The central aim of this study was to contribute to the understanding of the process of interpretation as it occurs in the context of a dialogue in insight-oriented psychotherapy. The literature review consisted of two parts. Firstly, the philosophical literature on the theory of interpretation was reviewed. A set of central philosophical issues was identified, which pertain to the psychotherapeutic project of interpreting the meaning of a person's experience in the context of a dialogue with that person. Secondly, the psychotherapeutic literature was reviewed. Previous attempts to conceptualise and prescribe processes of interpretation were described. The issues which appeared to be in need of further clarification were identified. A clinical study was conducted to further explore the questions raised in the literature reviews. A methodology was developed which gave access to the direct experience of both clients and therapists during the events of psychotherapeutic interpretation. The methodology yielded a description of the interpretative structure of the psychotherapeutic dialogue for each therapist-client pair. These were then consolidated into a description of general structural features of the psychotherapeutic dialogue. The results consisted of a description of processes and structural features which are intrinsic to the psychotherapeutic interpretation of the meaning of a person's experience in the context of a dialogue. The results were elaborated in an extensive discussion from which the following findings emerged: (l)It is important to distinguish between communicative and interpretative forms of dialogue. (2)Thematisation activity is mediated by a number of dialectically related operations which are intrinsic to the interpretative project of psychotherapy. (3)Insight-oriented psychotherapy relies on the presence of the therapist as a dialogical partner and the therapist is not merely a facilitator of introspection on the part of the client. (4)The character of interpretation in psychotherapy may be understood in certain respects to be an elaboration of functions of the imagination. (5)The process of interpretation can be understood in relational terms and the variations of interpretative experience may be understood as variations of 'an inter-subjective interpretative ideal. (6)Understanding of certain forms of psychopathology is deepened when they are considered as variations of an ideal capacity to engage in interpretative dialogue. (7)It is possible to describe certain ideal conditions which are facilitative of interpretative dialogue and hence of the psychotherapeutic development of self-insight. In conclusion suggestions for further research were made. It was suggested that the perspective of hermeneutic phenomenology provides an appropriate philosophical and methodological foundation for understanding the unique dialogical interpretative situation which is psychotherapy. The study emphasized, both in its content and in the manner of its execution, the need for interpretative efforts to be accompanied by methodological reflection and especially an awareness of how interpretative strategies partially constitute the realities they set out to describe.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:netd.ac.za/oai:union.ndltd.org:rhodes/vital:3199 |
| Date | January 1994 |
| Creators | Kelly, Kevin John |
| Publisher | Rhodes University, Faculty of Humanities, Psychology |
| Source Sets | South African National ETD Portal |
| Language | English |
| Detected Language | English |
| Type | Thesis, Doctoral, PhD |
| Format | 273 leaves, pdf |
| Rights | Kelly, Kevin John |
Page generated in 0.0021 seconds