One of the latest priorities of the current law and development agenda consists in the creation of investment climates favoring the development of markets, through the adoption by developing countries of business regulation based on the best practices found in richer countries. Despite acknowledgements that the transfer of legal models from one country to another often leads to poor results, the question of the fit required between transplanted laws and local environments is either ignored or treated as a technical matter best dealt with by local legal professionals. In the whole process, the point of view of the reforms' end-users, i.e. the firms operating in developing countries, is conspicuously missing. This dissertation consists in an empirically-based investigation of the impact of business law reform with respect to one of the top priorities identified by the World Bank, i.e. the enforcement of business contracts. In the first part, the assumptions upon which the current reforms are based are examined in the light of contributions from the fields of comparative law, management, economics, sociology and anthropology. Diverse factors cultural, economic, and structural − hypothesized to account for the limited impact of legal transfers on behaviour are reviewed. The second part of the dissertation presents and analyses the results of 30 in-depth interviews conducted with small- and medium-sized enterprises operating in Dakar, Senegal. Dakar SMEs are shown to exhibit a very high degree of flexibility in the enforcement of their contracts, with the quality of the legal system playing a very minor role in their choice of an enforcement strategy. The general business environment − characterized by the presence of important financial constraints and a high level of uncertainty and interdependence between firms − stands out as the most important determinant of disputing preferences. In the third part, the implications of the findings for / La création d'environnements attrayants pour les investisseurs est récemment devenu une priorité pour les spécialistes du développement, qui conseillent aux pays en voie de développement d'adopter les « meilleures pratiques » d'affaires utilisés dans les pays développés. Bien qu'on reconnaisse que le transfert de modèles juridiques d'un pays à un autre entraîne souvent des résultats décevants, la question du niveau de compatibilité requis entre les modèles transférés et le pays importateur est le plus souvent ignorée ou considérée comme une question technique relevant de la compétence des professionnels du droit locaux. Dans ce processus, pratiquement aucune place n'est faite au point de vue des utilisateurs finaux des nouvelles normes et institutions. La présente thèse se fonde sur une étude empirique de l'impact de la réforme du droit des affaires relativement en matière d'exécution des contrats. Dans une première partie, les hypothèses sur lesquelles les réformes actuelles se fondent sont examinées à la lumière de contributions provenant de divers champs disciplinaires. Divers facteurs considérés comme expliquant les effets limités des réformes entreprises jusqu'à présent sont présentés. La deuxième partie analyse le contenu de 30 entretiens en profondeur réalisés auprès de petites et moyennes entreprises de Dakar, Sénégal. Les entretiens révèlent que les PMEs dakaroises font preuve d'une grande flexibilité dans l'exécution de leurs contrats d'affaires, et que la qualité des institutions juridiques et judiciaires joue un rôle peu important dans les décisions qu'ils prennent à cet égard. L'environnement général dans lequel elles opèrent, qui se caractérise par la présence de contraintes financières importantes, un haut niveau d'inceritude et une grande interdépendance entre les entreprises, constitue le facteur le plus important pour expliquer le comportement des entreprises. La troisième part
| Identifer | oai:union.ndltd.org:LACETR/oai:collectionscanada.gc.ca:QMM.94941 |
| Date | January 2010 |
| Creators | Paquin, Julie |
| Contributors | Adelle Blackett (Internal/Supervisor) |
| Publisher | McGill University |
| Source Sets | Library and Archives Canada ETDs Repository / Centre d'archives des thèses électroniques de Bibliothèque et Archives Canada |
| Language | English |
| Detected Language | French |
| Type | Electronic Thesis or Dissertation |
| Format | application/pdf |
| Coverage | Doctor of Civil Law (Institute of Comparative Law) |
| Rights | All items in eScholarship@McGill are protected by copyright with all rights reserved unless otherwise indicated. |
| Relation | Electronically-submitted theses. |
Page generated in 0.0022 seconds