This thesis is dedicated to the connection between the work of Claude Simon (1913-2005) and that of Marcel Proust (1871-1922). It examines Simon's work, beyond the explicit references to À la Recherche du temps perdu (In Search of Lost Time) which it contains, as it strives for the fulfillment of a wholly Proustian novelistic project. Therefore, it proposes a reading of four of Simon's novels : La Route des Flandres (1960), Histoire (1967), Les Géorgiques (1981) and L'Acacia (1989) as a Simonian « search for lost time ». The cyclical structure of Simon's work is identified as the principal form of Proustian accomplishment towards which it tends. Simon's oeuvre is predominantly made up of novels tracing a family's history, during which a narrator leads a singular and ongoing quest for identity. In order to understand how this « search » is undertaken from La Route des Flandres to L'Acacia, it traces the path of the Simonian cycle and that of À la Recherche du temps perdu in tandem, so as to define each of the structural steps in the search, from enunciation to accomplishment. The aim of this parallel reading is not to compare Simon's cycle of novels to Proust's À la Recherche du temps perdu, but rather to understand how, by what means this cycle renews the Proustian novelistic project. In this way, it is established that the Simonian « search for lost time » reveals the precarious position of the subject in relation to the cycle of History, transporting the Proustian project to a new domain and designating the enunciation of a transgenerational subject as the accomplishment of the search for identity. In so doing, this thesis aims to provide a new perspective on studies regarding Simon's relationship with Proust, which criticism has, until present, tackled in light of intertextual, thematic and stylistic studies. / Cette thèse porte sur le rapport qu'entretient l'œuvre de Claude Simon (1913-2005) avec celle de Marcel Proust (1871-1922). Elle propose d'interroger l'œuvre simonienne, au-delà des nombreuses références explicites à la Recherche du temps perdu qu'elle contient, en tant qu'elle concourt à un accomplissement romanesque proprement proustien. À cette fin, elle étudie quatre romans de Simon : La Route des Flandres (1960), Histoire (1967), Les Géorgiques (1981) et L'Acacia (1989), qu'elle appréhende comme une « recherche du temps perdu » simonienne. La constitution cyclique de l'œuvre simonienne est identifiée comme la forme principale de l'accomplissement proustien vers lequel elle tend. L'œuvre de Simon est constituée pour sa plus grande part d'un cycle de romans familiaux, au fil desquels un narrateur mène une seule et même quête identitaire. Afin de comprendre comment cette « recherche » est menée de La Route des Flandres à L'Acacia, cette thèse suit le cours du cycle simonien parallèlement à celui de la Recherche du temps perdu, de manière à définir chacune des étapes structurelles de la quête, de son énonciation à son accomplissement. L'objectif de cette lecture parallèle n'est pas de comparer le cycle des romans familiaux simoniens à la Recherche, mais bien de comprendre comment, dans quelle mesure et par quels moyens ce cycle reconduit l'entreprise romanesque proustienne. Ainsi, il est établi que la « recherche du temps perdu » simonienne expose une situation précaire du sujet dans le cycle de l'Histoire, laquelle transporte l'entreprise proustienne sur un nouveau terrain, et désigne comme accomplissement de la quête identitaire l'énonciation d'un sujet transgénérationnel. Ce faisant, cette thèse veut donner une nouvelle orientation à l'étude du rapport de Simon à Proust, que la critique a abordé jusqu'à maintenant par le biais des études intertextuelles, thématiques et stylistiques.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:LACETR/oai:collectionscanada.gc.ca:QMM.97044 |
| Date | January 2011 |
| Creators | Gosselin, Katerine |
| Contributors | Isabelle Daunais (Internal/Supervisor) |
| Publisher | McGill University |
| Source Sets | Library and Archives Canada ETDs Repository / Centre d'archives des thèses électroniques de Bibliothèque et Archives Canada |
| Language | French |
| Detected Language | French |
| Type | Electronic Thesis or Dissertation |
| Format | application/pdf |
| Coverage | Doctor of Philosophy (Department of French Language and Literature) |
| Rights | All items in eScholarship@McGill are protected by copyright with all rights reserved unless otherwise indicated. |
| Relation | Electronically-submitted theses. |
Page generated in 0.0108 seconds