This thesis is concerned with the manuscript of the memoirs of Dov Ber Birkenthal, Ber of Bolechow. The memoirs describe Jewish existence in eighteenth century Poland and provide valuable information regarding economic, social and cultural matters of that era. Uncovered in 1912, the manuscript was edited and published in Hebrew and translated into English by Dr. M. Vishnitzer. / By primary supposition of the present thesis is that Dr. Vishnitzer's transcription of the manuscript is inaccurate, and for this reason, a re-working of the memoirs has been undertaken. In addition to providing an authentic transcription of the manuscript, this thesis also contains a description of Birkenthal's life, an analysis of the uniqueness of this somewhat exceptional person and an account of how the memoirs have been used in the literature. Moreover, the historical value of the memoirs has been assessed, and an indepth analysis of the flaws contained in Vishniter's transcription has been provided.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:LACETR/oai:collectionscanada.gc.ca:QMM.22375 |
| Date | January 1989 |
| Creators | Geller, Joseph |
| Publisher | McGill University |
| Source Sets | Library and Archives Canada ETDs Repository / Centre d'archives des thèses électroniques de Bibliothèque et Archives Canada |
| Language | English |
| Detected Language | English |
| Type | Electronic Thesis or Dissertation |
| Format | application/pdf |
| Coverage | Master of Arts (Department of History.) |
| Rights | All items in eScholarship@McGill are protected by copyright with all rights reserved unless otherwise indicated. |
| Relation | alephsysno: 001064547, proquestno: MM63557, Theses scanned by UMI/ProQuest. |
Page generated in 0.0022 seconds