Submitted by Silvana Teresinha Dornelles Studzinski (sstudzinski) on 2016-07-05T12:45:44Z
No. of bitstreams: 1
Daniela Sperb Moraes_.pdf: 1024413 bytes, checksum: 25c5583050cefd4d67d916e00bb4a38d (MD5) / Made available in DSpace on 2016-07-05T12:45:44Z (GMT). No. of bitstreams: 1
Daniela Sperb Moraes_.pdf: 1024413 bytes, checksum: 25c5583050cefd4d67d916e00bb4a38d (MD5)
Previous issue date: 2016-03-22 / Nenhuma / O processo projetual pode ocorrer em meio a negociações, conversações, trocas de valores e conflitos entre cliente e designer. Nessas negociações, o designer busca compreender e atender as expectativas dos atores envolvidos na rede em que o projeto se desenvolve, objetivando a aceitação de suas proposições. Dentre tais atores, entende-se que o cliente desempenha um papel fundamental no processo projetual, pois sem a aprovação do cliente, o artefato é impedido de desempenhar seus papéis na sociedade. Identificada tal importância, o objetivo desse estudo é compreender a perspectiva do cliente sobre o processo de validação no design, no segmento moveleiro. O termo validar, que tem o significado associado a “demonstrar a existência ou verdade de algo por evidências” (MERRIAM-WEBSTER, 2014a, tradução nossa), é utilizado em diferentes contextos no campo do Design. No presente estudo, o emprego do termo parte da ideia de Krippendorff (2006), que explica que como o projeto não é um futuro observável, como ocorre em outras áreas, o designer precisa argumentar e convencer os atores envolvidos sobre o potencial de suas ideias para, então, fazer com que estes validem suas proposições. Para atingir o objetivo almejado no estudo, foi realizada uma pesquisa exploratória, na qual a coleta de dados ocorreu por meio de entrevistas em profundidade com clientes. Foram considerados “clientes”, as pessoas responsáveis por fazerem a aprovação das proposições de design em empresas do setor moveleiro, localizadas na Serra Gaúcha e que, normalmente, contratam escritórios externos para o desenvolvimento de seus artefatos. Os resultados das entrevistas foram tratados por meio da Análise de Conteúdo e mostram alguns aspectos presentes no processo de validação: 1) grupos heterogêneos, compostos por participantes de diferentes áreas das organizações, são formados para as avaliações das novas proposições de design; 2) a validação não ocorre em um momento específico, mas ao longo de todo o processo projetual e em diferentes etapas; 3) alguns aspectos da relação entre o cliente e o designer, bem como os motivos pelos quais o designer é contratado podem influenciar consideravelmente na validação do projeto; 4) a validação de uma proposição independe da linearidade do processo projetual do designer; 5) o processo de validação ocorre por meio de uma espécie de coalescência, ou seja, pela combinação de seus componentes. A pesquisa alcançou, portanto, uma aproximação dos motivos que fazem o cliente validar uma proposição, ampliando o tema da validação no design e contribuindo para os campos teórico e prático dessa disciplina. / The design process can take place between negotiations, conversations, exchanges of values and conflicts between client and designer. In these negotiations, the designer seeks to understand and meet the expectations of the actors involved in the network where the project is developed, aiming the acceptance of his proposals. Among these actors, it is understood that the client plays a key role in the acceptance the design process, because without the client approval, the artifact is unable to perform their roles in society. Identified such importance, the aim of this study is to understand the client perspective on the validation process in design. The term validate, that has meaning associated with "demonstrate the existence or truth of something by evidence" (MERRIAM-WEBSTER, 2014a), is used in different contexts in the field of Design. In this study, the use of the term comes from the idea of Krippendorff (2006), who explains that as the project is not an observable future, as in other areas, the designer needs to argue and convince stakeholders about the potential of his ideas to make them validate their proposals. To achieve the intended objective in the study, an exploratory survey was conducted, in which the data was collected through in-depth interviews with clients. Were considered "clients", the people responsible for making the approval of the design proposals in the furniture sector companies, located in Serra Gaucha region, and that normally hire outside firms to develop their artifacts. The results of the interviews were processed through Content Analysis and show some aspects present in the validation process: 1) heterogeneous groups composed of participants from different areas of organizations are formed for evaluation of new design proposals; 2) the validation does not occur at a specific time, but along the entire design process at different stages; 3) some aspects of the relationship between the client and the designer, as well as the reasons why the designer is hired can influence considerably in the project validation; 4) validation of a proposition is independent of the linearity of the design process of the designer; 5) The validation process occurs through a kind of coalescence, or by the combination of its components. The survey reached therefore an approximation of the reasons that make the client validate a proposition, expanding the theme validation in design and contributing to the theoretical and practical fields of this discipline.
| Identifer | oai:union.ndltd.org:IBICT/oai:www.repositorio.jesuita.org.br:UNISINOS/5414 |
| Date | 22 March 2016 |
| Creators | Moraes, Daniela Sperb |
| Contributors | http://lattes.cnpq.br/0452457026604900, Meyer, Guilherme Corrêa |
| Publisher | Universidade do Vale do Rio dos Sinos, Programa de Pós-Graduação em Design, Unisinos, Brasil, Escola da Indústria Criativa |
| Source Sets | IBICT Brazilian ETDs |
| Language | Portuguese |
| Detected Language | English |
| Type | info:eu-repo/semantics/publishedVersion, info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| Source | reponame:Repositório Institucional da UNISINOS, instname:Universidade do Vale do Rio dos Sinos, instacron:UNISINOS |
| Rights | info:eu-repo/semantics/openAccess |
Page generated in 0.0028 seconds