Thesis (MScEng)--Stellenbosch University, 2012. / ENGLISH ABSTRACT: The worldwide increase in the popularity of high voltage direct current (HVDC) power transmission application has led to questions regarding the performance of high voltage alternating current (HVAC) insulators when energized under HVDC excitation. These questions have led researchers conduct numerous research projects worldwide. A particular question NamPower (the power utility in Namibia) has faced is: how do these insulators perform and age when energized under HVDC excitation in heavily polluted environments? This question was only partly answered by some insulator ageing tests conducted under laboratory conditions for HVDC excitation. However, the natural ageing tests on insulators, which are preferred, have to date been confined predominantly to HVAC excitation voltages. Thus, this research was initiated to investigate the natural ageing performance of insulators under both HVAC and HVDC excitations, when subjected to harsh marine pollution environments. This research project involved performance and ageing tests on three identical sets of line insulators made from different insulator materials, energised under HVAC and both polarities HVDC excitations respectively. The tests were conducted at Koeberg insulator pollution test station (KIPTS), which is a natural marine pollution insulator test station located near Cape Town, along the west coast of South Africa, approximately 50 m from the sea. The set of insulators consisted of EPDM silicone alloy rubber, HTV silicone rubber, RTV silicone rubber coated porcelain, Porcelain and Glass insulators. The HVAC excitation voltage was chosen as 12.7 kV r.m.s. phase-to-ground and it was decided to use a HVDC excitation voltage equal to this value. The research results showed that the insulators made from HTV silicone rubber performed better than the insulators made from EPDM silicone alloy rubber under all excitation voltages. It is also showed that RTV silicone rubber coated porcelain insulators performed better than Glass and Porcelain insulators under all excitation voltages. / AFRIKAANSE OPSOMMING: Die wêreld wye toename in gewildheid van hoë spanning gelyk stroom (HSGS) krag transmisie aplikasie het gelei na vrae oor die effektieweteit van hoë spanning wissel stroom (HSWS) insolators in HSGS aplikasies. Hierdie vrae het gelei na baie navorsings projekte. Een vraag waarmee NamPower (die krag voorsienings maatskapy in Namibia) gekonfronteer was, was hoe gaan die insolators wat onderworpe is aan ’n HSGS toevoer reageer in ’n baie besoedelde omgewing. Hierdie vraag was slegs gedeeltelik beantwoord deur verouderings toetse op insolators wat gedoen is in ’n labaratorium met ’n HSGS toevoer. Inteendeel, die meeste natuurlike verouderings toetse op insolators, soos verkies, is meestal gedoen met ’n HSWS toevoer. Om hierdie rede was hierdie navorsing begin om natuurlike verouderings toetse te doen op insolators onderworpe beide aan HSWS en HSGS toevoere binne ’n marien besoedelde omgewing. Hierdie navorsings projek gaan oor prestering en verouderings toetse op drie, identiese, transmissie lyn insolator stelle, wat onderskeidelik onderworpe was aan HSWS en beide polariteite HSGS toevoere. Die toetse was gedoen by Koeberg insolator besoedeling toets stasie (KIBTS) wat naby Kaapstad geleë is langs die weskus van Suid Africa omtrent 50 m van die see. ’n Stel toets insolators bestaan uit EPDM silikon allooi rubber, HTV silikon rubber, RTV silikon rubber bedekte porselein, Porselein en Glas insolators. Die HSWS waarde waarmee die insolators getoets was, was 12.7 kV w.g.k., fase-na-grond, en dit was besluit om ’n HSGS waarde gelyk aan hierdie spannings waarde te gebruik. Die navorsings resultate wys dat insolators wat gemaak is met HTV silikon rubber presteer beter as insolators wat met EPDM silikon allooi rubber gemaak is onder al die verskillende toevoere. Dit wys ook dat RTV silikon rubber bedekte porselein presteer beter as Porselein en Glas insolators onder al die verskillende toevoere.