Return to search

AN INTONATIONAL ANALYSIS OF MEXICAN AMERICAN ENGLISH IN COMPARISON TO ANGLO AMERICAN ENGLISH

Until recently, intonational aspects of Mexican American English have received little to no attention. The research that has been conducted (Fought 2003; Penfield and Ornstein-Galicia 1985; Metcalf 1972) is a good start, but needs more precision and rigor. There is a need to describe this prosodic feature in more accurate terms than line drawings accompanied by a narrow number scale (Metcalf 1972). In 1992 Beckman and Hirschberg proposed their solution to this gap with the ToBI Annotation Conventions, which is the current model used for measuring intonation. This thesis uses ToBI conventions in conjunction with Praat spectrograms to compare the intonation of Mexican American English to Anglo American English. Results indicate that speakers of these two groups do typically differ in intonational patterns, most noticeably in final contours and pitch accents. These intonational differences contribute to the distinctness of each variety, which can cause misunderstandings in communication (e.g.: MAE declarative mistaken for interrogative). The results of this study contribute to the understanding of Mexican American English and to the comparative examination of intonation based on natural conversation.

Identiferoai:union.ndltd.org:NCSU/oai:NCSU:etd-03222007-124316
Date27 April 2007
CreatorsEricson, Holly Anne
ContributorsErik R. Thomas, Walt Wolfram, Carmine Prioli
PublisherNCSU
Source SetsNorth Carolina State University
LanguageEnglish
Detected LanguageEnglish
Typetext
Formatapplication/pdf
Sourcehttp://www.lib.ncsu.edu/theses/available/etd-03222007-124316/
Rightsunrestricted, I hereby certify that, if appropriate, I have obtained and attached hereto a written permission statement from the owner(s) of each third party copyrighted matter to be included in my thesis, dis sertation, or project report, allowing distribution as specified below. I certify that the version I submitted is the same as that approved by my advisory committee. I hereby grant to NC State University or its agents the non-exclusive license to archive and make accessible, under the conditions specified below, my thesis, dissertation, or project report in whole or in part in all forms of media, now or hereafter known. I retain all other ownership rights to the copyright of the thesis, dissertation or project report. I also retain the right to use in future works (such as articles or books) all or part of this thesis, dissertation, or project report.

Page generated in 0.0016 seconds