La thèse propose de renouveler la connaissance de la vie et de l'oeuvre du peintre flamand Ambroise Dubois, et de s'interroger sur les modalités de son insertion à la Cour de France sous Henri IV. Il y fut remarquablement intégré. On lui confia la plupart des chantiers les plus importants du règne, il fut rapidement naturalisé et il bénéficia de la double faveur du roi et de la reine. Son nom a jusqu'ici été considéré comme la traduction française de Ambrosius Bosschaert, et il était considéré comme étant né à Anvers en 1543 et mort à Fontainebleau en 1614. Il nous semble que son véritable patronyme ait été en réalité van den Bossche. Il naquit effectivement à Anvers et mourut à Fontainebleau, mais ses dates ont plus probablement été : vers 1570 - 1619. Nous avons découvert d'autres documents d'archive importants comme son contrat de mariage, un acte de donation d'Antoine Oultrebon, chantre d'Henri IV, à ses filles, et ses armes lorsqu'il fut anobli.La thèse procède ensuite à un essai de catalogue raisonné pour dégager la véritable importance du peintre au sein de la seconde école de Fontainebleau et dans un contexte international. Nous y proposons, entre autres, la première reconstitution jamais entreprise de son décor majeur, la galerie de la reine au château de Fontainebleau. Par ailleurs, nous y rebattons les cartes de quelques attributions, et soutenons, en particulier, qu'un des tableaux les plus importants de l'époque, le portrait mythologique d'Henri IV en Hercule du Louvre (inv. RF 1997-13), a été peint par Ambroise Dubois. La thèse présente aussi une analyse stylistique approfondie de l’art du peintre / This thesis reassesses the knowledge of the life and work of the flemish painter Ambroise Dubois and focuses on how well integrated he was in the French Court on the Henri IV. He was granted with the most important commissions of the reign. His name was until then thought to be the French translation of Ambrosius Bosschaert and he was believed to be born in Antwerp in 1543 and dead at Fontainebleau in 1614. His real name seems to have in fact been van den Bossche. He was indeed born in Antwerp and died in Fontainebleau. But his dates are more likely to have been c 1570 - 1619. We have discovered other important archive documents like his marriage contract, a donation from the Court singer Antoine Oultrebon, to his daughters, and his coat of arms when he was ennobled.The thesis then presents a catalogue raisonné in order to review the real important of the painter within the second school of Fontainebleau and in an international context. We offer, among other proposals, the first ever reconstitution of his most important decoration, the Queen’s gallery in the Fontainebleau castle. Furthermore, we proceed to a few attributions adjustments, and suggest in particular that one of the most important pictures of the time, the mythological portrait of Henri IV en Hercule kept in the Louvre (inv. RF 1997-13), was actually painted by Ambroise Dubois. The thesis also offers a thorough stylistical analysis of his art