levels.