Return to search

Perceiving Spanish in Miami: The Interaction of Dialect and National Labeling

The current study implements a speech perception experiment that interrogates local perceptions of Spanish varieties in Miami. Participants (N=292) listened to recordings of three Spanish varieties (Peninsular, Highland Colombian, and Post-Castro Cuban) and were given background information about the speakers, including the parents’ country of origin. In certain cases, the parents’ national-origin label matched the country of origin of the speaker, but otherwise the background information and voices were mismatched. The manipulation distinguishes perceptions determined by bottom-up cues (dialect) from top-down ones (social information). Participants then rated each voice for a range of personal characteristics and answered hypothetical questions about the speakers’ employment, family, and income. Results show clear top-down effects of the social information that often drive perceptions up or down depending on the traits themselves. Additionally, the data suggest differences in perceptions between Hispanic/non-Hispanic and Cuban/non-Cuban participants, although the Cuban participants do not drive the Hispanic participants’ perceptions.

Identiferoai:union.ndltd.org:fiu.edu/oai:digitalcommons.fiu.edu:etd-3007
Date20 March 2015
CreatorsCallesano, Salvatore
PublisherFIU Digital Commons
Source SetsFlorida International University
Detected LanguageEnglish
Typetext
Formatapplication/pdf
SourceFIU Electronic Theses and Dissertations

Page generated in 0.0026 seconds