Portuguese translation of Anthologie Spiritaine, the selected works of Claude-François Poullart des Places and François-Marie-Paul Libermann. -- ÍNDICE -- VERSÃO PORTUGUESA -- (pg. 3) -- PREFÁCIO -- (pg. 5) -- INTRODUÇÃO À ANTOLOGIA -- (pg. 11) -- Primeira Parte -- ANTOLOGIA DE TEXTOS -- REFERENTES AO P. CLÁUDIO FRANCISCO POULLART DES PLACES -- CRONOLOGIA DA VIDA DE CLÁUDIO FRANCISCO POULLART DES PLACES -- (pg. 17) -- ANTOLOGIA DE TEXTOS SOBRE O P. CLÁUDIO FRANCISCO POULLART DES PLACES -- (pg. 19) -- 1 - PEDRO TOMÁS: Primeira Testemunha -- (pg. 19) -- 2 - CARLOS BESNARD – VIDA DE LUÍS GRIGNION DE MONTFORT -- (pg. 22) -- 3 - “REFLEXÕES SOBRE AS VERDADES DA RELIGIÃO ELABORADAS NUM RETIRO POR UMA ALMA DECIDIDA A CONVERTER- SE” -- (pg. 24) -- 4 - “ESCOLHA DUM ESTADO DE VIDA” -- (pg. 27) -- 5 - CARLOS BESNARD (continuação) -- (pg. 31) -- 6 - FRAGMENTOS DE UM REGULAMENTO PARTICULAR -- (pg. 31) -- 7 - CARLOS BESNARD (continuação) -- (pg. 32) -- 8 - “REFLEXÕES SOBRE O PASSADO” (1704-1705) -- (pg. 34) -- 9 - CARLOS BESNARD (continuação) -- (pg. 38) -- 10 - CARLOS BESNARD (continuação) -- (pg. 38) -- Segunda Parte -- ANTOLOGIA DE TEXTOS REFERENTES AO P. FRANCISCO MARIA PAULO LIBERMANN -- I - LIBERMANN E A SUA HISTÓRIA -- (pg. 43-135) -- CRONOLOGIA DA VIDA DE FRANCISCO MARIA PAULO LIBERMANN -- (pg. 45) -- 1 - CETICISMO DE JACOB EM RELAÇÃO À BÍBLIA -- Ao Dr. Sansão Libermann -- (pg. 47) -- 2 - NARRAÇÃO DA CONVERSÃO DE LIBERMANN -- Pelo P. Gamon -- (pg. 51) -- 3 - CONFIANÇA E ABANDONO A DEUS NA DOENÇA -- A Sansão Libermann -- (pg. 59) -- 4 - GRAÇAS MÍSTICAS DE LIBERMANN DEPOIS DE SEU BATISMO -- Ao P. Jerónimo Schwindenhammer -- (pg. 61) -- 5 - SOBRE O SOFRIMENTO NA DOENÇA -- Ao P. Cahier -- (pg. 64) -- 6 - NA NOITE DA FÉ -- A Paulo Carron do seminário de São Sulpício -- (pg. 67) -- 7 - A GRANDE PROVAÇÃO DO P. LIBERMANN EM RENNES -- Ao P. Carbon, sulpiciano -- (pg. 69) -- 8 - EXTRATOS DAS MEMÓRIAS DO P. TISSERANT: -- A OBRA DOS NEGROS -- (pg. 72) -- Origem da Obra -- (pg. 73) -- Viagem a Roma -- (pg. 78) -- A Redação da Regra -- (pg. 80) -- 9 - EXTRATOS DAS MEMÓRIAS DO P. TISSERANT (continuação) -- A Vocação Missionária de Francisco Libermann -- (pg. 88) -- 10 - A CAMINHO DE ROMA NA ANGÚSTIA DO DESCONHECIDO -- A Sansão Libermann -- (pg. 95) -- 11 - COMENTÁRIO DO EVANGELHO SEGUNDO SÃO JOÃO (CSJ) -- (pg. 98) -- 12 - COMENTÁRIO DO EVANGELHO DE S. JOÃO -- Orações de Libermann -- (pg. 113) -- 13 - VIDA DE RECOLHIMENTO EM ROMA -- A Dom Sallier -- (pg. 116) -- 14 - NA TARDE DE SUA ORDENAÇÃO -- A seu irmão Sansão e cunhada -- (pg. 121) -- 15 - O PREÇO DA OBRA MISSIONÁRIA -- A Sansão Libermann -- (pg. 124) -- 16 - NAS CONTRARIEDADES E NAS PERTURBAÇÕES NERVOSAS -- À Menina Barbier -- (pg. 126) -- 17 - PERTURBAÇÕES SOCIAIS E JUSTIÇA DE DEUS -- Ao P. Gamon -- (pg. 129) -- 18 - ÚLTIMAS PALAVRAS DO P. LIBERMANN AGONIZANTE -- (pg. 135) -- II - LIBERMANN, GUIA DE VIDA ESPIRITUAL -- 1 - CONSELHOS SIMPLES E IMPORTANTES PARA A VIDA ESPIRITUAL -- A um Seminarista -- (pg. 139) -- 2 - PARA UM VERDADEIRO ESPÍRITO DE ORAÇÃO -- Ao Sr. Grillard -- (pg. 141) -- 3 - SÁBIO ACOMPANHAMENTO VOCACIONAL -- Ao P. Ferret -- (pg. 144) -- 4 - UM VERDADEIRO ACOMPANHAMENTO ESPIRITUAL -- Ao P. Poupart -- (pg. 151) -- 5 - UMA ANIMAÇÃO ESPIRITUAL RESPEITADORA DOS DONS DE CADA UM -- Ao Sr. Luquet -- (pg. 155) -- 6 - O TEXTO MAIS LONGO DO P. LIBERMANN SOBRE A DEVOÇÃO À VIRGEM MARIA -- Ao Sr. Dupont -- (pg. 159) -- 7 - DISCERNIR A AÇÃO DO ESPÍRITO SANTO -- Ao Sr. Douai, seminarista -- (pg. 163) -- 8 - VIDA APOSTÓLICA, CARÁTER, ORAÇÃO -- (pg. 166) -- Ao P. Marcelino Collin -- 9 - DEIXAR-SE CONDUZIR PELO ESPÍRITO -- Ao P. Blanpin -- (pg. 173) -- 10 - MÁ INTERPRETAÇÃO DA MATURIDADE -- Ao P. Blanpin -- (pg. 173) -- 11 - ÚLTIMAS CONFERÊNCIAS ESPIRITUAIS DO VENERÁVEL PADRE NO NOVICIADO DO GARD -- Em Março e Abril de 1851 -- (pg. 181) -- 12 - ORAÇÃO CONFIANTE EM DOCILIDADE AO ESPÍRITO -- A Francisco Xavier Libermann -- (pg. 188) -- III - LIBERMANN, ANIMADOR DO ESPÍRITO MISSIONÁRIO -- (pg. 191-275) -- 1 - PARA UMA OBRA DIFÍCIL E MOROSA, IMPÕE-SE A VIDA COMUNITÁRIA -- A Le Vavasseur -- (pg. 193) -- 2 - “SE NA IGREJA HOUVESSE DE SE EMPREENDER SÓ COISAS FÁCEIS, O QUE SERIA DA IGREJA?” -- Ao Sr. Dupont -- (pg. 197) -- 3 - À COMUNIDADE DO CABO DAS PALMAS “Tendes e tereis muito que sofrer” -- (pg. 201) -- 4 - REFLETINDO SOBRE O “DESASTRE DA GUINÉ” -- Ao P. Le Vavasseur, missionário do Imaculado Coração de Maria, São Dinis, ilha de Bourbon. -- (pg. 207) -- 5 - OUSAR IR EM FRENTE PARA RESPONDER AOS APELOS DA MISSÃO -- À comunidade de Bourbon -- (pg. 211) -- 6 - SOMOS MESMO UNS POBREZINHOS -- A Briot, aluno do seminário de Issy -- (pg. 217) -- 7 - SÁBIOS CONSELHOS PARA EMPREENDER UM TRABALHO MISSIONÁRIO -- Ao P. Briot: “Deixem amadurecer as coisas...” -- (pg. 220) -- 8 - O SAGRADO CORAÇÃO DE MARIA, MODELO APOSTÓLICO REGRA PROVISÓRIA DOS MISSIONÁRIOS DO SAGRADO CORAÇÃO DE MARIA -- (pg. 225) -- 9 - UMA ATITUDE AUTENTICAMENTE MISSIONÁRIA -- Conselhos à Madre Maria Emília de Villeneuve Fundadora das Irmãs da Imaculada Conceição de Castres (1836) -- (pg. 228) -- 10 - UMA MAGNA CARTA MISSIONÁRIA -- à comunidade de África -- (pg. 233) -- 11 - PRINCÍPIOS QUE DEVEM REGER AS RELAÇÕES DOS MISSIONÁRIOS COM AS AUTORIDADES COLONIAIS -- Ao P. Briot -- (pg. 239) -- 12 - MISSÃO E AUTORIDADE COLONIAL -- Ao P. Le Berre Missionário apostólico – Gabão -- (pg. 244) -- 13 - TRIPLA FIDELIDADE MISSIONÁRIA A DEUS, AOS CONFRADES, ÀS ALMAS -- À comunidade de Dakar -- (pg. 247) -- 14 - A ELIMAN, REI DE DAKAR -- “O meu coração é dos Africanos” – (pg. 250) -- 15 - DISCERNIR A MISSÃO A NÓS CONFIADA E PERSEVERAR NELA -- Ao P. Le Vavasseur – (pg. 253) -- 16 - INSTRUÇÕES AOS MISSIONÁRIOS -- (pg. 259) -- 17 - SEDE SANTOS COMO JESUS ERA SANTO -- Ao P. Lairé -- (pg. 264) -- 18 - MAIS SANTIDADE QUE ZELO -- A D. Kobès -- (pg. 268) -- 19 - A LIGAÇÃO À COMUNIDADE É PRIORITÁRIA -- Ao P. Collin -- (pg. 273) -- IV - LIBERMANN, ARQUITETO DA MISSÃO -- (pg. 277-341) -- 1 - MEMORANDO DO P. LE VAVASSEUR SOBRE O PROJETO DA OBRA DOS NEGROS -- Apresentada ao P. Gallais, sulpiciano (1 de Julho de 1839) -- (pg. 279) -- 2 - MEMORANDO APRESENTADO POR FRANCISCO LIBERMANN -- A D. Cadolini Secretário da Sagrada Congregação da Propagação da Fé -- (pg. 284) -- 3 - PROJETO PARA A SALVAÇÃO DOS POVOS DAS COSTAS DE ÁFRICA -- Apresentado pelo P. Libermann à Sagrada Congregação da Propagação da Fé. (3 de Novembro de 1844) -- (pg. 292) -- 4 - CONSTRUIR A MISSÃO PELO DIÁLOGO -- Ao P. Bessieux -- (pg. 298) -- 5 - DIGNIDADE DA IGREJA NO HAITI, OBJETIVO DA MISSÃO -- Ao P. Percin -- (pg. 302) -- 6 - APRESENTAÇÃO DO MEMORANDO SOBRE AS MISSÕES DOS NEGROS EM GERAL E AS DA GUINÉ EM PARTICULAR -- Aos Eminentíssimos Cardeais da Sagrada Congregação da Propagação da Fé -- (pg. 310) -- 7 - MEMORANDO SOBRE AS MISSÕES DOS NEGROS EM GERAL E AS DA GUINÉ EM PARTICULAR -- Apresentado à Sagrada Congregação da Propagação da Fé pelo P. Libermann, superior dos Missionários do Sagrado Coração de Maria. -- (pg. 313) -- 8 - PROTOCOLO ENTRE D. TRUFFET, VIGÁRIO APOSTÓLICO DAS DUAS-GUINÉS E O P. LIBERMANN, SUPERIOR GERAL DOS MISSIONÁRIOS DO SAGRADO CORAÇÃO DE MARIA -- (pg. 320) -- 9 - BISPOS NA MISSÃO DA CONGREGAÇÃO -- À comunidade de Dakar -- (pg. 326) -- 10 - MEMORANDO DO P. LIBERMANN -- Para os Bispos de Guadalupe, Martinica e Reunião -- (pg. 332) -- 11 - OBRAS DA CONGREGAÇÃO NA EUROPA -- A Dom Salier -- (pg. 338) -- V - LIBERMANN, CONDUTOR DE HOMENS -- (pg. 343-393) -- 1 - LEVAR AS PESSOAS A BEM, COM HUMANIDADE E DELICADEZA -- Ao P. Gaudaire -- (pg. 345) -- 2 - MODERAÇÃO NAS OPINIÕES E DECISÕES -- Ao P. Le Vavasseur -- (pg. 347) -- 3 - MODERAR OS EXCESSOS DOS FEITIOS IMPETUOSOS -- Ao P. Arragon -- (pg. 355) -- 4 - ARTE DE CONDUZIR UMA COMUNIDADE -- Ao P. Lossedat -- (pg. 361) -- 5 - EDUCAR BEM JOVENS NEGROS -- Ao P. Chevalier, Diretor Escolar em Dakar -- (pg. 366) -- 6 - FORMAR UM FUTURO PADRE COM CARÁTER FORTE -- A Adolfo Godefroy -- (pg. 369) -- 7 - MODERAR O ZELO DE BISPOS NOVOS -- aos Bispos Bessieux e Kobès – (pg. 372) -- 8 - CONSELHOS DE PRUDÊNCIA SOBRE GESTÃO FINANCEIRA -- A D. Bessieux -- (pg. 376) -- 9 - QUANDO O MISSIONÁRIO É ATINGIDO PELA DOENÇA -- Ao P. Pierre Logier -- (pg. 384) -- 10 - PALAVRAS DE FÉ PARA UM MORIBUNDO -- Ao Irmão Augusto Pagnier -- (pg. 386) -- 11 - APOIAR UM SUPERIOR QUE TEM UM CONFRADE DIFÍCIL -- Ao P. Gravière -- (pg. 389) -- VI - LIBERMANN, INSPIRADOR DE COMUNIDADES APOSTÓLICAS -- (pg. 395-458) -- 1 - AUTORIDADE ECLESIAL E CARISMAS RELIGIOSOS -- A Le Vavasseur -- (pg. 397) -- 2 - UMA COMUNIDADE ENVIADA POR JESUS CRISTO -- Regra Provisória dos Missionários do Sagrado Coração de Maria 1840-1845 -- (pg. 400) -- 3 - BISPOS E CONGREGAÇÕES MISSIONÁRIAS -- A I. Schwindenhammer -- (pg. 403) -- 4 - O SUPERIOR GERAL E OS MISSIONÁRIOS QUE ESTÃO LONGE -- À Comunidade de Dakar e Goreia -- (pg. 410) -- 5 - LIBERMANN E LE VAVASSEUR, FIÉIS CO-FUNDADORES -- Ao P. Le Vavasseur -- (pg. 420) -- 6 - A SOCIEDADE DO SAGRADO CORAÇÃO DE MARIA INTEGRA-SE NA DO ESPÍRITO SANTO PARA MELHOR SERVIR A MISSÃO -- Às comunidades da Maurícia, Bourbon e Dakar sobre a fusão. -- (pg. 427) -- 7 - LIBERMANN PARTILHA AS SUAS PREOCUPAÇÕES SOBRE A MISSÃO E SOBRE A CONGREGAÇÃO -- A D. Bessieux -- (pg. 433) -- 8 - ZELO MISSIONÁRIO E VIDA RELIGIOSA COMUNITÁRIA -- Ao P. Boulanger, Pároco de Santa Maria da Gâmbia -- (pg. 446) -- 9 - VIDA APOSTÓLICA E OBSERVÂNCIA DA REGRA -- Ao P. Laval -- (pg. 452) -- 10 - REGRA DOS IRMÃOS DA CONGREGAÇÃO DO ESPÍRITO SANTO E DO IMACULADO CORAÇÃO DE MARIA -- (pg. 455) -- VII - LIBERMANN ADMINISTRADOR DA SUA CONGREGAÇÃO -- (pg. 461-510) -- 1 - MARIA VELA PELA SUA FAMÍLIA MISSIONÁRIA -- Ao P. Desgenettes -- (pg. 463) -- 2 - LIBERMANN DÁ A CONHECER OS NOVOS APELOS FEITOS À CONGREGAÇÃO -- Ao P. Le Vavasseur que partilha com ele “a graça da Fundação” -- (pg. 473) --3 - LIBERMANN PARTILHA AS NOTÍCIAS DE FAMÍLIA -- Ao P. Laval -- (pg. 484) -- 4 - LIBERMANN APRESENTA A VIDA DA CONGREGAÇÃO -- Ao seu companheiro, P. Le Vavasseur – (pg. 491) -- 5 - RESUMO SOBRE A CONGREGAÇÃO DO ESPÍRITO SANTO E DO IMACULADO CORAÇÃO DE MARIA E SUAS OBRAS -- (pg. 498) -- 6 - LIBERMANN NAS SUAS RESPONSABILIDADES DE 11º SUPERIOR GERAL DA CONGREGAÇÃO DO ESPÍRITO SANTO -- Ao P. Collin -- (pg. 507) -- ÍNDICE ONOMÁSTICO DOS CORRESPONDENTES DO P. LIBERMANN E DAS PESSOAS POR ELE CITADAS -- (pg. 513)
| Identifer | oai:union.ndltd.org:DUQUESNE/oai:digital.library.duq.edu:cdm-antholog/537 |
| Date | January 2010 |
| Creators | Christian de Mare, CSSp |
| Publisher | Congregazione dello Spirito Santo |
| Source Sets | Duquesne University |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | Portuguese |
| Type | Text |
| Format |
Page generated in 0.0021 seconds