[pt] Este trabalho tem como objetivo analisar a maneira como se
configuram as relações amorosas em uma comunidade da zona
sul da cidade do Rio de Janeiro, a Rocinha. Partindo de uma
análise do amor romântico e da contextualização da
pobreza, buscamos investigar quais os arranjos conjugais
possíveis e desejados, dadas as especificidades das
condições de vida nessa camada social. Mostramos
que a íntima relação entre amor e casamento, tal qual
conhecemos hoje, é relativamente recente, e responsável por
trazer grande carga de expectativas para
os relacionamentos. Análises históricas sobre a família e o
casamento nas camadas pobres da população evidenciam uma
dinâmica de resistência aos padrões institucionalizados, o
que contribuía para sua marginalização. Ainda hoje,
são poucos os estudos que abordam este segmento. Dentre
eles, alguns atestam que a família pobre estaria mais
sujeita a rupturas durante o seu ciclo de
desenvolvimento do que a família de classe média ou alta.
Assim, a presença, nesta população, de uma representação
familiar calcada em ideais românticos apontaria para a
existência de conflitos. No entanto, através de uma pesquisa
de caráter qualitativo e exploratório, com base em
entrevistas semi-estruturadas, percebemos entre os moradores
da Rocinha uma enorme capacidade de adequação
e adaptação dos valores absorvidos da cultura dominante à
sua realidade. A conjugalidade na favela consegue articular
valores tradicionais e modernos de maneira conveniente,
equilibrando as fortes influências impingidas pelas classes
dominantes e pelos veículos de comunicação com as suas reais
condições e necessidades. Esses casais produzem, portanto,
um modo próprio de conceber as suas relações amorosas. / [en] This research aims to examine the way as amorous
relationships are configured in a south area community of
Rio de Janeiro city, Rocinha. Starting
with an analysis of romantic love and the context of
poverty, we search to investigate the conjugal arrangements
possible and desirable, given the specific
conditions of social life in that layer. We show the close
relationship between love and marriage, as it is known
today, it is relatively recent, and responsible for
bringing large load of relationships expectations.
Historical analysis about the family and marriage in poor
layers of the population show a resistance to
institutionalized patterns, which contributed to their
marginalization. Even today, few studies refer to this
segment. Among them, some testify that the poor family
would be more inclined to disruption during its development
cycle, than a family from middle class or high. Thus, the
presence, in this population, of a family representation
based on romantic ideals would indicate the existence of
conflicts. However, through a research of a qualitative and
exploratory character, based on semi-structured interviews,
it is noticed among residents of Rocinha an enormous
capacity for adaptation and values adjustment of the
dominant culture absorbed in its reality. The marital life
in the slum can articulate traditional and modern values
in a convenient way, balancing the strong influences imposed
by dominant classes and the vehicles of communication with
their actual conditions and needs. These couples produce,
therefore, a proper way of designing their own love
relationships.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:puc-rio.br/oai:MAXWELL.puc-rio.br:11876 |
| Date | 04 July 2008 |
| Creators | VANESSA MARIA DE SOUSA MAIA |
| Contributors | JUNIA DE VILHENA |
| Publisher | MAXWELL |
| Source Sets | PUC Rio |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | TEXTO |
Page generated in 0.002 seconds