[pt] Na primeira década do século XX, o Rio de Janeiro viveu
uma fase de
eufórica transformação. A então capital da República
ganhou avenidas e edifícios
suntuosos no afã de se tornar uma cidade cartão-postal.
Nesse contexto, fazia-se
necessário também regenerar a metrópole de tradições que
denotavam a
presença incômoda de uma vasta parcela de sua população.
Tal conflito se
estendia sobre o carnaval, quando folguedos considerados
bárbaros destoavam
do padrão estético dos préstitos das grandes sociedades,
cuja inspiração eram as
mascaradas do carnaval europeu. Nesta dissertação,
analisamos as representações
dos grupos carnavalescos populares da Belle Époque carioca
através de uma
pesquisa em fonte primária nos principais diários da
cidade no período que
compreende os primeiros anos do século XX. Por meio dessas
representações, é
possível estabelecer como uma dimensão de ambigüidade
emerge das mediações
da cultura popular engendradas pela imprensa, bem como os
discursos que
legitimam as manifestações carnavalescas de cordões,
ranchos e outros grupos. / [en] In the first decade of the 20th Century, Rio de Janeiro
lived through a phase
of euphoric transformation. The then capital of the
Republic gained avenues and
magnificent buildings in the desire to become a postcard
city. In this context, it
was also necessary to regenerate the metropolis from the
traditions that
disclosed the inconvenient presence of a vast part of its
population. Such conflict
was extended to the carnival, as the gaieties considered
barbaric conflicted with
the esthetic patterns of the multitudes of the grandes
sociedades, groups inspired
by the masquerades of the European Carnival. In this
dissertation, the
representations of the popular groups of the carnival of
the Carioca Belle Époque
will be analyzed through the research on the primary
source of the city´s main
daily newspapers within the first years of the 20th
Century. Via these
representations, it is possible to establish how a
dimension of ambiguity emerges
from the mediation of the popular culture produced by the
press, as well as the
discourses that legitimates the manifestation of the
cordões, ranchos and other
groups in the Carnival.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:puc-rio.br/oai:MAXWELL.puc-rio.br:7726 |
| Date | 31 January 2006 |
| Creators | LEONARDO MOREIRA DA CUNHA |
| Contributors | RENATO CORDEIRO GOMES |
| Publisher | MAXWELL |
| Source Sets | PUC Rio |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | English |
| Type | TEXTO |
Page generated in 0.0025 seconds