Les personnes présentant un trouble de la personnalité limite (TPL) ont souvent recours à l'hospitalisation, mais il y a pourtant peu d'écrits sur leur problème d'intégration sociale. En 2000, à Québec, un programme original et novateur a été créé par une clinique spécialisée dans le traitement et la réadaptation des personnes TPL et cible le suivi de la clientèle sévère. Afin de documenter le processus clinique projeté par ce programme, une approche par focus group et entrevue individuelle auprès de quatre groupes d'acteurs a permis d'examiner leurs intentions, les actions du programme et les retombées perçues au regard de l'intégration sociale. L'analyse du Verbatim a été réalisée à l'aide d'une version adaptée du Modèle de l'intégration communautaire et de la théorie de la structuration. Les résultats de cette étude démontrent que les conséquences correspondent bien aux intentions, mais que les actions instaurées sont généralement peu spécifiques. / People with borderline personality disorder (BPD) are known to be abusive of hospitalization. However, studies pertaining to their social integration problem are missing. In 2000, a new and original program was created in Québec City. This program focuses on the treatment and rehabilitation of people with severe BPD. In order to understand the process put in place by this program which targets social integration, an approach using focus group and individual interview is selected. The goal of this study is to analyze the process brought forth by this program within the intentions, actions of the program and consequences regarding social integration of four groups of actors. The analysis of the Verbatim has been realized with an adapted version of the Community integration model and the theory of structuration. The results show that there is a good correspondence between intentions and consequences, however the actions were revealed to be generally unspecific.