Return to search

Traduction des ARNM maternels d'ovocytes bovins impliqués dans le développement embryonnaire

Durant sa croissance, l’ovule entrepose des organelles, des protéines et des ARNm dits
maternels qui permettront de supporter les premières étapes du développement
embryonnaire dans le but primordial d’activer le génome embryonnaire. Un ovocyte
capable de supporter cette étape est dit compétent au développement embryonnaire.
Le premier objectif avait pour but de déterminer des populations d’embryons ayant
différents niveaux de compétence au développement. Le développement d’une nouvelle
approche, la triple sélection consiste à utiliser en même temps deux caractères reliés à
l’ovule tels que la taille d’origine de son follicule et la morphologie de son complexe
cumulus-ovocyte, et un caractère relié à l’embryon, soit le temps du premier clivage. Les
différentes populations générées par la sélection permettront ainsi la recherche des facteurs
de compétence au développement.
Le deuxième objectif avait pour but de connaître le protéome traduit de la traduction des
ARNm maternels lors du développement embryonnaire, ainsi que de connaître les besoins
constants en protéines de l’embryon, mais également de l’ovocyte, soit les protéines
"housekeeping" maternels. Cette expérience a démontré clairement que suite à la reprise de
la méiose (Coenen et al., 2004) et ensuite de la fécondation, la traduction des ARNm
maternels présente un continuum d’évènements qui mène à l’activation du génome
embryonnaire. Malgré un réservoir commun d’ARNm, les besoins lors de la maturation de
l’ovocyte et lors du développement de l’embryon sont loin d’être les mêmes. Seulement
une cinquantaine de protéines sont communément traduites lors de ces deux évènements
cellulaires. Onze de ces protéines ont été identifiées : les protéines de choc thermique 71 et
70, la cyclophiline A (2 fois), la glutathione-S-transférase mu 5, la protéine épithéliale liant
les acides gras, la 2,3-biphosglycérate mutase, la sous-unité epsilon TCP-1 de la
chaperonine, l’ubiquitine carboxyl-terminal hydrolase isozyme L1, l’enzyme conjuguant
l’ubiquitine E2D3 et l’isoforme alpha et gamma de l’actine.
Le troisième objectif avait pour but de déterminer des facteurs de compétence au niveau de
l’embryon à 2-cellules basé sur les populations observées lors de la triple sélection. Nous
ii
avons compris la traduction des ARNm maternels dans les embryons incompétents au
développement. Ces derniers présentent une traduction basale des ARNm maternels, tandis
que les plus compétents présentent bon nombre de protéines exclusives qui représentent des
facteurs de compétence potentiels. Afin d’identifier ces facteurs de compétence, nous avons
pu observer que les protéines traduites lors du développement embryonnaire ne sont que
transitoires, observation supportée également par la seconde expérience. Les protéines ne
s’accumulent pas dans le cytoplasme rendant ainsi leur identification très difficile. Malgré
tout, six protéines ont été identifiées: la thiolase cytosolique, l’isocitrate déshydrogénase, la
peroxiredoxine 6, la sous-unité alpha du proteasome-6 et la thiamine triphosphatase. Deux
protéines « housekeeping » d’origine maternelle découvertes durant l’expérience
précédente sont également moins présentes dans les embryons non compétents.
De ces expériences de protéomique a découlé une nouvelle méthode de confirmation de
l’identification des protéines, la confirmation in silico. Le génome et le protéome de Bos
taurus étant limité, l’identification de nos protéines a souvent été faite soit chez d’autres
espèces ou uniquement à partir de fragments d’ADN des banques de EST de Bos taurus.
Cette méthode permet donc de reconstruire le messager bovin, d’en traduire la protéine
bovine, d’identifier le patron peptidique théorique et de le comparer à nos résultats de
séquençage, augmentant ainsi le recouvrement de notre protéine.
En conclusion, la protéomique de la compétence au développement de l’ovocyte bovin a
permis l’identification de candidats qui comparativement à la génomique sont plus
restreints. Une nouvelle méthode a découlé de ces expériences. La confirmation in silico
permet maintenant la confirmation des protéines identifiées sans utilisation de matériel
supplémentaire. / During the growth and the maturation of the oocyte, organelles, proteins and mRNA known
as maternal are stockpiled in order to prepare and supply material to the developing embryo
in the main goal to activate the embryonic genome. An oocyte that is able to supply to this
step is called developmental competent.
The objective of the first experiment was to determine an embryos population with
different level of developmental competence. The triple selection lies in two characters
related to the oocyte, which are the follicular size and the morphology of the COC and one
is related to the embryo, which is the time of first cleavage post insemination. The different
population generated by this selection has provided a population highly competent to
development and a population lacking developmental competence that will be useful for the
study of developmental competence.
The objective of the second experiment was the study of the proteomic of the translated
maternal mRNA during the early embryo development. We wanted to know which proteins
play the role of maternal housekeeping proteins during oocyte maturation and early embryo
development. This experiment has clearly demonstrated that when the oocyte resume
meiosis (Coenen et al., 2004) and after fertilization, the translated protein pattern follows a
continuum events which conducts embryo to his activation. Although they are supply by
the same reservoir of mRNA, the needs of the oocyte and the embryo are different. Only
about fifty proteins are commonly translated during oocyte maturation and early
development. Eleven of them have been identified: HSC71; HSP70; CypA (2 times); UCHL1;
GSTM5; Cct5; E-FABP; 2,3-BPGM, ubiquitin-conjugating enzyme E2D3; and β-
actin/γ-actin.
The third experiment consists of the discovery of factors related to developmental
competence. Three populations from the triple selection with high, low and developmental
competence was compared by a proteomic study. This study has shown that developmental
incompetent embryos translate a minimum of maternal mRNA, which the majority is the
embryo housekeeping found in the previous study. Whereas high and low developmental
iv
competent embryos present shared and exclusive translated proteins, these proteins
represent potential factors related to developmental competence. By trying to identify these
proteins, we have found that most translated proteins are transient and are not accumulated
in the cytoplasm. In spite of this observation, we have identified six proteins: cytosolic
thiolase, isocitrate dehydrogenase 1, peroxiredoxin 6, proteasome-α6, hypothetical protein
My027 and thiamine triphosphatase. Two maternal housekeeping proteins were also
missing for the incompetent 2-cell embryos: UCH-L1 and CypA.
From these experiments, a new method of protein identification confirmation, called in
silico confirmation, was developed. As the genome and the proteome of Bos taurus is
limited, the protein identification was made in foreign species or from Bos taurus EST
databases. This method as made possible to rebuilt the bos taurus messager, to translate the
bovine protein, find his theoretical peptide mass fingerprint and compare it to the
experimental spectrum and thus increase the number of matched peptides.
In conclusion, the proteomic study on the developmental competence of the bovine oocyte
has identified of a reduce number of candidates compared to genomic studies. A new
method has been developed during this work. The in silico confirmation allowed the
confirmation of protein identification without additional material.

Identiferoai:union.ndltd.org:LACETR/oai:collectionscanada.gc.ca:QQLA.2006/23641
Date05 1900
CreatorsMassicotte, Lyne
ContributorsSirard, Marc-André, Richard, François
PublisherUniversité Laval
Source SetsLibrary and Archives Canada ETDs Repository / Centre d'archives des thèses électroniques de Bibliothèque et Archives Canada
LanguageFrench
Detected LanguageFrench
TypeElectronic Thesis or Dissertation
Formattext/html, application/pdf
Rights© Lyne Massicotte, 2006

Page generated in 0.0024 seconds