ORWARE is a system analysis tool for waste management systems based on Life Cycle Assessment. However, it is based on point estimation and does not consider uncertainties involved in the model. As an example application of uncertainty analysis, ORWARE for Jakarta, which models the waste management systems in Jakarta, Indonesia, was chosen for an uncertainty and sensitivity analysis. First the ORWARE model for Jakarta and the most widely used mathematic uncertainty simulation method --- Monte Carlo were systematically described. And the model was simplified and transferred from Matlab to Microsoft Excel to facilitate the further uncertainty simulation. The subsequent procedures consist of selection of essential input parameters, assignment of probability distributions of input parameters, running Monte Carlo simulation and sensitivity analysis with the help of Crystal Ball tool, as well as results summary and interpretation. With the application of uncertainty analysis, the LCA results were transformed from concrete values into probability distributions around mean values and were expressed as confidenceintervals. The probability distributions for LCA results will provide more reliable information fordecision makers as it considers the error and variations in the model. In the end the conclusion from the analysis of the results, the limitation of the current study and the suggestions for further studies are summarized. / www.ima.kth.se

This Master Thesis “Application of defecation lime from sugar industry in Uzbekistan” is done in the Master’s Programme in Sustainable Technology at the Royal Institute of Technology (KTH).In this project Khorezm Sugar Company, operations in the factory and environmental problems in it have been studied.Impacts of defecation lime were described. The waste causes a lot of environmental and economical problems in the region. As it is dry and consists of particles with small size,defecat is easy spread able with the wind. It swells to nearest areas and could have impact on biodiversity as well as on health of people. Different modern methods of handling the defecation lime in Europe and Asian countries and new methods that are not in practice in large scales yet, were also described.These methods, such as: use of defecation lime as a soil improver, as a fertilizer, as an additive in greenhouse soil mixture, as a sorbent to treat waste water, as a micro filler incement production and foam concrete production and as a mineral additive in animal feeding.Advantages and disadvantages of these methods were examined. As an example the British Sugar and the Lime X division of the company were described. They obtain the same type of waste from sugar production. And use defecationlime as a soil improver to stabilize soil pH, to add organic matters to soil and improve soilstructure. The defecation lime is sold by 3 brands in the company, like: LimeX 45, LimeX 70and LimeX Super70 M. What they are doing and how they treat are described.As the main treatment method in the other sugar manufacturing companies, use of defecat as a soil improver was studied deeply. Therefore, soil characters of Uzbekistan have also been described. The fertilizer need in the country, especially in Khorezm region andcrops need for organic matters were overviewed. Different treatment methods of defecation lime, which are described in the thesis, are discussed to apply them in Khorezm Sugar. During discussing and suggesting methodstechnological and economical features have been taken into account. As a main type of treatment to use defecation lime in cement and foam concrete production were suggested.Also, use defecat as a soil improver and as additional methods, use of defecation lime as an additive in greenhouse soil mixture and to use as a sorbent to treat waste water were recommended. / www.ima.kth.se

This study shows that the Government of Sweden has been trying to reduce landfilling through the Government regulation in WM. The Government has the aim to increase re-use,recycling, composting, energy recovery which leads to lower environmental impact, lower consumption of energy resources, and lower economic costs.On the basis of the EU Waste Management legislation they developed economic instruments for WM in Sweden. The Extended Producer Responsibility for Packaging was studied due to thefact that it forced the producers to create the recycling companies which help to keep working ahuge and rather complicated material recycling system in Sweden.In this work waste handling system for households and industry was overviewed as well as the costs for waste handling in Sweden.There was an effort to analyse the effectiveness of the Government regulation in WM inSweden.The purpose of this study is to analyse and discuss if it’s possible to implement Swedish WMGovernment regulation in Belarus. So, the current situation of waste flow and the economicinstruments for WM in Belarus were studied. In the process of work there were difficulties infinding data in Belarus.In this study there were discussed the actions need to be taken in Belarus to implement theSwedish experience in WM and difficulties on the way to reach the sustainable waste management.Keywords: government regulation, waste management, EU Waste Management legislation,producer responsibility, waste handling, recycling companies, economic instruments. / www.ima.kth.se

The most important thing for building a wastewater treatment plant is the planning process.This process will decide the construction and operation process. The task of planning and designing wastewater treatment works is not simple. It involves understanding of the environment and the ecology of the service area, sources of wastewater and the resulting characteristics, plant site, conveyance system, and treatment processes for the liquid andresidues. Many nontechnical factors such as legal issues, regulatory constraints public participation, effluent, and sludge disposal and reuse may influence planning process. This paper addresses the development of criteria for evaluating the planning report and develops a decision support system for the decision-maker. The paper has comprehensive indicators, including technical and nontechnical factors, which could affect the wastewatertreatment plant. By using the evaluation table for the planning report of wastewater treatment plant, the users could calculate the total credit of the applicants’ planning reports; and make the sustainable choices for wastewater treatment facilities. / www.ima.kth.se

Svensk avfallshantering har förändrats mycket sedan början på 1990-talet. Andelenhushållsavfall som deponerats har minskat medan förbränning, biologisk avfallshantering ochmaterialåtervinning har ökat sina andelar. Samtidigt har den totala mängden hushållsavfallökat. För att kunna nå en hållbar och miljömässigt bra förändring i avfallssystemet kan detvara intressant att utvärdera vilka miljöeffekter som uppnåtts genom utvecklingen inomavfallsområdet. Syftet med examensarbetet har varit att titta på hur två olika regioner har utvecklat sinavfallshantering och studera hur utvecklingen har påverkat miljöpåverkanskategorierna;växthuseffekten, försurning, eutrofiering samt fotooxidantbildning. Olika scenarier för 1994,2004 och framtiden, 2014, har formulerats utifrån uppsatta politiska mål och styrmedel samtefter de studerade avfallsbolagens planer för respektives avfallshantering i framtiden.Resultaten i form av miljöpåverkan från respektive scenario fås och utvärderas med hjälp av Excel-applikationen WAMPS, som tagits fram av IVL Svenska Miljöinstitutet och somutvecklats under arbetes gång. Resultaten visar att svensk avfallspolitik har styrt avfallshanteringen mot minskad påverkanpå miljön för i stort sett alla aktuella påverkanskategorier för de båda studerade regionerna,fram till 2004. Vilket beror på att producentansvaret har lett till minskade mängder restavfallsamtidigt som deponiskatt och förbud lett till minskade mängder avfall som deponerats. Föratt få en fortsatt minskad miljöpåverkan från avfallshanteringen i framtiden krävs att avfallshanteringen förändras då avfallsmängderna kommer öka. Uppsatta mål för framtidenstyr avfallshantering i rätt riktning men enligt resultaten i denna studie räcker inte de uppsatta målen, för 2014, riktigt till för att minska miljöpåverkan från alla påverkanskategorier. För att nå till en minskning av miljöpåverkan krävs bland annat en ytterligare högre grad avåtervinning samtidigt som en större mängd biologiskt avfall sorteras ut och rötas med fordonsgasframställning av den utvunna biogasen. / www.ima.kth.se

A Swedish company, company F, will establish a new factory in China. Company F is adivision within Company F. The factory in China will manufacture wire products. Thepurpose of this final thesis is to analyse which legal and practical measures the company hasto undertake during the process of localization to get approval from the Chineseenvironmental legislation.An analysis of the influencing factors on the environment from the production in theconstruction in Sweden was carried through. A material-balance was analysed according tothe flowchart of the production. Since China is still considered a developing country, it is alsostill a lot different from Sweden, but it is changing rapidly. Most of the environmental lawsthat were studied are parts of the legal framework, which means that no exact limits ordetailed guidelines are given. The company brings its cutting-edge technology, which still isnew and unknown to the industrial park in China. Therefore it is too early to decide whethercompany F complies with the local jurisdiction in China. The company will make a thoroughreport on its future production to EPA, the Environmental Protection Agency, when theyapply for a license for the factory. In the report they can describe the production in Swedenand compare it to its possible production in China. By presenting the demands andrequirements of the EPA in Sweden given to company F by regard to its Swedish business, itcan help the EPA in China getting a better idea about the production and to what extentdischarge and contamination from the factory will affect the environment. To be able to planfor the long run and make the production meet the environmental standards in China, thefactory must use Swedish standards from the beginning.Two industrial parks in China were visited, one in Suzhou and the other in Wuxi. From anenvironmental perspective, both of the locations are good options for company F since bothare high-qualitative industrial parks that already exist. Suzhou is closer to Shanghai and hasits own Customs, which will benefit the company. There are companies, approved by theindustrial park and the EPA, that take care of waste. They collect the waste from the factory,and send some parts to a recycling factory. After the process of recycling, it is once againdelivered to the factories to produce e.g. new paper- or plastic-products. The rest of the toxicwaste is sent to other places for storage, disposal and destruction. Some toxic waste collectedfrom the factory undergoes a special process.When company F establishes its factory in China they should pay extra attention to whichlocation to choose and also which material of construction to use in order to avoid the hazardof fire. The lay-out must be thoroughly planned – e.g. where the fire exits should be. It isimperative that education about processing and environment be given continuously. Theinformation must reach the staff on all levels. The company must improve the technique allthe time, and look for the best possible technique available. Discharge in air or water must bemeasured regularly, according to the standards of the local authorities. The inspections of theplant must also take place regularly. / Ett svenskt företag F tillsammans med andra divisioner vill etablera tillverkning lokalt i Kina.Detta examensarbetes syfte är att i samband med lokaliseringen analysera vilka legala och praktiska åtgärder företaget måste göra för att den lokala verksamheten ska klara av de rådande krav på inre och yttre miljö i Kina. En analys av påverkande faktorer på inre och yttre miljö från produktionen i Sverige genomfördes. En materialbalans analyserades enligt flödesschema. Eftersom Kina fortfarande är ett utvecklingsland är skillnaden mycket stor jämfört med Sverige, men utvecklingen sker snabbt där. De flesta miljölagar som studerades är ramlagar, vilket betyder att ingen konkret begränsning hittades. Företaget tar med sig sin världsledande teknik, vilken fortfarande är ny och okänd för industriområdet i Kina. Därför är det för tidigt att bedöma om företag F uppfyller lokala krav i Kina. Företaget ska göra en detaljerad beskrivning av sin tänkta produktion i Kina till EPA, Environmental Protection Agency, då de söker tillstånd för fabriken. Där kan de beskriva sin produktion i Sverige, jämföra det med den tänkta produktionen i Kina. Genom att beskriva de krav som svenska EPA har ställt för företag F iSverige, kan det hjälpa kinesiska EPA att få en bättre uppfattning om produktionen och hur mycket utsläpp från fabriken som påverkar naturen och omgivning. För att planera långsiktigt och för att produktionen ska klara miljökrav i Kina på längre sikt, ska fabriken redan från början hålla svensk standard. Två industriparker i Kina besöktes, den ena ligger i Suzhou, den andra i Wuxi. Ur rent miljömässiga aspekter är båda industriparkerna bra alternativ för företag F emedan båda ärhögkvalitativa, färdigutvecklade industriparker. Suzhou ligger närmare Shanghai och har egentull, vilket är en stor fördel för företaget. Det finns företag som tar hand om avfall inom industriområdena. Dessa är godkända av EPA och industriparken. De hämtar avfallet från fabriken och det avfall som går att återvinna skickas till återvinningsstation. Efterbehandlingen skickas det åter till fabrikerna för att producera t.ex. nya pappers-, plast-, eller träprodukter. Resten av det miljöfarliga avfallet skickas i väg för förbränning och deponi.Miljöfarligt avfall hämtas från fabriken för speciella behandlingar. När företag F bygger sin fabrik i Kina bör de bl.a. vara noga med att välja lokalisering och byggmaterial för att undvika brandrisk. Byggnadslayouten ska vara genomtänkt, t.ex. var säkerhetsutgångar ska ligga. Det är viktigt att utbildning i process- och miljöfrågor sker fortlöpande när verksamheten inleds. Informationen ska nå ut till personal på alla nivåer.Bolaget ska ständigt förbättra teknik, söka den bästa möjliga teknik som finns. Utsläpp i luftoch vatten ska mätas regelbundet enligt den lokala myndighetens krav. Besiktningen avbolagets anläggningar ska ske regelbundet. I den svenska anläggningen har utsläpp av oljerök från produktionen släppts ut direkt genom taket. När företag F bygger upp sin nya produktion i Kina vore det bra om de kan använda någon reningsmetod för att minska oljerökutsläpp direkt i luften, t.ex. genom att använda reningsfilter. Företag F bör även kontinuerligt söka miljövänligare råvaror eller nyare behandlingsmetoder för farliga utsläpp. T.ex. är xylen ett oönskat ämne som används i produktionen, det släpps ut direkt i luften efter användningen. Företaget bör söka efter råvarorsom kan ersätta xylen, eller metoder som kan förhindra utsläppet. Ett förslag är att utföra steget inom ett instängt rum. / www.ima.kth.se

Detta examensarbete är en del av ett EU-LIFE projekt, ‘Short circuiting the carbon andnutrient cycle between urban and rural districts by establishing three new systems for sourceseparation, collection and composting of organic waste in the greater Copenhagen area’, ivilket KTH och KVL samarbetar tillsammans med kommersiella aktörer i Danmark. Denhuvudsakliga målsättningen med Short-Circuitprojektet är att optimera en strategi för hur näringsämnen och organiskt kol kan återvinnas ur organiskt avfall. KTH:s del i projektet är att med hjälp av datamodellen ORWARE beräkna miljöeffekter för tre komposteringssystem.ORWARE står för ORganic WAste REsearch och är en datasimuleringsmodell för att genomföra miljösystemanalyser på avfallshanteringssystem. I detta examensarbete utarbetas skräddarsydda simuleringsmodeller för två system för att kunna beräkna och jämföra miljöeffekter. Det ena systemet beskriver kompostering vid Krogerup Farm och det andra ett system där förbränning av samma typ av avfall beskrivs. När en systemanalys genomförs i ORWARE används både Substansflödesanalys (SFA) ochLivscykelanalys (LCA). Grundämnen och substanser följs, liksom i en SFA, genom systemet.Förändringar i mängd och sammansättning, samt emissioner till vatten och luft kontrolleras.Emissionerna från de olika aktiviteterna i systemen adderas och miljöeffekerna beräknas,denna del av systemanalysen motsvarar livscykelinventeringen i en LCA. De miljöeffekter som studeras är växthuseffekt, försurning, eutrofiering och bildandet avfotokemiska oxidanter. Mängderna tungmetaller (bly, kadmium, kvicksilver, koppar, krom,nickel och zink) i det komposterade materialet beräknas och presenteras. Återvunna mängder av näringsämnen (kväve, fosfor och kalium) och organiskt kol bestäms också. Tre simuleringar genomförs, en för varje studerat scenario. Scenario 1 beskriver företaget Årstidernas insamling av separerat frukt- och grönsaksavfall i Köpenhamn. Det insamladeavfallet transporteras till Krogerup Farm, där det komposteras i en öppen kompost. Det komposterade materialet sprids därefter på ett fält på Krogerup som gödningsmaterial.Scenario 2 baseras på samma system som Scenario 1, med skillnaden att insamlingen är på enkortare sträcka och mängden avfall är större för varje insamlingstur. Scenario 3 beskriver enalternativ behandlingsmetod, där avfallet inte sorteras ut, utan förbränns tillsammans med det övriga hushållsavfallet. Emissionerna till luft och vatten från de olika aktiviteterna presenteras i kilogram per 100 kilogram insamlat vått avfall. För att beräkna och jämföra miljöeffekterna för varje scenario,multipliceras mängden av emitterad substans med en viktningsfaktor. Beroende på miljöeffekt varierar det vilka substanser som är aktuella samt värdet på viktningsfaktorerna. Mängderna av de återvunna näringsämnena multipliceras med emissionsfaktorer för att beräkna sluppna emissioner för Scenario 1 och 2. På samma sätt värderas emissioner från produktionen avmängderna elektricitet, värme och diesel som används eller produceras i scenarierna. För de givna data bidrar Scenario 3 mest till alla de fyra studerade miljöeffekterna. Den största orsaken är det höga vatteninnehållet i avfallet som leder till en komsumtion av både elektricitet och värme under förbränningen. För att kunna avgöra hur mycket olika parametrar bidrar till resultatet genomförs ett antal känslighetsanalyser. • En förminskad vattenhalt, 84%, leder till att Scenario 3 förbättras vad gäller växthuseffekt, försurning och bildandet av fotokemiska oxidanter. Detta beror på att både elektricitet och värme nu produceras under förbränningen. • Försurning och eutrofiering i Scenario 1 och 2 påverkas i hög grad av kvävehalten i avfallet. En hög halt leder till högre emissioner av NH3/NH4 från kompostgasen och under spridningen av komposterat material. • Hur långt fordonen färdas under insamlingen av avfallet och vid transporter är direktrelaterade till storleken på emissionerna för scenarierna. Ju längre sträcka, desto högre emissioner. • I de ursprungliga simuleringarna används data för elektricitet producerad i östraDanmark, och i känslighetsnalysen byts dessa ut mot data för västra Danmark. FörScenario 3 leder detta till högre emissioner till försurning, eutrofiering och bildandetav fotokemiska oxidanter. • Om mängden återvunnen slagg varieras påverkas eutrofieringen för Scenario 3. En kontroll av fullständighet ger att en större del av de data och den information som användsi Scenario 1 och 2 är uppmätta och platsspecifika jämfört med Scenario 3. Vid en kontroll av överrensstämmelse fås att de data som rör avfallets sammansättning samt processer vid kompostering, jord och förbränning inte hamnar inom ramarna. Tanken var från början att använda uppmätta och platsspecifika data för dessa aktiviteter. Några av de aktiviteter som har satts utanför systemgränsen kan vara relavanta för det slutgiltiga resultatet. Produktionen och behandlingen av de plastpåsar, som består av majsstärkelse, som används för insamligen av avfallet ingår inte i systemet. Inte heller miljöpåverkan från den del av slaggen som används vid vägbyggen. Ursprungligen skulle mängden återvunnet organiskt kol inkluderats i studien och värderats som mängd produceratkol i torv. Då mängderna är så små blir det dock ingen effekt på den totala miljöpåverkan ochdetta exkluderads därför ur studien. Om värderingen istället beräknas som en kolsänka kanske resultatet ändras. När alla resultat vägs samman kan slutsatsen dras att det småskaliga systemet att hantera avfallet, Scenario 1 och 2, är konkurrenskraftigt gentemot det storskaliga, Scenario 3, ur miljösynpunkt. / This master project is a part of a EU-LIFE project, called ‘Short circuiting the carbon and nutrient cycle between urban and rural districts by establishing three new systems for sourceseparation, collection and composting of organic waste in the greater Copenhagen area’,where KTH and KVL are co-operating with commercial participants in Denmark. The main purpose of the Short-Circuit project is to optimise the Community strategy for recycling nutrients and organic carbon from organic waste. KTH’s part of the project is to run the computer-based ORWARE model for three different composting systems in order todetermine the environmental impacts. ORWARE stands for ORganic WAste REsearch, and isa simulation model for environmental system analysis of waste management systems. In this master project, custom-made simulation models are developed for two systems in order to calculate and compare the environmental impacts. One of the systems describes composting at Krogerup Farm and the other incineration of the same waste.When performing a system analysis in ORWARE, both Substance Flow Analysis (SFA) andLife Cycle Assessment (LCA) are used. As in a SFA, chemical elements and substances aretraced through the systems, and the changes in amount and composition, as well as emissionsto water and air are monitored. The emissions from the different activities in the systems are summarised and the environmental impacts are calculated. This part of the system analysiscorresponds to the life cycle inventory in a LCA.The studied impacts on the environment are global warming potential, acidification potential,eutrophication potential and the formation of photochemical oxidants. The amounts of heavymetals in the composted material are calculated and presented. Recycled nutrients and organic carbon are determined as well.Three simulations are performed, one for each studied scenario. Scenario 1 describes thecollecting of separated vegetable and fruit waste by Aarstiderne Ltd. in Copenhagen. Thecollected waste is transported to Krogerup Farm, where it is composted in an open air compost, windrow compost. The composted material is spread on a field at Krogerup Farm asfertiliser. Scenario 2 is based on the same system as Scenario 1, but with a shorter distance travelled on the collection route and a higher amount of waste collected on each trip. Scenario 3 describes an alternative treatment method, where the waste ends up as household waste andincinerated.The emissions to air and to water from the different activities are presented in kilogram per100 kilograms collected waste. Depending on the studied environmental impact,characterisation factors are multiplied to emitted substances, in order to calculate and comparethe effects on the environment from each scenario. The recycled amounts of nutrients are multiplied to emission factors to receive avoided emissions from Scenario 1 and 2. Emissions from the production of electricity, heat and diesel used within the scenarios are also taken into account and valuated.For the given data, Scenario 3 becomes the less favourable from an environmental point of view considering all four studied impacts. The main reason is the high water content of thewaste, which leads to electricity and heat consumption in the incineration process. In order to conclude the importance of different parameters, a number of sensitivity analysis where conducted. • For a lower water content, 84%, Scenario 3 changes to the better considering the global warming potential, acidification potential and the formation of photochemicaloxidants, because both electricity and heat are produced during the incineration. • The acidification and eutrophication potential for Scenario 1 and 2 are influenced at ahigh degree when the nitrogen content is varied. A higher content leads to higheremissions of NH3/NH4 from the compost gas and during the spreading process. • The distances travelled on the collection route and the transportations are directly connected to the amounts of emissions from each Scenario. The longer the distances,the higher the emissions. • Originally, values for the emissions for production of electricity in eastern Denmarkare used. In the sensitivity analysis, values for western Denmark are used instead. This leads to higher emissions to the acidification and eutrophication potential and the formation of photochemical oxidants for Scenario3. • The amount of recycled slag affects the eutrophication potential of Scenario 3. The result of the completeness check gives that a larger part of the data and information usedin Scenario 1 and 2 are measured and site-specific compared to Scenario 3.The consistency check leads to that data concerning the waste fraction and the compost, soiland incineration process are inconsistent, since the purpose from the beginning was to use measured and site-specific data. Some of the activities that are excluded from the system might be relevant for the final results.The production and treatment of the plastic bags, composed of maize starch, used in thecollection are not accounted for in this study. Neither is the environmental impact from thepart of the slag from the incineration process that ends up in roads. At first, recycled organiccarbon was supposed to be evaluated as produced carbon in peat, but since the amount is toosmall to have an effect on the results, this activity is excluded. However, if the amount is evaluated as a carbon sink, the results might change.The sum of all results is that the small scale treatment systems, Scenario 1 and 2, are competitive from an environmental point of view compared to the large scale system,Scenario 3. / www.ima.kth.se / EU-LIFE projekt

I föreliggande rapport redovisas examensarbetet ” Undersökningar av metoder för att minska utsläppen av molybden från reningsverket och deponin för metallhydroxidslam på Sandvik AB i Sandviken”. Meningen med examensarbetet var att öka kunskapen om processteg som utfällning och flockning med målet att öka avskiljningen av molybden ur avloppsflödet som renas i reningsverket för Sandvik AB:s anläggningar i Sandviken, samt minska utlakningen av molybden från den deponi för farligt avfall som metallhydroxidslam förvaras på. Molybden används inom Sandvik AB som legeringsmetall, främst för att öka stålprodukters styrka, hårdhet och motstånd mot korrosion. Efter en inledande litteratursökning kunde flera saker konstateras; dels är kunskapen om molybden och dess specier och deras kemiska egenskaper relativt outforskade i jämförelse med de flesta andra metaller, dels är svårigheter med rening av molybdenhaltiga vatten ett problemområde inom vilket inte mycket nytt har hänt sedan sjuttiotalet, mycket beroende på att molybden inte ansetts utgöra någon större risk mot miljö och hälsa. Efter litteraturstudien utfördes en serie laboratorieförsök: Baserat bland annat på en lyckad reningsprocess som används på vatten från en nedlagd gruva, Brenda Mines, utfördes försök där järn(III)hydroxid fälldes ut vid pH-värdena 4,5 och 5,0. Vid dessa pH-värden adsorberas molybdenspecier på järn(III)hydroxiden och så kallad ferrimolybdat bildas. Försöken gav goda resultat där i storleksordningen en tusendel av molybdeninnehållet i det ingående vattnet återstod som resthalt i det renade vattnet. Det ska jämföras med den process som används i reningsverket idag, i vilken bara ungefär hälften av molybdenet fastläggs. Försök utförda med olika tillsatta mängder av det flockningsmedel som nu används i reningsverket pekar på att en högre halt partiklar i vattnet, orsakat av mindre mängd tillsatt flockningspolymer, också leder till en högre halt molybden i vattnet. Denna slutsats kan dock inte dras efter försök gjorda med tillsats av olika typer av flockningsmedel. Det flockningsmedel som gav de största flockarna och därmed sedimenterade snabbast och till synes gav det minst grumliga klarvattnet, var inte det flockningsmedel som gav det lägsta analysresultatet med avseende på molybden. Utfällning av molybden i form av molybdensulfid eller kalciummolybdat har också undersökts under arbetets gång. Betingelserna i reningsverket är inte gynnsamma för utfällning av molybdensulfid; redoxpotentialen är sannolikt för hög. Vattenrening med hjälp av sulfidutfällning kan också medföra problem i form av utveckling av giftigt svavelväte, speciellt i fallet med molybden då kemikalier som utvecklats för sulfidutfällning utan svavelvätebildning inte verkar kunna användas. De beräkningar som gjorts för att testa utfällning av kalciummolybdat visar att det är teoretiskt möjligt att utföra det med ett tillräckligt stort överskott av kalk tillfört till avloppsvattnet. / This report describes the thesis work conducted with the ambition to decrease the outlet of molybdenum from the water treatment plant and metal hydroxide sludge at Sandvik AB in Sandviken. The purpose of the thesis work was to gain more knowledge on processes like precipitation and flocculation in order to increase the separation of molybdenum from the waste water and to decrease the amount of molybdenum that leaches from the deposited metal hydroxide sludge. Molybdenum is added in steel products with the purpose of enhancing the materials’ toughness, hardness and resistance to corrosion. After a search through literature, articles and reports on the matter, there were a couple of statements to be made; the knowledge about molybdenum and the different molybdenum containing species partly made out thereof has been somewhat neglected in research and therefore is relatively unknown compared to most other common metals. This is likely due to molybdenum not being considered a very serious threat to health and environment. Following the exploration of written information, a series of laboratory tests were conducted: Based on an existing treatment plant for waste water from a closed mine, Brenda Mines, experiments were performed where molybdenum was adsorbed onto precipitated ferric hydroxide at pH-values 4.5 and 5.0. This co-precipitation is perhaps one of the most common ways to separate molybdenum from water. The experiments gave promising results where the remaining concentration of molybdenum in the treated water was in the order of 0.1 % of the original concentration. This can be compared to a 50 % separation in the existing process used in the water treatment plant. Experiments done with addition of different amounts of the polymer used for the flocculation in the water treatment plant indicates that if you add less polymer, causing more particles in the treated water, you also end up with more molybdenum in the water. This is however not shown by the results from experiments with different types of polymers added to the water. The same polymer that formed the biggest clusters of sludge particles and therefore resulted in the fastest sedimentation of the sludge and seemingly least turbid water, did however not lead to the lowest concentration of molybdenum in the treated water. Precipitation of molybdenum sulphide and calcium molybdat has also been investigated during the course of this thesis work. The conditions in the water treatment plant are not the best for formation of molybdenum sulphide; the redox-potential is probably too high. Using the method of forming sulphides to reduce the metal content in acid water can also cause problems by formation of toxic hydrogen sulphide. This seems especially to be in the case of molybdenum where none of the chemicals developed not to form hydrogen sulphide during sulphide precipitation seem to work very well. The calculations made to investigate the alternative of precipitation of calcium molybdat show that it is in theory possible to do so if a big enough surplus of calcium is added. / www.ima.kth.se

The aim of the study is to understand the problematic of indicators of sustainable development for the Régie Autonome des Transports Parisiens (RATP) that runs the public transport in Paris. The RATP, which was born in 1948, has a limited autonomy since the Syndicat des Transports en Île-de-France (STIF) lays down the prices and specifies the frequency and the amplitude of bus, train and metro services. The RATP has a particular mission as it provides a public service. The company is divided in 18 departments and 8 general delegations among which is the General Delegation to Sustainable Development (DGDD) which supports the actions and the policy in terms of sustainable development. Sustainable development is “development that meets the needs of the present without compromising the ability of future generation to meet their own needs” (The world commission on environment and development, Our common future, 1987, p.43). RATP commitments to sustainable development are numerous: Business Charter for Sustainable Development, Global Compact, partnership with ADEME, etc. Lots of indicators coexist at RATP but a panel of indicators of sustainable development that encompasses the environmental and social/societal aspects is published annually in the corporate report. These indicators are not always relevant and do not correspond neither to the needs of employees nor to the requirements of international standards and stakeholders. The Global Reporting Initiative (GRI), which has developed a reporting framework for sustainable development under the form of guidelines and indicators, is the basis for the suggestion of new indicators for RATP. Public transport competitors in France (Veolia Transport, SNCF, Keolis, Transdev) and Europe (UK and Sweden) as well as on other companies have been benchmarked to observe how they deal with the issues of sustainable development. The breaches of RATP have been enlightened by comparing it to GRI and then to the concurrent companies within the GRI framework. Whereas GRI can deeply help improving the quality and relevance of RATP indicators of sustainable development, the competitors bring little information for RATP that is rather in advance compared to its direct concurrence in its way to report sustainable development. Thanks to the analysis realised, the qualities of good indicators of sustainable development have been defined. A new panel of indicators of sustainable development for the corporate report has been suggested, based on the existing panel and on GRI requirements. As ways of thinking and working cannot be changed drastically in a short time, the provided suggestion might not be perfect, but can be adopted and improved in the next years. Suggested indicators could be still improved by introducing 3 different related levels from top management to workers and by clearly defining and harmonizing the perimeters of reporting. Extra recommendations are to improve cartographies of water and electricity at RATP, so that everyone knows which quantities it consumes. Moreover, the whole GRI guidelines (not only the indicators) should be studied in order to realise the global reporting in sustainable development. / www.ima.kth.se

Detta arbete utgör en del i miljöarbetet med att hitta lösningar för restprodukterna i stålindustrin och fokuserar på recirkulation av metallhydroxidslam, som i dagsläge deponeras. Inom arbetet utreds en upparbetningsmöjlighet av metallhydroxidslam från Sandvik AB i Sandviken, genom att en patenterad behandlingsmetod, nämligen sintring, testas och utvärderas. Denna behandling ger en produkt som kan återanvändas i stålsmältningsprocessen, varvid produkten fungerar som flussmedel och kan ersätta naturligt flusspat (CaF2) som normalt används som flussmedel. Efter litteraturstudier har praktiska sintringsförsök i liten skala gjorts på slam från Sandviken, samt analyser på slammet och den sintrade produkten. Sandvikenslammets egenskaper och sammansättning har jämförts med de av slammer från andra stålverk i Sverige. Jämförelserna har lett till förslag på ändringar i processen där slammet uppkommer för att få ett lämpligare slam för upparbetning. Resultaten visade att sintring som upparbetningsmetod kan användas på Sandvikenslammet, men i sammansättningen är detta slam mindre lämpligt som flussmedel än t.ex. slam från Outokumpu Stainless AB. Vissa oönskade ämnen i slammet, såsom fosfor och svavel, gör att det krävs ändringar i processen. Med de givna förslagen skulle halten fosfor och svavel i slammet kunna minskas, och med ytterligare åtgärder i reningsverket skulle man kunna få en jämnare kvalité på slammet, vilket skulle öka möjligheterna till upparbetning och recirkulation. Med denna bakgrund kan fortsättningsvis försök i större skala göras, samt mera omfattande jämförelser, och så småningom försök att återföra produkten till processen. / This work is part of the work of finding solutions for rest-products from the steel industry and focuses on recirculation of metal hydroxide sludge, which at present is deposited at landfills. In this work, a possibility to treat metal hydroxide sludge from Sandvik AB in Sandviken is investigated by testing and evaluating a patented method of treatment, namely sintering. The treatment gives a product which can be re-used in the steel smelting process, where the product functions as flux and can replace natural fluor spar (CaF2) that is normally used as flux. Following literature reviews, practical sintering tests have been done in small scale with sludge from Sandviken, as well as analyses of the sludge and the sintered product. The properties and composition of Sandviken-sludge have been compared to those of sludges from other steel mills in Sweden. These comparisons have led to suggestions for alterations in the process where the sludge is formed, to acquire a sludge more suitable for treatment. The results showed that sintering as a treatment method can be used on sludge from Sandviken, but its composition makes this sludge less suitable for re-use as flux than for example sludge from Outokumpu Stainless AB. A number of undesired components in the sludge, like phosphorus and sulphur, demand changes in the process. With the given suggestions, the amount of phosphorus and sulphur in the sludge could be diminished, and with further measures in the waste-water treatment plant a more stable sludge quality could be achieved, which could enhance the possibilities of treatment and recirculation. With this background, further tests in larger scale can be performed, as well as more extensive comparisons and eventually trials of re-using the product in the steel smelting process. / www.ima.kth.se