Made available in DSpace on 2016-04-28T18:22:11Z (GMT). No. of bitstreams: 1
Jae Keum Oh.pdf: 6453251 bytes, checksum: 44935e77974596a4e82a9c7b7c032ce6 (MD5)
Previous issue date: 2010-10-29 / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico / This project explores the issues of expressivity in speech by analyzing the nature of phonetic-acoustic and perceptive. The goal is to investigate the effects of pauses in the interpretation of four poems from the four main heteronyms of Fernando Pessoa by an announcer-actor. The object of this investigation is the relationship established between sound and meaning in this interpretation. The corpora are composed of a poem by each of the four main heteronyms Fernando Pessoa's Alberto Caeiro, Ricardo Reis, Álvaro de Campos and Fernando Pessoa by himself, recorded on CD. Acoustic Phonetic analysis includes the measurement of the pause using the software Praat. The results show the use of pauses by the speaker-actor according to the poetic text or backronym. The pauses in poetry reading have a role as developer of the architecture of oral interpretation or expression of meaning effects / Este projeto explora a temática da Expressividade na fala por meio de análise de
natureza fonético-acústica e perceptiva. O objetivo é investigar os efeitos das
pausas na interpretação de quatro poemas dentre os quatro principais
heterônimos de Fernando Pessoa por um locutor-ator. O objeto desta
investigação é a relação que se estabelece entre som e sentido nessa
interpretação. Os corpora são compostos por um poema de cada um dos quatro
principais heterônimos de Fernando Pessoa: Alberto Caeiro, Ricardo Reis,
Álvaro de Campos e Fernando Pessoa por ele mesmo, gravados em CD. A
análise Fonético Acústica compreende a medição da pausa por meio do software
Praat. Os resultados mostram o uso das pausas pelo locutor-ator em função do
texto poético ou heteronímico. As pausas, em leitura de poesia, têm o papel de
colaborador da arquitetura da interpretação oral ou de expressão dos efeitos de
sentidos
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:leto:handle/13469 |
| Date | 29 October 2010 |
| Creators | Oh, Jae Keum |
| Contributors | Madureira, Sandra |
| Publisher | Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Programa de Estudos Pós-Graduados em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem, PUC-SP, BR, Lingüística |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | English |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| Format | application/pdf, application/zip |
| Source | reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_SP, instname:Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, instacron:PUC_SP |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0032 seconds