nÃo hà / O presente trabalho ocupa-se da produÃÃo de sentidos moralizantes no discurso oral coloquial, especificamente no gÃnero fofoca, sob a perspectiva da relaÃÃo dialÃtica entre os eventos discursivos e os contextos situacionais e socioculturais. O objetivo da pesquisa, entÃo, à descrever, interpretar e explicar as caracterÃsticas linguÃsticas da fofoca e seus efeitos sociais em contextos situacionais e socioculturais relevantes. Sendo um produto da tensÃo entre dois sistemas sociais â a interaÃÃo, que privilegia os participantes presentes, e a sociedade, que postula sua neutralidade â, o mexerico à um objeto de pesquisa que exige tanto argumentaÃÃo interacional quanto sistÃmica. Consequentemente, a investigaÃÃo baseia-se no papel que esse gÃnero desempenha no inventÃrio comunicativo da sociedade com ferramentas analÃticas que permitem uma combinaÃÃo ou uma troca entre as referÃncias sistÃmicas relevantes. Apresenta-se uma abordagem integrativa que une certas perspectivas da lÃngua e do discurso com a teoria e a pesquisa sociolÃgicas. Mais especificamente, articula-se a anÃlise dos eventos conversacionais com conceitos etnogrÃficos e sociointeracionais e, em seguida, exploram-se os efeitos ideolÃgicos das prÃticas discursivas com base na LingÃÃstica SistÃmico-Funcional e na AnÃlise CrÃtica do Discurso. No intuito de contribuir para uma teoria social da fofoca, mostra-se, tambÃm, que o repertÃrio conceitual da Teoria dos Sistemas à tÃo aberto e flexÃvel que pode integrar os resultados empÃricos das outras abordagens enquanto usa suas prÃprias ferramentas para explicar o sistema interacional como uma forma autÃnoma de comunicaÃÃo. Metodologicamente, procede-se a um levantamento das caracterÃsticas tÃpicas de casos individuais de fofoca, reconstruÃdos em transcriÃÃes de gravaÃÃes em minidisco. Primeiramente, focaliza-se a ordem interacional, ou seja, questÃes da sequenciaÃÃo da interaÃÃo, dos esquemas e padrÃes conversacionais, da troca de turnos e das pistas de contextualizaÃÃo que sinalizam o quadro interpretativo relevante para as diferentes contribuiÃÃes. Em seguida, a atenÃÃo à dirigida mais para o nÃvel semÃntico, buscando saber como os aspectos ideacional e interpessoal adquirem, por meio dos diferentes elementos textuais, significado para formar uma unidade coerente. Num terceiro passo, enfocam-se problemas da interrelaÃÃo entre o microtexto do sistema interacional e as macroestruturas da sociedade, perguntando em que sentido as microinteraÃÃes verbais sÃo determinadas pelas macroestruturas sociais e como aquelas podem contribuir cumulativamente para a reproduÃÃo dessas estruturas. Os resultados mostram que a prÃtica do mexerico à uma resposta funcionalmente adequada a certo problema comunicativo imposto pelo contexto da interaÃÃo conversacional e pelo ambiente sociocultural: a fofoca pode ser considerada como um gÃnero comunicativo que contribui para a produÃÃo discursiva da moral de uma sociedade. Servindo a esse propÃsito comunicativo, esse gÃnero do discurso oral combina duas estratÃgias comunicativas: evita o conflito moral com pessoas presentes e tematiza simultaneamente o motivo desse conflito na comunicaÃÃo com terceiros. / This work deals with the production of moralizing meanings within colloquial spoken discourse â via the gossip genre â under the perspective of the dialectic relationship between the discursive events and the situational as well as the socio-cultural contexts. The aim of the research is, thus, to describe, interpret, and explain the linguistic characteristics of gossips and their social effects within relevant situational as well as socio-cultural contexts. Being a product of the tension between two social systems â interaction, which gives precedence to present participants, and society, which claims its neutrality, gossips make up a research object that requires both an interactional and a systemic argumentation. Accordingly, we second our investigation about this genreâs role within societyâs communicative inventory upon analytical tools that allow a combination of or an exchange between the relevant systemic references. We introduce an integrating approach that unites some language and discourse perspectives with sociological theory and research. More specifically, we articulate the analysis of the conversational events with ethnographic and socio-interactional concepts in order to explore, next, the ideological effects of discursive practices by way of Systemic-Functional Linguistics and Critical Discourse Analysis. For the purpose of contributing to the formulation of a social theory of gossip, we also demonstrate that the conceptual repertoire of Systems Theory is so open and flexible that it can integrate the empirical results arrived at through the other approaches at the same time as it uses its own tools to explain the interactional system as an autonomous form of communication. Methodologically, we make an inventory of the typical characteristics of individual samples of gossip, reconstructed in transcriptions of recordings done on minidisc. Firstly, we focus upon the interactional order, that is, upon issues relative to the interaction sequencing, the conversational schemes and patterns, turn taking, and the contextualization hints that signal the interpretative frame relevant for the different contributions. Secondly, we draw our attention more towards the semantic level, willing to learn how the ideational and interpersonal aspects acquire, via the different textual elements, meaning aimed at construing a coherent unity. Thirdly, we focus upon issues concerning the interrelationship between the interactional systemâs microtext and societyâs macrostructures, raising questions as with how the verbal microinteractions are determined by the social macrostructures and how the former can contribute cumulatively to the latterâs reproduction. The findings show that gossiping is a functionally suitable response to a certain communicative problem imposed both by the context of the conversational interaction and by the socio-cultural environment: Gossips might be considered as a communicative genre that contributes to the discoursive production of a societyâs morality. Upon meeting such a communicative purpose, they bring together two communicative strategies: They serve to avoid the moral conflict with present persons and simultaneously thematize its cause within a conversation with a third party.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:www.teses.ufc.br:2893 |
| Date | 31 August 2009 |
| Creators | Hans Peter Wieser |
| Contributors | Bernardete Biasi-Rodrigues, JÃlio CÃsar Rosa de AraÃjo, Nelson Barros da Costa, AntÃnia Dilamar AraÃjo, Pedro de Moraes Garcez |
| Publisher | Universidade Federal do CearÃ, Programa de PÃs-GraduaÃÃo em LingÃÃstica, UFC, BR |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | English |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFC, instname:Universidade Federal do Ceará, instacron:UFC |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0033 seconds