Return to search

České překlady románů Andrey Camilleriho / Czech translations of Andrea Camilleri´s novels

In my Thesis I deal with the translation theory based on the work and novels of the Sicilian writer Andrea Camilleri. Analyzing his Czech translations, and comparing them with the experiences and models from Alice Flemrová and Kateřina Vinšová when interpreting the typical Camilleri style. My observations were based on the author's life and what shaped him into the entity known by his readers.

Identiferoai:union.ndltd.org:nusl.cz/oai:invenio.nusl.cz:153450
Date January 2013
CreatorsDRÁBKOVÁ, Lucie
Source SetsCzech ETDs
LanguageCzech
Detected LanguageEnglish
Typeinfo:eu-repo/semantics/masterThesis
Rightsinfo:eu-repo/semantics/restrictedAccess

Page generated in 0.0016 seconds