[pt] As bifenilas policloradas e os éteres difenílicos polibromados constituem duas classes
de poluentes orgânicos persistentes (POPs), altamente lipofílicos, capazes de resistir à
biodegradação e bioacumular através da cadeia alimentar. Os PCBs foram utilizados
principalmente como fluidos isolantes em capacitores e transformadores, bem como em
diversos equipamentos elétricos. Os PBDEs são retardantes de chamas, os quais são
aplicados em computadores, televisores e aparelhos elétricos e eletrônicos em geral. As
altas concentrações destes poluentes no meio ambiente ocorrem por diversos fatores,
dentre os quais podemos citar o descarte de equipamentos eletrônicos obsoletos. Ambos
os poluentes são interferentes endócrinos, provocam alterações reprodutivas, possuem
efeitos carcinogênicos e são neurotóxicos. Os seres humanos, por ocuparem o topo da
cadeia alimentar, estão sujeitos a elevado risco de contaminação por estes compostos. No
presente estudo, foram determinados os níveis de PCBs e PBDEs em diferentes espécies
de peixes oriundos da Baía da Ilha Grande, localizada ao Sul do Estado do Rio de Janeiro,
Brasil. Os PCBs foram os poluentes predominantes e os níveis de PBDEs estão abaixo do
limite de quantificação. Os PCBs foram encontrados em três espécies de peixes e as
concentrações variaram entre 2,29 e 27,60 ng g(-1) em peso úmido para amostras de
músculos e entre 3,41 e 34,22 ng g(-1) também em peso úmido para amostras de fígados. O
PCB-87 foi o congênere dominante, onde sua concentração média foi de 34,22 ng g(-1) em
peso úmido nas amostras de corvinas. Foram estabelecidas correlações entre as
concentrações de PCBs e variáveis biométricas dos indivíduos, tais como comprimento,
peso e teor lipídico, bem como a diferenciação estatística em função da sazonalidade. / [en] Polychlorinated biphenyls (PCBs) and Polybrominated Diphenyls Ethers (PBDEs) are
two highly lipophilic classes of persistent organic pollutants (POPs) able to resist
degradation and with the ability to bioaccumulate through the food chain. PCBs were
primarily used as insulating fluids in capacitors and transformers, as well as in several
electrical equipments. The high levels of these pollutants in the environment can occur
due to several factors, among which the disposal of obsolete electronic equipment. Both
pollutants are endocrine disrupters that can cause reproductive alterations. They are
neurotoxic and have carcinogenic effects. Humans, by occupying the top of food chain,
are subject to a high risk of contamination by these compounds. In this study, we
determined the levels of PBDEs and PCBs in different fish species from the Ilha Grande
Bay, located in the southern state of Rio de Janeiro, Brazil. PCBs were the predominant
pollutants and PBDEs levels were below the limit of quantification. PCBs concentrations
were found in the different tissues of fish at concentrations ranging from 2.29 to 27.60 ng
g(-1) wet wt in muscles and from 3.41 to 34.22 ng g(-1) wet wt in livers. PCB-87 was the
major congener detected, with a mean concentration of 34.22 ng g(-1) wet wt in croaker
samples. Correlations were established between the concentration of PCBs and biometric
variables of the fish individuals, such as length and fat content, and a statistical variation
due seasonality was also observed.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:puc-rio.br/oai:MAXWELL.puc-rio.br:17894 |
| Date | 02 August 2011 |
| Creators | RICARDO CAVALCANTI LAVANDIER |
| Contributors | ISABEL MARIA NETO DA SILVA MOREIRA |
| Publisher | MAXWELL |
| Source Sets | PUC Rio |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | TEXTO |
Page generated in 0.002 seconds