Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Faculdade de Comunicação, Programa de Pós-Graduação em Comunicação, 2014. / Submitted by Patrícia Nunes da Silva (patricia@bce.unb.br) on 2014-05-15T13:16:12Z
No. of bitstreams: 1
2014_MauricioGomesSilvaFonteles.pdf: 28870458 bytes, checksum: 7e6ab4153821ef0a806d20de6a0035fe (MD5) / Approved for entry into archive by Patrícia Nunes da Silva(patricia@bce.unb.br) on 2014-05-15T13:17:08Z (GMT) No. of bitstreams: 1
2014_MauricioGomesSilvaFonteles.pdf: 28870458 bytes, checksum: 7e6ab4153821ef0a806d20de6a0035fe (MD5) / Made available in DSpace on 2014-05-15T13:17:08Z (GMT). No. of bitstreams: 1
2014_MauricioGomesSilvaFonteles.pdf: 28870458 bytes, checksum: 7e6ab4153821ef0a806d20de6a0035fe (MD5) / No universo sonoro da animação, independente da técnica de realização, um dos
maiores atrativos e desafios para os produtores é a ausência de sons, considerada muitas vezes como uma “página em branco” do ponto de vista criativo. Visto que na criação de animação
não há como captar sons ambientes provenientes dos cenários e nem as vozes do personagens,
a construção da camada sonora depende completamente do trabalho de composição realizado
pelos editores e técnicos de som, representados no âmbito dessa pesquisa pelos Sound
Designers.
O estudo se baseia em uma série de questionamentos que atravessam as teorias de
áudio e cinema e refletem-se nas questões da representação do espaço de maneira visual e
sonora. Considerando os aspectos históricos e tecnológicos que influenciam e permeiam os
filmes em animação 3D, a pesquisa visa analisar a sua trilha sonora. Enquanto trilha sonora,
compreendemos todos os sons dos filmes, incluindo vozes, efeitos sonoros, ambiências e
músicas.
Partiremos do princípio de que a animação 3D possibilita uma visualização espacial
diferenciada, e que representa com maiores detalhes as características realistas dos espaços e
ambientes reais, o questionamento chave para a pesquisa é: como a dimensão sonora
influencia nessa representação espacial diferenciada? E a partir desse ponto, quais as
influencias sobre à construção da narrativa fílmica?
O trabalho de pesquisa aborda a dimensão sonora e sua interação com a imagem no
cinema de animação 3D, a partir de uma decupagem e análise de curtas-metragens do estúdio
Pixar selecionados no período de 1987 a 2013.
Nossa busca é pela definição de um espaço, tomado como imaginário, construído pelo
universo da animação e ao longo da pesquisa e análise fomos desvendando as técnicas e
composições criadas para essa representação. ______________________________________________________________________________ ABSTRACT / In the sonic universe of animation , regardless of technical realization , one of the
biggest attractions and challenges for producers is the lack of sounds , often considered as a
"blank page" fromthe creative point of view . Since the creation of animation has no way to
capture ambient sounds from the scenarios nor the voices of the characters , the construction
of the sound layer completely depends on the composition work done by editors and sound
engineers represented within this research by Sound Designers.
The study is based on a series of questions that run through the theories of film and
audio and reflect on issues of spatial representation of visual and sound manner. Considering
the historical and technological aspects that influence and permeate the films in 3D animation,
the research aims to analyze its soundtrack. While soundtrack, understand all the sounds from
the movies, including voices, sound effects, ambiences and music.
Will assume that the 3D animation enables a differentiated spatial visualization, and
representing in more detail the characteristics of realistic spaces and real environments, the
key question for research is: how the sound dimension that influences differentiated spatial
representation? And from that point, which influences on the construction of filmic narrative?
The research work addresses the spatial cues and their interaction with the image in
the 3D animated film , from a decoupage and analysis of short films selected from Pixar
Studios in the period 1987-2013 .
Our quest is the definition of a space, taken as imaginary, built by the animation
universe. Throughout the research and analysis we’re revealing the techniques and
compositions created for this representation.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:repositorio.unb.br:10482/15603 |
| Date | 27 January 2014 |
| Creators | Fonteles, Mauricio Gomes da Silva |
| Contributors | Oliveira, Selma Regina Nunes |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| Source | reponame:Repositório Institucional da UnB, instname:Universidade de Brasília, instacron:UNB |
| Rights | A concessão da licença deste item refere-se ao termo de autorização impresso assinado pelo autor com as seguintes condições: Na qualidade de titular dos direitos de autor da publicação, autorizo a Universidade de Brasília e o IBICT a disponibilizar por meio dos sites www.bce.unb.br, www.ibict.br, http://hercules.vtls.com/cgi-bin/ndltd/chameleon?lng=pt&skin=ndltd sem ressarcimento dos direitos autorais, de acordo com a Lei nº 9610/98, o texto integral da obra disponibilizada, conforme permissões assinaladas, para fins de leitura, impressão e/ou download, a título de divulgação da produção científica brasileira, a partir desta data., info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0025 seconds