There is a considerable body of literature on the challenges faced by learners who speak an African language at home but who are taught through the medium of English. Less research has focused, however, on contexts where isiXhosa-speaking learners have Afrikaans as their Language of Learning and Teaching (LoLT), especially in Foundation Phase classrooms where teachers may not speak their learners’ home language. Such learners face the triple challenge of simultaneously learning a second language, learning to read in that language, and also learning new content and concepts through it. Using a multiple case study design, this investigation explores the mathematics teaching practices of Afrikaans-speaking Grade 3 teachers teaching isiXhosa-speaking learners through the medium of Afrikaans. Separate contextual profiles of the teaching practices of the participating teachers at the three schools are presented. Data were derived from school, classroom, and lesson observations (at least five complete mathematics lessons of each teacher), plus interviews with the teachers and with their school principals. By drawing on Vygotskian sociocultural theory and the interactive model of second language acquisition, this study highlighted the teaching practices of the three teachers as they mediated their learners’ mathematical conceptual development. An inductive data analysis approach was used to isolate recurring themes and patterns. Four main themes were identified: structuring of teaching and learning, facilitating of interaction, language use and implementation of mediating strategies. Analysis of the data shows that all three teachers’ language use displayed high levels of modified input, and high levels of context-embedded support. The levels of scaffolded learner talk were, however, found to be much lower than the levels of teacher talk, especially as far as academic registers were concerned. The teachers’ mediation strategies also displayed high levels of teacher-directed input which, on the whole, did not provide optimal opportunities for learners to develop independent levels of academic discourse. The study highlights the need for further research to inform teacher education and development with regard to more effective support structures to assist teachers with the sorts of challenges outlined above.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:netd.ac.za/oai:union.ndltd.org:rhodes/vital:2054 |
| Date | January 2015 |
| Creators | Knoetze, Susanna |
| Publisher | Rhodes University, Faculty of Education, Education |
| Source Sets | South African National ETD Portal |
| Language | English |
| Detected Language | English |
| Type | Thesis, Masters, MEd |
| Format | 271 leaves, pdf |
| Rights | Knoetze, Susanna |
Page generated in 0.0025 seconds