Лексико-семантическое воплощение архетипов «Persona», «Shadow», «Ego» в англо- и русскоязычных вариантах песен группы «BTS» : магистерская диссертация / The Lexical and Semantic Realization of the Archetypes «Persona», «Shadow», «Ego» in the English and Russian Versions of the «BTS» Group’s Songs

Description

В магистерской диссертации исследуется текстовая реализация юнгианских архетипов в песнях популярной корейской группы «BTS». Соответствующие маркеры выделяются в переводных (англо- и русскоязычных) версиях альбома «7» и соотносятся с оригинальными текстами на корейском языке. / This master’s thesis studies the textual implementation of Jungian archetypes in the songs of «BTS», a popular Korean group. The markers of the archetypes are found in the translated (English and Russian) versions of the album «7» and compared to the original texts in Korean.

Links & Downloads

1. Ивашева, Ю. Г. Лексико-семантическое воплощение архетипов «Persona», «Shadow», «Ego» в англо- и русскоязычных вариантах песен группы «BTS» : магистерская диссертация / Ю. Г. Ивашева ; Уральский федеральный университет имени первого Президента России Б. Н. Ельцина, Уральский гуманитарный институт, Кафедра русского языка для иностранных учащихся. — Екатеринбург, 2021. — 128 с. — Библиогр.: с. 117-128 (111 назв.).
2. http://elar.urfu.ru/handle/10995/106530

Tags

АЛЬБОМ «7»

АРХЕТИП

ГРУППА «BTS»

КОНЦЕПТ

ПЕРЕВОД

ПЕСНЯ

ЮНГИАНСКИЙ

K-POP

MASTER'S THESIS

ALBUM «7»

ARCHETYPE

«BTS» GROUP

CONCEPT

LEXICAL AND SEMANTIC REALIZATION

TRANSLATION

SONG

JUNGIAN

K-POP

Additional Fields

Identifer	oai:union.ndltd.org:urfu.ru/oai:elar.urfu.ru:10995/106530
Date	January 2021
Creators	Ивашева, Ю. Г., Ivasheva, Y. G.
Contributors	Бортников, В. И., Bortnikov, V. I., УрФУ. Уральский гуманитарный институт, Кафедра русского языка для иностранных учащихся
Publisher	б. и.
Source Sets	Ural Federal University
Language	Russian
Detected Language	Russian
Type	Master's thesis, info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis
Format	application/pdf
Rights	Предоставлено автором на условиях простой неисключительной лицензии, http://elar.urfu.ru/handle/10995/31613