Mémoire en recherche-création / Ce mémoire de recherche-création explore un geste inspiré d’une dimension de l’art sonore, soit celui d’ex-tensionner les haut-parleurs (Gallet 2007). Il mobilise le patentage, c’est-à-dire une posture artistique qui interagit directement avec les objets d’ingénierie. Le patenteux, figure emblématique du territoire et de la culture québécoise, se réclame de ce dialogue entre geste de création et recherche ingénieuse. La première partie de cet ouvrage se dévoue à la cartographie de ce champ de pratique, à l’aide des origines linguistiques du mot patente, à l’aide des différentes rémanences culturelles et historiques des patenteux, à l’aide de la figure du bricoleur de Lévi-Strauss ainsi qu’à l’aide de la notion d’indiscipline. La seconde partie se penche sur l’application de cette pratique à la création sonore et au cinéma. Le patentage se révèle ainsi une façon de trouver, sinon prêter une voix aux haut-parleurs, qui deviennent alors des œuvres-machines. Appliqué au cinéma, c’est une façon d’en altérer et redéfinir les paramètres d’écoute. Ces conséquences sont mises en exergue dans un quintette de patentes présentées à l’aide de similibrevets, aussi incarnées dans une installation audiovisuelle. / This research-creation thesis explores a gesture inspired by a facet of sound art, specifically the act of extending speakers (Gallet 2007). It employs patentage, an artistic approach that directly engages with engineering objects. The patenteux, a distinctive figure in Quebec's culture and territory, represents this interaction between creative acts and inventive research. The first part of the thesis maps this field of practice, examining the linguistic origins of the word patente, the cultural and historical resonances of the patenteux, Lévi-Strauss’s concept of the thinkerer, and the idea of indiscipline. The second part applies this approach to sound creation and cinema. Patentage thus offers a way to either discover or bestow a voice upon speakers, transforming them into works-machines. In cinema, it provides a means to alter and redefine listening parameters. These effects are showcased in a quintet of mock patents and embodied in an audiovisual installation.