Made available in DSpace on 2015-04-14T13:37:53Z (GMT). No. of bitstreams: 1
418631.pdf: 20874908 bytes, checksum: 63025c52872e9f2dce7182eb22d6eab1 (MD5)
Previous issue date: 2009-03-27 / Coordena??o de Aperfei?oamento de Pessoal de N?vel Superior / Esta tese tem por objetivo estudar, com base na cr?tica gen?tica, o processo de reescrita de Castelo Branco, analisando as rasuras e as notas no documento de Teodoro Bicanca, obra regional. Para tanto, procede-se a uma sele??o e a uma classifica??o das rasuras e das notas, tendo como resultado o conhecimento do livro-manuscrito, formado, basicamente, por acr?scimo de palavras, express?es, par?grafos e p?ginas do texto, assim como a supress?o e a substitui??o de termos e trechos. Para destacar as rasuras, utilizou-se um programa do Word, que oferece efeito audiovisual. Tal metodologia proporcionou interpretar, descrever e analisar a reescrita do autor nos documentos de trabalho: exemplares de Teodoro Bicanca e o conte?do do envelope. Por meio da an?lise, verificou-se que Castelo Branco pretendia fazer uma segunda edi??o, modificando o conte?do do romance, tornando-o mais hist?rico do que regional.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:tede2.pucrs.br:tede/1925 |
| Date | 27 March 2009 |
| Creators | Lima, M?rcia Edlene Mauriz |
| Contributors | Moreira, Alice Therezinha Campos |
| Publisher | Pontif?cia Universidade Cat?lica do Rio Grande do Sul, Programa de P?s-Gradua??o em Letras, PUCRS, BR, Faculdade de Letras |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
| Format | application/pdf |
| Source | reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da PUC_RS, instname:Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, instacron:PUC_RS |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Relation | 8447345070736321569, 500, 600, -2856882280194242995 |
Page generated in 0.0013 seconds