Contents:
1. Introduction
2. Selection of QUIS Data for Comparative Goals
2.1 Fairy Tale (Topic and Focus in Coherent Discourse)
2.2 Focus Translation Extract
3. On the Presentation and Comparison of the Data
4. Buli
4.1 Tomatoes Fairy Tale in Buli
4.2 Focus Translation Extract in Buli
5. Kɔnni
5.1 Tomatoes Fairy Tale in Kɔnni
5.2 Focus Translation Extract
6. Baatɔnum
6.1 Tomatoes Fairy Tale in Baatɔnum
6.2 Focus Translation Extract in Baatɔnum
| Identifer | oai:union.ndltd.org:Potsdam/oai:kobv.de-opus-ubp:5141 |
| Date | January 2011 |
| Creators | Schwarz, Anne |
| Publisher | Universität Potsdam, Wissenschaftliche Einrichtungen. Sonderforschungsbereich 632 - Informationsstruktur |
| Source Sets | Potsdam University |
| Language | English |
| Detected Language | English |
| Type | Article |
| Format | application/pdf |
| Source | Schwarz, Anne et al.: Linguistic Fieldnotes III: Information Structure in Gur and Kwa Languages. - Potsdam : Univ.-Verl., 2011 - (Interdisciplinary studies on information structure ; 16). - S. 1 - 48 |
| Rights | http://opus.kobv.de/ubp/doku/urheberrecht.php |
Page generated in 0.0013 seconds