Darbe nagrinėjama percepcijos veiksmažodžių, vartojamų Jurgos Ivanauskaitės romane "Ragana ir lietus", semantika. Percepcijos veiksmažodžiai yra priskiriami būsenos veiksmažodžių semantiniam tipui. Tai psichinę būseną žymintys veiksmažodžiai. Darbe siekiama išanalizuoti percepcijos veiksmažodžių valentingumą ir nustatyti, ar juo vadovaujantis galima šiuos veiksmažodžius suklasifikuoti į smulkesnes semantines grupes. Kitaip sakant, išsiaiškinti, ar percepcijos veiksmažodžiai turi tarpusavio reikšmės skirtumų, lemiančių jų skirtingas funkcijas sakinyje. Iš viso buvo surinkta apie 120 skirtingų percepcijos veiksmažodžių pavyzdžių. Darbe jie, remiantis Drukteinio pasiūlytu skirstymu, klasifikuojami į 3 semantinius tipus: mentalinės būsenos, emocinės būsenos ir pojūčių bei žiūrima jų semantinio, sintaksinio ir leksinio valentingumo. Veiksmažodžių semantinio valentingumo struktūros pagrindą sudaro tam tikri semantinių funkcijų rinkiniai. Sintaksinis valentingumas yra paremtas percepcijos veiksmažodžių suponuojamų semantinių funkcijų atitikmenimis sintaksiniame lygmenyje. Būdingiausios veiksmažodžių palydovų formos yra daiktavardžių linksniai ar prielinksninės konstrukcijos. Apibūdinant leksinį percepcijos veiksmažodžių valentingumą, buvo siekta nustatyti, kokių semantinių klasių žodžiai gali būti veiksmažodžio valentiniais palydovais. Percepcijos veiksmažodžiai skiriasi vieni nuo kitų būsenos pobūdžiu. Tai rodo skirtingos jų semantinė, sintaksinė ir leksinė struktūros. / In dieser Arbeit analisiert man perception Verben Semantik in dem Roman „Die Hexe und der Regen“ von Jurga Ivanauskaite. Sie sind in der litauischen Sprachwissenschaft getrennt noch nicht untersucht. Semantik von Verben ist von der semantischen, syntaktischen und lexischen Valenz begrundet. Es ist bekannt, dass die Bedeutung des Verbs von der semantischen Funktionen abhängig ist. Die perception Verben gehoren zu eine aus zwei Grobklassen — zu den Zustandsverben. Diese perception Verben Klasse bilden 3 noch kleinere semantische Typen: 1) mentalischer Zustand Verben, 2) emocischer Zustand Verben, 3) Empfindung Verben. In dieser Arbeit strebt man danach die Unterschiede der Bedeutung von perception Verben, die verschiedene Funktionen im Satz entscheiden, festzustellen. Diese semantische Forschung wird besser semantische Eigenschaften, verschiedene semantische Typen von perception Verben, die gesonderten semantischen Funktionen entscheiden, zeigen. Die perception Verben entscheiden diese semantinsche Fuktionen: der Perzipient [Pzp] — eine semantische Funktion des Trägers von psychischen Zustand; der Kontentiv [Con] — eine semantische Funktion des Inhalts von Zustand; der Modus [Mod] — eine semantische Funktion der Weise. Eine Perception Verben semantische Valenz Struktur ist auf die Bestimmung von semantischen Funktionen und seinen Sammlungen begrundet. Die Perception Verben syntaktische Valenz Struktur entscheidet eine Bestimmung, in welchen gramatischen Wortformen die... [to full text]