Made available in DSpace on 2014-06-12T18:36:42Z (GMT). No. of bitstreams: 2
arquivo8125_1.pdf: 547040 bytes, checksum: a35894f1ee653f16d0ba118854319c1a (MD5)
license.txt: 1748 bytes, checksum: 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 (MD5)
Previous issue date: 2003 / Este trabalho tem como objetivo verificar a forma de adoção dos empréstimos
lingüísticos em textos de livros didáticos de português (LDP) e como esse fenômeno
lingüístico é abordado nesses materiais. Para isso, foram analisados 5 coleções da
5ª a 8ª série do ensino fundamental, totalizando 20 livros didáticos. A pesquisa
procura também mostrar que os empréstimos lingüísticos ocorrem em todas as
línguas naturais e que, assim como aparecem nos LDP, estão presentes em textos
propagados em vários lugares e, que, por isso, merecem ser estudados para melhor
entendermos esse processo lingüístico tão polêmico e desmistificarmos alguns mitos
sobre o seu uso. No corpus analisado, verificamos que o fenômeno ocorreu com
muita freqüência nos textos, mas foi abordado de forma superficial, merecendo,
portanto, uma atenção mais cuidadosa pelos autores dos materiais
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:repositorio.ufpe.br:123456789/7904 |
| Date | January 2003 |
| Creators | Cristina Barbosa da Silva, Ana |
| Contributors | Medeiros de Carvalho, Nelly |
| Publisher | Universidade Federal de Pernambuco |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| Source | reponame:Repositório Institucional da UFPE, instname:Universidade Federal de Pernambuco, instacron:UFPE |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.002 seconds