Analogue modelling of strike-slip faulting provides insight into the development and behaviour of surface ruptures with accumulated slip, with relevance for understanding how information recorded in paleoseismic trenches relates to the earthquake behaviour of active faults. Patterns of surface deformation were investigated in analogue experiments using cohesive and non-cohesive granular materials above planar strike-slip basement faults. Surface deformation during the experiments was monitored by 3D PIV (particle image velocimetry) and 2D time lapse photography. Analysis focused on fault zone morphology and development, as well as the relationship of the models to surface deformation observed at the Greendale Fault that resulted from the 2010 Darfield earthquake. Complex rupture patterns with similar characteristics to the Greendale Fault (e.g. en echelon fractures, Riedel shears, pop-up structures, etc.) can be generated by a simple fault plane of uniform dip, slip, and frictional properties. The specific structures and the style of their development are determined by the properties of the overburden and the nature of the material surface. The width of the zone of distributed deformation correlates closely with sediment thickness, while the width of discrete fracturing is controlled by the material properties as well as the thickness of the overburden. The overall deformation zone width increases with the growth of initial, oblique fractures and subsequently narrows with time as strain localizes onto discrete fractures parallel to the underlying basement fault. Mapping the evolution of fracture patterns with progressive strain reveals that Riedel shears, striking at 90-120° (underlying fault strike = 90°) are more frequently reactivated during multiple earthquake cycles, and are thus most likely to provide reliable paleoseismic records. This will help identify suitable locations for paleoseismic trenches and interpret trench records on the Greendale Fault and other active, strike-slip faults in analogous geologic settings. These results also highlight the tendency of trenching studies on faults of this type to underestimate the number and displacement of previous ruptures, which potentially leads to an underestimate of the magnitude potential and recurrence interval of paleoearthquakes.