Der Beitrag ist um eine Erklärung von Herkunft und Entwicklung des Gewässernamens Zschopau in Sachsen (Deutschland) bemüht. Anhand von urkundlich überlieferten Namenformen seit rund einem Jahrtausend erweist sich einerseits eine Herleitung aus dem Slawischen als verfehlt und andererseits eine Erklärung als Bildung in germanischer Zeit als begründet. Die ermittelte sprachliche Semantik des Hydronyms wird durch die geographische Situation am Flusslauf gestützt. / Why did the river Zschopau get this name? Is it of Slavonic or Germanic origin? – The article tries to give an explanation of origin and development of the river name Zschopau in Saxony (Germany). On the base of documents all historical forms since about thousand years are discussed. The main issue is to prove whether the hydronym is of Slavonic origin. Further the name’s origin is explained as a Germanic nomination. The original meaning is compared with the geographical situation along the river.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:DRESDEN/oai:qucosa:de:qucosa:13554 |
| Date | January 2014 |
| Creators | Hengst, Karlheinz |
| Contributors | Universität Leipzig |
| Publisher | Deutsche Gesellschaft für Namenforschung (GfN) |
| Source Sets | Hochschulschriftenserver (HSSS) der SLUB Dresden |
| Language | German |
| Detected Language | German |
| Type | doc-type:article, info:eu-repo/semantics/article, doc-type:Text |
| Source | Namenkundliche Informationen; 103/104(2014), S. 376-392 |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Relation | urn:nbn:de:bsz:15-qucosa-179533, qucosa:13539 |
Page generated in 0.0019 seconds