Conselho Nacional de Desenvolvimento CientÃfico e TecnolÃgico / A comparaÃÃo de metodologias de digestÃo total e parcial da fraÃÃo granulomÃtrica (<1mm) de sedimentos da plataforma continental do Cearà foi realizada para verificaÃÃo desses procedimentos sobre a interpretaÃÃo da partiÃÃo geoquÃmica dos metais no ambiente sedimentar. A determinaÃÃo final dos teores dos metais Al, Cu, Fe, Mn, Ni, Pb, V , Ti , Ba, Cr e Zn foi obtida por espectrofotometria de absorÃÃo atÃmica de chama. A anÃlise estatÃstica multivariada (Cluster Analysis) evidenciou dois grupos de suporte geoquÃmico determinantes das deposiÃÃes sedimentares. No primeiro grupo distinguiram-se metais de origem predominantemente continental Al, Fe, Mn, Cr, e Zn enquanto os elementos do segundo grupo foram Ãqueles associados à deposiÃÃo carbonÃtica marinha Ni, Pb, Ba, Cu e matÃria orgÃnica. Embora os valores absolutos sejam distintos entre as medidas realizadas apÃs os dois mÃtodos de digestÃo, nÃo houve distinÃÃo da caracterizaÃÃo geoquÃmica observada para os metais em sedimentos determinada a partir dos resultados obtidos pelos diferentes mÃtodos de digestÃo. Este resultado mostrou que a digestÃo parcial com Ãgua-rÃgia a 50% alÃm de diminuir o tempo de anÃlise, a descarga de efluente laboratorial perigoso, altamente reativo e Ãcido, permite igualmente à digestÃo total, a determinaÃÃo da caracterizaÃÃo geoquÃmica de metais em sedimentos marinhos predominantemente carbonÃticos. AlÃm disso a avaliaÃÃo do uso do (Al e Ti) como normalizadores das concentraÃÃes de metais em sedimentos costeiros foi avaliado em Ãrea vizinha e observado que a fonte continental e/ou antrÃpica (atividade portuÃria) foi distinguida em dois grupos. / A comparison of methods for total and partial digestion of the size fraction (<1mm) of sediments of the continental shelf of Cearà was performed to check these procedures on the interpretation of the partition geochemistry of metals in the sediment environment. The final determination of the levels of the metals Al, Cu, Fe, Mn, Ni, Pb, V, Ti, Ba, Cr and Zn was obtained by atomic absorption spectrophotometry in flame. A multivariate statistical analysis (cluster analysis) showed two groups of supporting geochemical determinants of sedimentary deposition. In the first group is distinguished predominantly continental origin of metals Al, Fe, Mn, Cr, and Zn as the elements of the second group were those associated with marine deposition carbonatic Ni, Pb, Ba, Cu and organic matter. Although the absolute values are different between measurements taken after the two methods of digestion, there was no distinction of Geochemical characterization observed for metals in sediment determined from the results obtained by different methods of digestion. This result showed that the partial digestion with aqua regia and 50% lower than the time of analysis, the discharge of effluent laboratory dangerous, highly reactive, acid, also allows for total digestion, the determination of the geochemical characterization of metals in marine sediments predominantly carbonates. In addition to evaluating the use of (Al and Ti) and standardized concentrations of metals in coastal sediments was evaluated in an area nearby and found that the continental source and / or anthropogenic (port activity) was distinguished into two groups.