Os estudos críticos especializados que dizem respeito à relação entre dom Quixote e Sancho Pança evidenciam a repercussão que teve, no âmbito dos estudos cervantinos, a abordagem proposta por Salvador de Madariaga y Rojo a respeito do processo de simbiose, processo lento e seguro, entre as duas personagens. O presente trabalho tem o objetivo de analisar a leitura crítica de Madariaga e os posteriores desdobramentos que seu viés de análise trouxe para o cervantismo. Para tanto, a dissertação concentrou-se na elaboração de um balanço crítico, tratando de resgatar algumas idéias relativas às tendências filosóficas e literárias que orientaram as leituras acerca do par quixotesco, concentrando-se nas abordagens que tiveram maior destaque ao longo do século XX e começo do século XXI, mais precisamente a partir de 1926 até os dias atuais. / The specialized critical studies that concerning the relationship between don Quixote and Sancho Panza highlight the approach proposed by Salvador de Madariaga y Rojo about the symbiosis, slow and safe process, among the two characters repercussion in the Cervantine Studies. This work aims to analyze the critical reading of Madariaga and the subsequent developments that his bias of analysis has brought to the Cervantine Studies. To this end, the dissertation focused on a critical examination, bringing up some philosophical and literary readings about these two quixotic characters, focusing on the most prominent approaches over the twentieth and beginning of the twenty-first century, precisely from 1926 to the present day.

Os estudos críticos especializados que dizem respeito à relação entre dom Quixote e Sancho Pança evidenciam a repercussão que teve, no âmbito dos estudos cervantinos, a abordagem proposta por Salvador de Madariaga y Rojo a respeito do processo de simbiose, processo lento e seguro, entre as duas personagens. O presente trabalho tem o objetivo de analisar a leitura crítica de Madariaga e os posteriores desdobramentos que seu viés de análise trouxe para o cervantismo. Para tanto, a dissertação concentrou-se na elaboração de um balanço crítico, tratando de resgatar algumas idéias relativas às tendências filosóficas e literárias que orientaram as leituras acerca do par quixotesco, concentrando-se nas abordagens que tiveram maior destaque ao longo do século XX e começo do século XXI, mais precisamente a partir de 1926 até os dias atuais. / The specialized critical studies that concerning the relationship between don Quixote and Sancho Panza highlight the approach proposed by Salvador de Madariaga y Rojo about the symbiosis, slow and safe process, among the two characters repercussion in the Cervantine Studies. This work aims to analyze the critical reading of Madariaga and the subsequent developments that his bias of analysis has brought to the Cervantine Studies. To this end, the dissertation focused on a critical examination, bringing up some philosophical and literary readings about these two quixotic characters, focusing on the most prominent approaches over the twentieth and beginning of the twenty-first century, precisely from 1926 to the present day.