Return to search

中國大陸對東協政策的變遷: 2002-2012 / Transformation of China's ASEAN policy : 2002-2012

摘要

近十年來,北京已轉變它在東南亞區域的外交政策,希望與東盟成員國家能維持一定的良好關係,並發展出一個和平又互利的戰略夥伴關係。1997年到2012年之間,中國與東盟從建立對話機制開始,雙方實質上的經貿投資與聯合計畫都快速增長。從多方面顯示:不僅在政治、經濟與維持區域安全等方面,中國與東盟成員都已共享務實的合作成果,近來更大力拓展雙方的互連互通與交通基礎建設,期使共同邁向實質的中國-東盟戰略夥伴關係。
南中國海周邊各國的利害與衝突不一,是個複雜的區域;而中國與東盟成員之間的對話機制與合作關係的基礎上,有助於減緩此一緊張情勢。本報將採用文獻分析的定性研究方法告指出(實際上)(1)北京的東南亞外交政策正面臨的主要挑戰是有東盟以外國家新勢力的強力介入或是舊有勢力的急速恢復,進而互相抗衡。(2)中國被稱為有過分自信的政策規劃期間,北京在推動與東盟戰略夥伴關係,實際上中國與東盟成員關系都已共享務實的合作成果。 / Abstract

China-ASEAN relations have been transformed over the last decade by Beijing’s aim to create a stable neighboring environment as outlined in its state policy of peaceful development. This relationship has been embodied in a series of joint plans and statements with ASEAN between 1997 and 2012. In the three areas of politics and security, economy, and connectivity and infrastructure, the paper will show the relationship has followed a similar pattern, that is cooperation has been deepened according to China’s aims for its relationship with Southeast Asia. While relations have continued to develop in these areas, constant focus on the issues of assertiveness and territorial disputes, particularly over the last 3 years, means that progress and development in the relationship often receives little attention. The South China Sea is a complex issue, however security-related dialogue between China and ASEAN member states will be shown to have mitigated this problem to a certain extent. The paper will show that the challenges to Beijing’s policy lies with countries from outside the sub-region and their return, or growing role in Southeast Asian affairs, and that in fact during the period when China has been labeled more ‘assertive’ its relationship with ASEAN has deepened and developed as planned. In its use of materials the paper will employ the qualitative research method of document analysis.

Identiferoai:union.ndltd.org:CHENGCHI/G0097925035
Creators倪德盛, Anderson, Nicholas
Publisher國立政治大學
Source SetsNational Chengchi University Libraries
Language英文
Detected LanguageEnglish
Typetext
RightsCopyright © nccu library on behalf of the copyright holders

Page generated in 0.0018 seconds