Return to search

Variação e processamento linguístico: um estudo experimental sobre a concordância nominal variável no PB

Submitted by Renata Lopes (renatasil82@gmail.com) on 2016-05-25T13:46:13Z
No. of bitstreams: 1
cristinaazalim.pdf: 2102060 bytes, checksum: 3256e31e159dcf0bff5cb6c2e5e876ed (MD5) / Approved for entry into archive by Adriana Oliveira (adriana.oliveira@ufjf.edu.br) on 2016-07-02T11:51:24Z (GMT) No. of bitstreams: 1
cristinaazalim.pdf: 2102060 bytes, checksum: 3256e31e159dcf0bff5cb6c2e5e876ed (MD5) / Made available in DSpace on 2016-07-02T11:51:24Z (GMT). No. of bitstreams: 1
cristinaazalim.pdf: 2102060 bytes, checksum: 3256e31e159dcf0bff5cb6c2e5e876ed (MD5)
Previous issue date: 2016-03-11 / CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / Esta dissertação investiga a dimensão cognitiva da variação linguística a partir de um
estudo experimental sobre o processamento da concordância nominal variável no
português brasileiro. Focaliza, em particular, o processamento adulto da concordância
variável de número no domínio do sintagma determinante numa perspectiva
psicolinguística. Para tal, partimos de resultados reportados na literatura a partir de
estudos conduzidos – em sua maioria – numa perspectiva sociolinguística. Como
fundamentação teórica e metodológica, a dissertação concilia os pressupostos da
psicolinguística experimental e o arcabouço teórico relativo à concepção de língua
veiculada na versão minimalista da Teoria Gerativa. As hipóteses de trabalho que
nortearam nosso estudo foram as de que, de um lado, há uma correlação entre a
presença/ausência de marcas explícitas de plural nos itens que compõem o DP e o custo
de processamento da concordância variável na compreensão. Do outro lado, considerouse
que, em termos cognitivos, a atuação e interação de fatores linguísticos –
especificamente, a denominada saliência fônica – e extralinguísticos – em particular,
nível de escolaridade – podem ser relevantes para regular a variação observada na
realização de concordância de número no PB, tal como tem sido proposto em pesquisas
fundamentadas na Sociolinguística Variacionista. A possível atuação desses dois fatores
no processamento foi investigada. São relatados os resultados de dois experimentos
conduzidos com falantes adultos do PB – o primeiro, de escuta automonitorada, e o
segundo, de produção eliciada por repetição – que, tomados em conjunto, são
compatíveis com a hipótese acerca de um processamento diferenciado das duas regras
para a realização de concordância. Em contrapartida, a atuação da saliência fônica não
se mostrou relevante para a ocorrência do fenômeno em questão, contrariando assim, a
hipótese inicial. / This dissertation investigates the cognitive dimension of linguistic variation grounded
on an empirical study about the processing of variable nominal agreement in Brazilian
Portuguese. It focuses, specifically, on adult processing of the variable number
agreement in the domain of the DP from a psycholinguistic point of view. To do so, we
started from results presented in literature from studies conducted – mostly – in a
sociolinguistic perspective. As theoretical and methodological foundation, this study
conciliates the assumptions of the empirical psycholinguistics and is theoretically
grounded in the language conception of minimalist version of Generative Theory. We
assumed the hypotheses that there is a correlation between the presence of overt plural
markers in the items within the DP and the processing cost of variable agreement during
comprehension. Furthermore, we took into account that, in a cognitive sense, the
influence of linguistic – specifically, phonic salience – and nonlinguistic constraints –
in particular, level of education – can be relevant for the variation observed in the
realization of number agreement in BP, as it has been suggested by sociolinguistic
studies. The possible correlation between these two constraints and the linguistics
processing of the variation was investigated. We present the results of two experiments
conducted with BP adult speakers – the first one, conducted by means of a self-paced
listening task, and the second one, using an elicited production by repetition task –
which, taken as a whole, seem to be compatible with the idea that the two general rules
of number agreement would be processed differently. The variable phonic salience, in
turn, did not reveal a significant influence, contrary to the previous hypothesis.

Identiferoai:union.ndltd.org:IBICT/oai:hermes.cpd.ufjf.br:ufjf/1636
Date11 March 2016
CreatorsAzalim, Cristina
ContributorsMarcilese, Mercedes, Name, Maria Cristina Lobo, Augusto, Marina Rosa Ana, Sampaio, Thais Fernandes
PublisherUniversidade Federal de Juiz de Fora, Programa de Pós-graduação em Letras: Linguística, UFJF, Brasil, Faculdade de Letras
Source SetsIBICT Brazilian ETDs
LanguagePortuguese
Detected LanguagePortuguese
Typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis
Sourcereponame:Repositório Institucional da UFJF, instname:Universidade Federal de Juiz de Fora, instacron:UFJF
Rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess

Page generated in 0.0022 seconds