Para borboletas, tolerância à matriz pode ser outro critério importante para sua ocorrência em paisagens fragmentadas. Aqui nós examinamos os efeitos relativos da fragmentação do habitat e da matriz agrícola na composição funcional de borboletas frugívoras na Mata Atlântica do sudeste do Brasil.Modelos lineares generalizados foram utilizados para detectar os efeitos das métricas da paisagem na riqueza e abundância de borboletasna assembleia total e nos grupos funcionais, e estatística circular também foi utilizado para analisar os padrões de abundância mensal do conjunto total e grupos funcionais nos remanescentes florestais e nas matrizes circundantes. No total, 650 borboletas representando 57 espécies foram capturados e a composição de espécies diferiu significativamente entre os fragmentos florestais e as matrizes adjacentes. Foram registradas 23 espécies especialistas de floresta, 18 espécies tolerantes a matriz e 16 não mostraram preferências de habitat. A riqueza e a abundância de espécies florestais foram mais bem explicadas pela proximidade eo tamanho dos fragmentos florestais circundantes, enquanto as espécies tolerantes a matriz e generalistas sem preferência de habitat eram particularmente sensíveis à forma do fragmento florestal ea porcentagem de matrizes em torno, especialmente pastagens. A análise circular revelou que as espécies florestais estiveram concentradas na estação chuvosa (setembro-março), enquanto que as espécies tolerantes a matriz estiveram concentradas entre abril e agosto. Além disso, as espécies generalistas sem preferência de habitat apresentaram menor sazonalidade que as especialistas. Entretanto mantendo-se a conectividade dos fragmentos florestais pode se aumentar a mobilidade e a dispersão de algumas espécies, os nossos resultados mostram que isso pode ser importante apenas para os especialistas em florestas. No entanto, nossos resultados sugerem que as recomendações de gestão podem ter impactos diferentes, dependendo de qual grupo funcional de borboletas frugívoras está sendo considerado. / For butterflies, tolerance to the matrix may be another important criterion of habitat occurrence in fragmented landscapes. Here we examine the relative effects of habitat fragmentation and agricultural matrix in the surrounding on fruit-feeding butterfly functional composition in the Atlantic rain forest of southeastern Brazil. Generalized linear models were used to detect the effects of landscape metrics on butterfly richness and abundance of the total assemblage and functional groups and circular statistics was used for analyzed the patterns of monthly abundance of the total assemblage and functional groups in the forest remnants and the surrounding matrices. In total, 650 butterflies representing 57 species were captured and species composition differed significantly between the forest fragments and the surrounding matrices. We recorded 23 forest specialists, 18 matrix-tolerant species and 16 did not show habitat preferences. Richness and abundance of forests species were best predicted with the proximity and size of surrounding forest fragments, while matrix-tolerant and generalists without habitat preference were particularly sensitive to forest fragment shape and the percentage of surrounding matrices, especially pastures. Circular analysis revealed that forest specialist species were concentrated in the rainy season (September - March) while matrix-tolerant species concentrated in April-August. Moreover, generalist without habitat preference showed lower seasonality than specialists. Although maintaining connectivity of forest fragments may increase the mobility and dispersion of some species, our results show that it is important only for forest specialists. However, our results suggest that management recommendations may have different impacts depending on which functional group of fruit-butterflies is being considered. / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES