• Refine Query
  • Source
  • Publication year
  • to
  • Language
  • 23
  • 20
  • 3
  • 1
  • 1
  • 1
  • 1
  • Tagged with
  • 52
  • 10
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 4
  • About
  • The Global ETD Search service is a free service for researchers to find electronic theses and dissertations. This service is provided by the Networked Digital Library of Theses and Dissertations.
    Our metadata is collected from universities around the world. If you manage a university/consortium/country archive and want to be added, details can be found on the NDLTD website.
31

O período de Garrett na Bélgica (1834-1836) em Memorias Biographicas (de Gomes de Amorim, 1881-1884) e em A Lua de Bruxelas (de Amadeu Lopes Sabino, 2000) / The period of Garrett in Belgium (1834-1836) in Memorias Biographicas (from Gomes de Amorim, 1881-1884) and in A Lua de Bruxelas (from Amadeu Lopes Sabino, 2000)

Taissa Suzane Correia de Souza 10 April 2012 (has links)
O propósito desta dissertação é analisar o período no qual Almeida Garrett esteve em Bruxelas (1834-1836) como Encarregado de Negócios Estrangeiros e Cônsul Geral de Portugal. Para isso, serão tomadas como base as obras Garrett Memorias Biographicas (1881-1884) de Francisco Gomes de Amorim e A Lua de Bruxelas (2000) de Amadeu Lopes Sabino. Estas obras apresentam as dificuldades financeiras de Garrett, devido ao desprezo do governo português. A biografia é marcada pelo discurso moldado de Amorim, por causa da forte relação de amizade que teve com Garrett, sendo este seu pai literário. Já Sabino apresenta um romance centrado nessa temporada, misturando narrativa histórica, dados biográficos e ficção. Dessa forma, neste trabalho, os discursos serão comparados, explicitando o tom específico de cada um: ambos apresentam as relações do intelectual com o país e com a sociedade, em uma época de grandes mudanças; porém, Amorim guarda um certo verniz e silencia sobre alguns acontecimentos, principalmente relacionados ao casamento de Garrett. Sabino tem, nesse relacionamento com a esposa (Luísa Midosi), o teor do seu romance documentado, se pautando exatamente a partir do que Amorim deixa como enigma / The purpose of this dissertation is to analyse the period in which Garrett was in Brussels (1834-1836) as in Charge of Foreign Affairs and General Consul of Portugal. For this, will be taken based on the books Garrett Memorias Biographicas (1881-1884) of Francisco Gomes de Amorim and A Lua de Bruxelas (2000) of Amadeu Lopes Sabino. These works show the financial difficulties of Garrett, due to the contempt of the portuguese government. The biography is marked by the Amorims moulded discourse, because of the strong friendship that he had with Garrett, his father literary. Sabino presents a novel centered at this space of time, combining historical narrative, biographical facts and fiction. Thus, in this work, the discourses are compared, explaining the specific tone of each other: both have the intellectuals relations with the country and the society, in a time of great changes. However, Amorim polish things and make silence about some events, mainly related to the marriage of Garrett. Sabino support this relationship with Garretts wife (Luísa Midosi) as a content of this documented novel, basing it exactly from what Amorim leaves a riddle
32

Fuzzy-Match Repair in Computer-Aided Translation Using Black-Box Machine Translation

Ortega, John E. 01 March 2021 (has links)
La traducción asistida por ordenador (TAO) basada en memorias de traducción (MT) es ampliamente utilizado para ayudar a traductores profesionales. Una MT es un repositorio que contiene unidades de traducción (UT), esto es, pares de segmentos paralelos (s,t) en lengua origen y lengua meta. Para la traducción de un nuevo segmento en lengua origen s', las herramientas TAO buscan en la MT y recuperan las UT(s,t) cuyo segmento en lengua origen s sea más similar as'. Luego, el traductor elige una UT y edita el segmento en lengua meta t para convertirlo en una traducción adecuada des'. La reparación de concordancias parciales (RCP) se puede utilizar como una técnica para modificar automáticamente las partes de t que necesitan ser editadas. Esta tesis describe un método de RCP, el cual es independiente del idioma y capaz de utilizar cualquier fuente disponible de información bilingüe para generar, dado el segmento a ser traducido s' y una UT (s, t), un conjunto de segmentos reparados y luego elegir el mejor segmento reparado utilizando un método de estimación de la calidad. Una evaluación de nuestro método de RCP muestra que, utilizando un sistema de traducción automática (TA) como fuente de información bilingüe, el segmento reparado elegido usando técnicas de estimación de la calidad es una buena aproximación al mejor candidato (oráculo) producido. Además, con un único modelo de estimación de la calidad de segmentos reparados, nuestro método funciona bien con cualquiera de los idiomas probados. Adicionalmente, describimos un método para elegir el sistema de TA a usar por el sistema de RCP para cada segmento automáticamente, a-priori, sin tener que traducir el segmento en lengua origen s'. Los resultados muestran que mediante el uso de este método nuestro método de RCP genera mejores segmentos reparados que utilizando cualquiera de los sistemas de TA de forma aislada. Finalmente, mostramos que la integración de nuestro método de RCP con un sistema de posedición automática también mejora la calidad de segmentos reparados por nuestro método de RCP.
33

Moderno por sus circunstancias, antimoderno por convicción : una lectura de la modernidad problemática en memorias de un soldado desconocido de Lurgio Gavilán por medio del bildungsroman y la novela picaresca

Zenteno Valdiviezo, Fiorella Ysabel 12 December 2019 (has links)
La presente tesis tiene como objetivo realizar una lectura de Memorias de un soldado desconocido, la autobiografía de Lurgio Gavilán Sánchez, como un producto a la vez que una autocrítica del paradigma moderno. Para ello, analiza el texto principalmente en diálogo con dos géneros. El primero, el Bildungsroman, resulta útil dado que se centra en el proceso de aprendizaje del protagonista, mientras que el segundo, la novela picaresca, desarrolla el tópico del protagonista que escribe su propia historia. En el primer capítulo se realiza una lectura del proceso de aprendizaje del texto en diálogo con el Bildungsroman para visualizar la ambigüedad en el desarrollo del discurso moderno en él, ya que, aunque establece una causalidad entre el proceso de aprendizaje de Lurgio y su presente como autor de su autobiografía, concluye no en una legitimación de los valores que hicieron posible esta transición, sino en un llamado de urgencia sobre las injusticias de la sociedad moderna. En el segundo capítulo, a través del análisis del proceso de creación del texto en diálogo con el aparato teórico sobre la novela picaresca, se observa que hay un proceso de escritura que está íntimamente relacionado al de aprendizaje. Al final del proceso de aprendizaje, Lurgio comprende que ya casi no hay esperanzas de cambiar la sociedad, es en este ámbito que la escritura entra como último recurso para difundir un mensaje de urgencia debido a una deuda con el pasado.
34

[en] DELICACIES, AFFECTIONS, CHILDHOODS: GRANDPARENTS, GRANDCHILDREN AND THEIR STORIES / [pt] DELICADEZAS, AFETOS, INFÂNCIAS: AVÓS, NETOS E SUAS HISTÓRIAS

LIANA GARCIA CASTRO 22 March 2022 (has links)
[pt] Delicadezas, afetos, infâncias: avós, netos e suas histórias teve como objetivo geral analisar os sentidos construídos sobre infância a partir das narrativas de avós, avôs, netas e netos com fortes vínculos. A pesquisa trata da infância nessa relação intergeracional, compreendendo-a não apenas como etapa da vida, mas também como dimensão humana, que pode nos atravessar em qualquer idade. Investigou se e como a relação entre avós/avôs e netas/os fortemente vinculados é potente para reanimar infâncias em adultos e crianças. Walter Benjamin e Martin Buber foram os principais interlocutores teóricos, além de estudiosos de suas obras e autoras/es de diferentes áreas. Com as contribuições da antropologia, em especial de Tim Ingold, sua metodologia consistiu, principalmente, em compartilhar presença, importar-se, deixarse afetar e aprender. Participaram da pesquisa sete avós e três avôs, entre cinquenta e um e setenta e um anos de idade, moradores da cidade do Rio de Janeiro e um de Niterói. E seis de seus netos, entre cinco e doze anos de idade, moradores das seguintes cidades: Rio de Janeiro, Niterói, Brasília e Montevideo/Uruguai. O critério de escolha foi o de familiaridade, a partir de indicações de avós e avôs com fortes vínculos construídos com suas netas e netos de até doze anos de idade. Em decorrência da pandemia de Covid-19, contexto deste estudo e tema das narrativas das/os participantes, o trabalho de campo foi realizado, entre maio e dezembro de 2020, através de interações por meios digitais – plataforma Zoom e aplicativo WhatsApp. Com as avós e os avôs, foram planejados encontros individuais. Já com os netos, a conversa foi coletiva. Emergem das narrativas as categorias infância e tempo, infância e vínculo, infância e autoridade, infância e cuidado, e são elas que orientam a apresentação da pesquisa, as análises e as conclusões. / [en] Delicacies, affections, childhoods: grandparents, grandchildren and their stories had as general objective to analyze meanings built about childhood from narratives of grandmothers/grandfathers and grandchildren who have strong bonds with each other. The research deals with childhood in this intergenerational relationship, understanding it not only as a stage of life, but also as a human dimension, which can meet us at any age. It investigated if and how the relationship between grandmothers/grandfathers and grandchildren is potent to revive childhoods in adults and children. Walter Benjamin and Martin Buber were the main theoretical interlocutors, as well as scholars of their works and authors from different areas. With contributions from anthropology, especially from Tim Ingold, its methodology consisted mainly in sharing presence, caring, letting oneself be affected and learning. Seven grandmothers and three grandfathers participated in the research, between fiftyone and seventy-one years of age, residents of the city of Rio de Janeiro and one from Niterói. And six of his grandchildren, aged between five and twelve, live in the following cities: Rio de Janeiro, Niterói, Brasília and Montevideo/Uruguay. The criterion for choosing was familiarity, based on indications from grandmothers and grandfathers with strong bonds built with their grandchildren up to twelve years old. Due to the Covid-19 pandemic, the context of this study and the theme of the participants narratives, the fieldwork was carried out between May and December 2020, through interactions on digital means - Zoom platform and WhatsApp application. With the grandmothers and grandfathers, individual meetings were planned. With the grandchildren, conversation was collective. The categories childhood and time, childhood and bonding, childhood and authority, childhood and care emerge from the narratives, and they guide the presentation of the research, the analysis and the conclusions.
35

Circuitos embebidos aplicados a equipos médicos

Gómez Cornejo Campana, David Yusseff January 2011 (has links)
This thesis describes the design guidelines from two medical teams, electrocardiogram and pulse oximetry using embedded logic circuitry such as FPGA and microcontrollers, digital filters used to filter the signals obtained from analog converters to digital, graphic obtaining the data is displayed in a graphic display GLCD, and has an interface to send data to a PC through a port USB 2 at full speed. The digital filters used are FIR filters, these filters are chosen to be linear and time invariant, developed with 40 coefficients FIR filters, these filters were implemented in the FPGA, use a FPGA that has implemented only 20 multipliers For the implementation we used the VHDL language and algorithmic state machines in order to control the 20 boxes and get the 40 products. Filtered data in the stage of the FPGA, are taken to a microcontroller that is responsible for managing the data, can lead to a graphic display GLCD, and so we can see the signal and obtained values or you can send the data to a PC right through USB port and software right through it can see the graphics on the PC.
36

[en] BUILDING AN ARCHITECTURE STRATEGIC CORPORATE MEMORY BASED ON A BUSINESS MODEL / [pt] CRIANDO UMA ARQUITETURA DE MEMÓRIA CORPORATIVA BASEADA EM UM MODELO DE NEGÓCIO

NESTOR ADOLFO MAMANI MACEDO 16 January 2004 (has links)
[pt] O presente trabalho é uma proposta para a criação de uma arquitetura geral de memória corporativa. A mesma tem três camadas: fontes, middleware e repositórios. Primeiro, criou- se um modelo conceitual de negócio baseado em teorias de administração de negócios e organizadas sob uma abordagem de ontologias, esse modelo denominou-se de Organizational Baseline (OB). Segundo, utilizou-se as abordagens de sistemas multiagentes como meio para organizar nossa proposta de arquitetura. O OB é o principal repositório onde se armazena informação relevante da organização, a qual é extraída a partir dos sistemas legados, bancos de dados, sites na internet ou mesmo elicitadas dos seres humanos por meio de entrevistas e formulários. O modelo conceitual está baseado nas abordagens de análise estratégica positioning e emphasizing efficiency, junto com a análise de funções e o estudo do gerenciamento da qualidade total. / [en] This work presents a proposal for building corporate memory architecture. It has three layers: sources, middleware and repositories. First, we create an conceptual enterprise model, named Organizational Baseline (OB), based on theories of business management and organized in accordance with an approach of ontology. Second, we use multi agents system as a means to organize our proposal of architecture. The OB is the main component, where we store whole relevant information for the organization; it can be extracted from legacy systems, databases, Internet sites or human beings. The conceptual enterprise model is based on constructs elicited from positioning and emphasizing efficiency views of strategic analysis, together with function analysis and total quality management.
37

Semicoberturas heterogéneas de regiones bidimensionales morfológicamente no restringidas: modelado conexionista aplicado

García-Chamizo, Juan Manuel 04 February 1994 (has links)
DGICYT (PB92-0343)
38

A paternidade autoral em Memórias Póstumas de Brás Cubas no contexto do modelo realista-naturalista do século XIX

Moraes, Rosemary Aparecida de Almeida 21 May 2008 (has links)
Made available in DSpace on 2016-04-28T19:59:11Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Rosemary Aparecida de Almeida Moraes.pdf: 425632 bytes, checksum: d8599debbfb14f23b04282dc1dc107f5 (MD5) Previous issue date: 2008-05-21 / The purpose of this study is to investigate how the authoral division is processed in the romance Memórias Póstumas de Brás Cubas and what it represents to the realistic-cienficist literary patterns of the XIX century. Having as a central focus the questioning about the authorial signature, the critical analysis concentrated itself in the strategies of this authorial dissemination through three basic principles: the duplicity of the opening prologues between Brás Cubas supposed author and Machado de Assis the authorial signature inscribed in the book; the fiction of the dead author and the conception of autobiography as a portrait of the real author, questioning the frontiers between the fictional and empirical author; the truncated citations and the continuous dislocations of the supposed author Brás Cubas to the function of reader of his own book, which turns the reader into an author, promoting a corrosion of the authorial unity. As a conclusion, the study demonstrated that the questioning of the authorial signature in Memórias Póstumas was an instabilizing element of the romance standard in the realism-naturalism of the XIX century, also affecting the criticism of the sources by means of the authorial reading fiction responsible for the gnawing citations of an author-reader that speaks to us from the other side of the mistery / A proposta deste estudo é investigar como a divisão autoral é processada no romance Memórias Póstumas de Brás Cubas e qual sua representação para o cientificismo-realista literário do século XIX. Apresenta como foco central o questionamento sobre a paternidade autora. A análise crítica se concentrou nas estratégias dessa disseminação autoral por meio de três princípios básicos: a duplicidade dos prólogos de abertura entre Brás Cubas autor suposto - e Machado de Assis - a assinatura autoral inscrita no livro; a ficção do autor morto e a concepção de autobiografia como retrato do autor real, colocando em questão as fronteiras entre autor ficcional e empírico; as citações truncadas e os contínuos deslocamentos do autor suposto Brás Cubas - para a função de leitor do próprio livro que escreve, o que faz do leitor autor, promovendo a corrosão da unicidade autoral. Como conclusão, o estudo demonstrou que o questionamento da paternidade autoral em Memórias Póstumas foi um elemento desestabilizador do modelo de romance do realismo-naturalismo do século XIX, bem como abalou os pressupostos da crítica de fontes por meio da ficção de leitura autoral responsável por citações roídas de um autor-leitor que nos fala do outro lado do mistério
39

A palavra como processo reflexivo: a poesia da invencionice de Manoel de Barros

Moncinhatto, Maria Adriana Silva 25 August 2009 (has links)
Made available in DSpace on 2016-04-28T19:59:18Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Maria Adriana Silva Moncinhatto.pdf: 490729 bytes, checksum: d64a0d457af72fba1284df280edf5919 (MD5) Previous issue date: 2009-08-25 / Secretaria da Educação do Estado de São Paulo / This research work aims to show the word as creative process in the trilogy Memórias Inventadas, work of the poet Manoel de Barros, which includes the following books: A Infância (2007), A Segunda Infância (2008), A Terceira Infância (2009). For this, we try to understand how the poet makes use of the metapoetry and wit, understood here as compositive elements that expose to the reader the do poetic in its most original and creative form. We introduce the concept of metalanguage from authors Haroldo de Campos, Samira Chalhub and João Alexandre Barbosa, establishing relations between the metalanguage and the poetic work of Manoel de Barros. If in the concept of wit, we work with Sigmund Freud s theories, about the wit as sparkly unconsciousness and André Jolles, for whom the wit can be considered a so-called "simple forms." For this search, we focus on the picture of the child be and/or little boy and the images of "things from the ground" to put in evidence the do poetic that appropriates of the organic element to turn it into, metalinguistically, material of poetry. We also observe how Manoel de Barros puts in check the common place and works with the most unusual the creation of a trans-world from the metaphorization and said of mind, revised as graces, responsible for the wit effect in the poems. Finally, we analyze the barreana s poetic construction through the perspective of the invention or reinvention, once the reader merges in a constantly recreated and highly imagery world that invites him to join their misplaced / Este trabalho de pesquisa tem por objetivo mostrar a palavra como processo criativo na trilogia Memórias Inventadas, obra do poeta Manoel de Barros, que compreende os seguintes livros: A Infância (2007), A Segunda Infância (2008), A Terceira Infância (2009). Para isso, buscamos compreender como o poeta faz uso da metalinguagem e do chiste, entendidos aqui como elementos compositivos que expõem o fazer poético ao leitor na sua forma mais original e criativa. Apresentamos o conceito de metalinguagem a partir dos autores Haroldo de Campos, Samira Chalhub e João Alexandre Barbosa, estabelecendo relações entre a metalinguagem e a obra poética de Manoel de Barros. Já no conceito de chiste trabalhamos com as teorias de Sigmund Freud, a respeito do chiste como inconsciência lampejada e de André Jolles, para quem o chiste pode ser considerado uma das chamadas formas simples . Para tal busca, nos detemos na figura do ser criança e/ou menino e nas imagens das coisas do chão para pôr em evidencia um fazer poético que se apropria do elemento orgânico para transformá-lo metalinguisticamente em material de poesia. Observaremos, ainda, como Manoel de Barros coloca em xeque o lugar comum e trabalha com o que há de mais inusitado a criação de um trans-mundo a partir da metaforização e dos ditos de espírito reelaborados ao modo de gracejos, responsáveis pelo efeito chistoso nos poemas. Por fim, analisaremos a construção poética barreana a partir da perspectiva da invenção ou reinvenção, uma vez que o leitor amalgama-se num mundo constantemente recriado e altamente imagético que o convida a participar de seus despropósitos
40

Memória(s) na Comunidade Remanescente de Quilombo Serra do Apon-PR: algumas formas de narrar a vida

Souza, Suzimara Ferreira de 04 April 2018 (has links)
Submitted by Eunice Novais (enovais@uepg.br) on 2018-06-06T17:35:12Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 811 bytes, checksum: e39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34 (MD5) Suzimara Souza.pdf: 7480959 bytes, checksum: 832869be1afb4bd96530cf379104850d (MD5) / Made available in DSpace on 2018-06-06T17:35:12Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 811 bytes, checksum: e39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34 (MD5) Suzimara Souza.pdf: 7480959 bytes, checksum: 832869be1afb4bd96530cf379104850d (MD5) Previous issue date: 2018-04-04 / This dissertation is part of the Postgraduate Program in Language Studies of the Ponta Grossa State University (UEPG) and aims to understand how the memory of the subjects belonging to CRQSerra do Apon, a region located in the interior of Castro-PR, is represented by the oral and visual narratives produced by the subjects' gaze. To reflect on the relation time and memory, we use authors Maurice Halbwachs (2013) and Pierre Nora (1993). From the idea that all narrative, in the most different forms of language produce a history, we find support in Paul Ricoeur's (1990) thought for which all history is narrative. In order to weave the narratives of individual memories that are confused with the collective memories and the own history of the black community we use Kabengele Munanga (1994) articulated to the thought wise and poetic of Hampaté Bâ (2003, 2010), author who discusses the relevance of the word for the inheritances of the African matrix. We also consider authors such as Clóvis Moura (1981) and Abdias de Nascimento (1980, 2003) to deal with issues of black territory, formation and formation of quilombo. Like Lélia Gonzalez (1982) and Eduardo de Oliveira (1977) among other fundamental authors in the reflection on the social, political, economic, cultural and intellectual organization of the Negro in Brazil. We conceptualize the communicative event of the narrative as a structured fabric that communicates, preserves and impresses meaning to a determined society, considering a specific historical and temporal context from Marcuschi's (2008) thought. We verified how this idea is effective in the narratives presented by the subjects surveyed in the Quilombo Serra do Apon Community. Within these narratives are present the oral aspects in the communicative stories and histories of life and the visual aspects, the photographs produced by the subjects participating in the research, treated as records of memories that flee from the words, shaping images that, in turn, demanded an adequacy within the research. The methodology, in which this work is constructed, allows us to interpret images, but we also support the critical interpretation that considers social roles and functions beyond the relations of power, by which these roles and functions can be linked, disregarding the sense of taste, of appreciation and pleasure. For this, visual culture was used in the perspective of Fernando Hernandez (2000). Our methodological course followed some participatory ethnographic techniques, not considering the ethnography in its totality and we use the Communicative - Critical Methodology (MCC) based on the thoughts of Jürgen Habermans (1987) on Communicative Action and on the concept of Dialogicity proposed by Paulo Freire (1994) , 2005), who assumed the role of method ora methodology in the structuring of all research. To understand all the aspects present in the work, we use authors such as Carmem Lúcia Guimarães de Mattos (2011), Clifford Geertz (1989), Fabiana Marine (2010), José Goméz (2006), Rafael Bisquerra (2004), Roseli Rodrigues de Mello 2010), Silionara Aparecida Madureira (2015), Vanessa Gabassa (2010) and others. The application of the techniques and methodology was favorable not only to reading and analyzing the content of the narratives - oral and visual - but also represented an understanding of the social, political, economic and cultural formation process of this community. We do not propose a rescue of the history and memory of these subjects, but rather the record of the possibilities of seeing, imagining, interpreting and re-signification the ways of narrating life presented by these subjects. / Esta disertación de maestría forma parte del Programa de Postgrado en Estudios del Lenguaje, de la Universidad Estatal de Ponta Grossa (UEPG) y intenta comprender como la memoria de los sujetos que pertenecen a la CRQ- Serra do Apon, región ubicada en el interior de Castro- PR, es representada a partir de las narrativas orales y visuales producidas por los puntos de vita de esos sujetos. Para refletar sobre la relación tiempo y memoria, utilizamos los autores Maurice Halbwachs (2013) y Pierre Nora (1993). A partir de la idea de que toda narrativa, en sus respectivas formas de lenguaje producen una historia, encontramos suporte en el pensamiento de Paul Rocouer (1990), lo cual toda la historia es narrativa. Para tejer las narrativas de memorias individuales que se les confunden con las memorias colectivas y la propia historia de la comunidad negra, utilizamos Kabengele Munanga (1994) desarrollándose al pensamiento sabio y poético de Hampaté Bâ (2003, 2010), autor que discute acerca de la importancia de la palabra para las herencias de la matriz africana. Consideremos también autores como Clóvis Moura (1981) y Abdias de Nascimento (1980, 2003) para discutir sobre las cuestiones de territorio negro, formación y constitución de quilombo. Así como Lélia Gonzalez (1982) y Eduardo de Oliveira (1977) entre otros autores fundamentales en la reflexión acerca de la organización social, política, económica, cultural e intelectual del negro en Brasil. Conceptuamos el evento comunicativo de la narrativa como un tejido estructurado que comunica, preserva e imprime sentido a una determinada sociedad, considerando a un contexto historio y temporal específico a partir del pensamiento de Marcuschi (2008). Constatamos como esa idea efectivase en las narrativas presentadas por los sujetos pesquisados en la Comunidad Remaneciente de Quilombo Serra do Apon. Dentro de esas narrativas están presentes los aspectos orales en los relatos y historias comunicativas de la vida y los aspectos visuales, las fotografías producidas por los sujetos que participaron de esa pesquisa, que son tratadas como registros de la memoria que huyen las palabras, destacando imágenes, que por su vez, exigieron una adecuación interpretativa en la pesquisa. La metodología, en la cual este proyecto se constituye, permite interpretar imágenes, sin embargo nos respaldamos también en la interpretación crítica que considera los papeles y la funciones sociales además de las relaciones de poder, por las cuales esos papeles y funciones puedan vincularse, desconsiderando el seso de gustar, de la apreciación y del placer. Para eso, fueron utilizado la cultura visual e la perspectiva de Fernando Hernandez (2000). Nuestro camino metodológico siguió algunas técnicas etnográficas participativas, no considerando la etnografía en su totalidad y utilizamos la Metodología Comunicativo Crítico (MCC) que se respalda en los pensamientos de Jürgen Habermans (1987) acerca de la Acción Comunicativa y en el concepto de Dialogicidade propuesto por Paulo Freire (1994, 2005) que asumió la función de ora método ora metodología en la estructuración de la pesquisa. Para comprender todos los aspectos manifiestos en el trabajo, utilizamos autores como Carmem Lúcia Guimarães de Mattos (2011), Clifford Geertz (1989), Fabiana Marine (2010), José Goméz (2006), Rafael Bisquerra (2004), Roseli Rodrigues de Mello (2010), Silionara Aparecida Madureira (2015), Vanessa Gabassa (2010) y entre otros. La aplicación de las técnicas y de la metodología fue favorable no sólo a la lectura y análisis del contenido de las narrativas- orales y visuales- sin embargo representan también la compresión del proceso de la formación social, política, económica y cultural de esa comunidad. No proponemos un rescate de la historia y de la memoria de esos sujetos, pero sí el registro de las posibilidades de ver, imaginar, interpretar y resignificar las formas de narrar la vida presentadas por esos sujetos. / This dissertation is part of the Postgraduate Program in Language Studies of the Ponta Grossa State University (UEPG) and aims to understand how the memory of the subjects belonging to CRQSerra do Apon, a region located in the interior of Castro-PR, is represented by the oral and visual narratives produced by the subjects' gaze. To reflect on the relation time and memory, we use authors Maurice Halbwachs (2013) and Pierre Nora (1993). From the idea that all narrative, in the most different forms of language produce a history, we find support in Paul Ricoeur's (1990) thought for which all history is narrative. In order to weave the narratives of individual memories that are confused with the collective memories and the own history of the black community we use Kabengele Munanga (1994) articulated to the thought wise and poetic of Hampaté Bâ (2003, 2010), author who discusses the relevance of the word for the inheritances of the African matrix. We also consider authors such as Clóvis Moura (1981) and Abdias de Nascimento (1980, 2003) to deal with issues of black territory, formation and formation of quilombo. Like Lélia Gonzalez (1982) and Eduardo de Oliveira (1977) among other fundamental authors in the reflection on the social, political, economic, cultural and intellectual organization of the Negro in Brazil. We conceptualize the communicative event of the narrative as a structured fabric that communicates, preserves and impresses meaning to a determined society, considering a specific historical and temporal context from Marcuschi's (2008) thought. We verified how this idea is effective in the narratives presented by the subjects surveyed in the Quilombo Serra do Apon Community. Within these narratives are present the oral aspects in the communicative stories and histories of life and the visual aspects, the photographs produced by the subjects participating in the research, treated as records of memories that flee from the words, shaping images that, in turn, demanded an adequacy within the research. The methodology, in which this work is constructed, allows us to interpret images, but we also support the critical interpretation that considers social roles and functions beyond the relations of power, by which these roles and functions can be linked, disregarding the sense of taste, of appreciation and pleasure. For this, visual culture was used in the perspective of Fernando Hernandez (2000). Our methodological course followed some participatory ethnographic techniques, not considering the ethnography in its totality and we use the Communicative - Critical Methodology (MCC) based on the thoughts of Jürgen Habermans (1987) on Communicative Action and on the concept of Dialogicity proposed by Paulo Freire (1994) , 2005), who assumed the role of method ora methodology in the structuring of all research. To understand all the aspects present in the work, we use authors such as Carmem Lúcia Guimarães de Mattos (2011), Clifford Geertz (1989), Fabiana Marine (2010), José Goméz (2006), Rafael Bisquerra (2004), Roseli Rodrigues de Mello 2010), Silionara Aparecida Madureira (2015), Vanessa Gabassa (2010) and others. The application of the techniques and methodology was favorable not only to reading and analyzing the content of the narratives - oral and visual - but also represented an understanding of the social, political, economic and cultural formation process of this community. We do not propose a rescue of the history and memory of these subjects, but rather the record of the possibilities of seeing, imagining, interpreting and re-signification the ways of narrating life presented by these subjects.

Page generated in 0.0544 seconds